Polisi geri qaytarın, Hərbi

Medea Benjamin və Nicolas JS Davies, İyun 9, 2020 tərəfindən

İyunun 1-də Prezident Trump Amerika boyu şəhərlərdə dinc Qara Həyat Matter etirazçılarına qarşı ABŞ-ın fəal hərbi qüvvələrini yerləşdirməklə hədələdi. Trump və əyalət qubernatorları nəticədə ölkə daxilində ən azı 17,000 Milli Qvardiya qoşunlarını yerləşdirdilər. Ölkənin paytaxtı Trump, süngü yığmaq üçün yazılı göstərişlər verərək, altı əyalətdən minlərlə Milli Qvardiya əsgəri və ən azı 1,600 Hərbi Polis və aktiv döyüş qüvvələri yerləşdirdi.

Trumpın paytaxtda 10,000 qoşun tələb etdiyi bir həftəlik bir-biri ilə ziddiyyətli əmrlərdən sonra, etirazçıların dinc xarakterli hərbi istifadə etməsinə səbəb olaraq, fəal vəzifəli qoşunların nəhayət 5 iyun tarixində Şimali Karolina və Nyu Yorkdakı bazalarına geri qaytarılması əmri verildi. çox açıq-aşkar, təhlükəli və məsuliyyətsiz bir qüvvə. Lakin amerikalılar ağır silahlı qoşunlar, gözyaşardıcı qaz, rezin güllələr və ABŞ küçələrini müharibə zonasına çevirən tanklar tərəfindən sarsıldı. Prezident Trump-ın tək başına belə bir sərt bir güc toplamağın nə qədər asan olduğunu başa düşmək üçün də şoka düşdülər.

Ancaq təəccüblənməməliyik. Biz korrupsiyalaşmış hakim sinifimizə tarixin ən dağıdıcı müharibə maşınını düzəltməyə və onu səhv və gözlənilməz bir prezidentin əlinə keçirməyə icazə verdik. Polis vəhşiliyinə qarşı etirazlar xalqımızın küçələrini su altında qoyduğu üçün Trump bu müharibə maşınını bizə qarşı çevirməyə can atdı və ola bilsin ki, noyabr ayında mübahisəli bir seçki olarsa bunu yenidən etməyə hazır ola bilər.

Amerikalılar ABŞ hərbçilərinin və müttəfiqlərinin İraqdan və Əfqanıstandan tutmuş Yəmənə və Fələstinə müntəzəm olaraq xaricdəki insanlara vurduğu atəş və qəzəbin kiçik bir dadını alırlar və İran, Venesuela, Şimali Koreya və İran xalqının qorxu hissini keçirirlər. uzun müddət ABŞ-ın bomba, hücum və ya işğal təhlükəsi altında yaşadığı digər ölkələr.

Afrikalı-Amerikalılar üçün polis və hərbçilər tərəfindən ortaya atılan son qəzəb yalnız Amerika hökmdarlarının əsrlər boyu onlara qarşı apardığı aşağı səviyyəli müharibənin artmasıdır. Köləliyin dəhşətlərindən, aparteid Jim Crow sisteminə icarəyə verilmiş Vətəndaş müharibəsindən sonrakı məhkumlara qədər, bu günkü kütləvi cinayət məsuliyyətinə, kütləvi həbs və hərbiləşdirilmiş polisə qədər Amerika həmişə Afro-Amerikalılara istismar olunmaq və “yerlərində saxlanılmaq” üçün daimi bir alt sinif kimi davrandı. tələb olunan qədər güc və vəhşiliklə.

Bu gün qaradərili amerikalıların polis tərəfindən vurulma ehtimalı ağdərili Amerikalılardan ən az dörd dəfə, həbsxanaya atılma ehtimalı isə altı qat daha çoxdur. Zənci sürücülərin axtarışa verilməsi ehtimalı üç dəfə, trafik dayanacaqları zamanı tutulma ehtimalı isə iki qat daha yüksəkdir, halbuki polislər ağ adamların maşınlarında qaçaqmalçılıq tapmaqda daha yaxşı şans qazanırlar. Bütün bunlar, ABŞ polis qüvvələrinin Pentaqon tərəfindən getdikcə daha çox hərbiləşdirildiyi və silahlandığı halda, Afrikalı-Amerikalı kişilərin əsas hədəfləri olduğu bir irqçi polis və həbsxana sisteminə əlavə olunur.

Afrikalı amerikalılar həbsxana qapısından çıxanda irqçi zülm bitmir. 2010-cu ildə Afro-Amerikalı kişilərin üçdə biri işlərinə, evlərinə, tələbə yardımlarına, SNAP kimi təhlükəsizlik şəbəkəsi proqramlarına və pul yardımı və bəzi əyalətlərdə səs vermək hüquqlarına qapılaraq ağır cinayət hökmünə sahib idilər. İlk "dayan və tərpən" və ya nəqliyyat dayanacağından Afro-Amerikalı kişilər onları daimi ikinci dərəcəli vətəndaşlıq və yoxsulluğa qapmaq üçün hazırlanmış bir sistemlə qarşılaşırlar.

İran, Şimali Koreya və Venesuela xalqı ABŞ-ın qəddar iqtisadi iqtisadi sanksiyalarının gözlənilən nəticəsi olaraq yoxsulluqdan, aclıqdan, qarşısını ala biləcək xəstəlikdən və ölümdən əziyyət çəkdiyi kimi, sistematik irqçilik də Amerikalılara oxşar təsir göstərir, afroamerikalıları müstəsna yoxsulluq içində ikiqat saxlamaqdadır. ağartı və məktəblərin uşaq ölümü dərəcəsi, bölgü qanuni olduğu qədər bölünmüş və qeyri-bərabərdir. Sağlamlıq və yaşayış səviyyəsindəki bu uyğunsuzluqlar, Afrika Amerikalıların Covid-19'dan Ağ Amerikalıların nisbətindən iki qat daha çox ölmələrinin əsas səbəbi kimi görünür.

Bir neokolonial dünyanı azad etmək

ABŞ-ın evdəki qaradərili əhaliyə qarşı müharibəsi indi bütün Amerikaya və dünyaya görünsə də, xaricdəki ABŞ müharibələrinin qurbanları gizlədilməyə davam edir. Trump, Obamadan miras qoyduğu dəhşətli müharibələri böyüdərək 3 ildə II Bush ya da Obamanın ilk dövrlərindəki kimi daha çox bomba və raket atdı.

Lakin amerikalılar bomjların dəhşətli atəş atəşlərini görmürlər. Ölən və şikəst olan cəsədləri görmürlər və sonrakı bombaları sökürlər. Müharibə haqqında Amerika ictimaiyyətinin açıqlamaları, demək olar ki, bütün ailə üzvlərimiz və qonşularımız olan ABŞ qoşunlarının təcrübə və qurbanları ətrafında yenidən inkişaf etdi. ABŞ-dakı ağ və qara həyat arasındakı ikili standart kimi, ABŞ qoşunlarının həyatı ilə milyonlarla itki və həyatın itirdiyi həyat arasında ABŞ silahlı qüvvələri və ABŞ silahları digər tərəfdən ortaya atdığı oxşar bir ikili standart var. ölkələr.

Təqaüdçü generallar Trump-ın Amerikanın küçələrində aktiv işçi qüvvələri yerləşdirmək istəyinə qarşı çıxdıqda, bu ikili standartı dəqiqliklə müdafiə etdiklərini başa düşməliyik. ABŞ Xəzinədarlığını digər ölkələrdəki insanlara qarşı dəhşətli zorakılığı qurtarmaq üçün çəkdirməsinə baxmayaraq, hətta öz qarışıq şərtləri ilə müharibələri "qazana" bilməməsinə baxmayaraq, ABŞ ordusu ABŞ ictimaiyyəti ilə təəccüblü dərəcədə yaxşı bir nüfuza sahibdir. Bu, silahlı qüvvələri Amerikanın digər qurumlarının sistemli korrupsiyası ilə artan ictimai iyrənclikdən xeyli dərəcədə azad etdi.

Trump-ın ABŞ qoşunlarını dinc etirazçılara qarşı yerləşdirməsinə qarşı çıxan generallar Mattis və Allen çox yaxşı başa düşürlər ki, ordunun "teflon" ictimai nüfuzunu dağıtmağın ən sürətli yolu, onu Birləşmiş Ştatlarındakı Amerikalılara qarşı daha geniş və açıq şəkildə yerləşdirmək olacaq.

ABŞ polis qüvvələrindəki çürükləri ifşa etdiyimizi və polisə zərər verməyə çağırdığımız kimi, ABŞ-ın xarici siyasətindəki çürükləri də ifşa etməli və Pentaqonun geri qaytarılmasına çağırmalıyıq. ABŞ-ın digər ölkələrdəki insanlara qarşı müharibələri şəhərlərimizdəki afroamerikalılara qarşı müharibə ilə eyni irqçilik və idarəedici sinif iqtisadi maraqları tərəfindən idarə olunur. Çox uzun müddətdir ki, həyasız siyasətçilərin və iş rəhbərlərinin bizi bölməsinə və idarə etməsinə, polis və Pentaqonun həqiqi insan ehtiyacları üzərində maliyyələşdirilməsinə, evdə bir-birimizə qarşı vuruşmalarımıza və xaricdəki qonşularımıza qarşı müharibələrə yol açmasına imkan verdik.

ABŞ qoşunlarının həyatını bombaladıqları və işğal etdikləri ölkələrin insanları üzərində müqəddəsləşdirən ikili standart, Amerikadakı ağ rəngli insanlara nisbətən ağ həyatı dəyərləndirən qədər həyasız və ölümcüldür. "Qara həyat yaşayır" deyərkən, ABŞ-ın Venesueladakı sanksiyalarından hər gün ölən qara və qəhvəyi insanların həyatını, ABŞ-ın Yəmən və Əfqanıstanda bombaları ilə partladılmış qara və qəhvəyi insanların həyatlarını, insanların həyatını daxil etməliyik. ABŞ-da vergi ödəyiciləri tərəfindən maliyyələşdirilən İsrail silahlarıyla gözyaşardıcı, döyülən və vurulan Fələstində rəngli rənglər. Minneapolisdə, Nyu-Yorkda və Los-Ancelesdə və ya Əfqanıstanda, Qəzzada və İranda olsun ABŞ tərəfindən maliyyələşdirilən zorakılığa qarşı özünü müdafiə edən insanlarla həmrəylik göstərməyə hazır olmalıyıq.

Bu keçən həftə dünyadakı dostlarımız bizə bu cür beynəlxalq həmrəyliyin nə kimi görünməsinin möhtəşəm bir nümunəsini verdilər. Londondan, Kopenhagendən və Berlindən Yeni Zelandiya, Kanada və Nigeriyaya qədər insanlar Afrika-Amerikalılarla həmrəylik göstərmək üçün küçələrə töküldü. Anlayırlar ki, ABŞ Qərb müstəmləkəçiliyinin rəsmi sona çatmasından 60 il sonra hələ də dünyaya hakim olan irqçi siyasi və iqtisadi beynəlxalq nizamın mərkəzində dayanır. Bizim mübarizəmizin mübarizəsi olduğunu başa düşürlər və başa düşməliyik ki, onların gələcəyi də bizim gələcəyimizdir.

Buna görə başqaları bizimlə birlikdə olduğu kimi, biz də onlarla birlikdə olmalıyıq. Birlikdə tək ABŞ-ın daxilində deyil, ABŞ ordusu tərəfindən idarə olunan irqçi, neokolonial dünyada gedən islahatlardan həqiqi sistemik dəyişikliyə keçmək üçün bu anı istifadə etməliyik.

Medea Benjamin, Sülh Üçün CODEPINK’ın həmtəsisçisidir və İran daxil olmaqla bir neçə kitabın müəllifidir: İran İslam Respublikasının Əsl Tarixi və Siyasəti. Nicolas JS Davies, müstəqil bir jurnalist, CODEPINK ilə araşdırmaçı və Qan Bizim Əlimizdə: Amerikanın işğalı və İraqın Dağıdılması