David Swanson tərəfindən, iyul 7, 2017, dən Demokratiyanı cəhd edək.
Keçən Cümə axşamı ABŞ Konfransı Təqaüdlər Komitəsi yekdilliklə bir 8-ay gecikməsindən sonra, Konqres tərəfindən qəbul edildiyi təqdirdə, Sentyabr 11, 2001-dan sonra Konqresin keçirdiyi Hərbi Gücün İstifadə Olmasına dair Təqdimat (AUMF) və bu gündən etibarən müharibələr üçün əsas kimi istifadə olunur.
Həm də keçən həftə, ABŞ Konqresinin Bələdiyyə Başçıları Konfransı yekdilliklə Keçdi üç qətnamə Konqresin maliyyə təlimin əks istiqamətdə hərəkət etməsi - prezident Trumpun büdcə təklifi kimi deyil, militarizmin insan ehtiyaclarına köçürülməsinə çağırır. Ithaca Bələdiyyə Başçısı tərəfindən təqdim edilən bu qətnamələrdən biri də, bir ilkin olaraq bənzəyir layihə Mən istehsal etdiyim və bir neçə şəhərdə müvəffəqiyyətli olan insanların hansı dəyişikliklər keçirdiyini öyrəndim.
Qətnamənin "halbuki" maddələrindəki bəzi nöqtələr nadir hallarda qəbul edilir. Bu bir idi:
"HƏR BİRLƏŞDİRİLMƏSİ, təklif olunan hərbi büdcənin fraqmentləri pulsuz, yüksək keyfiyyətli təmin edə bilər təhsil məktəbdənkənar məktəbə qədər, sona çatdı aclıq və yer üzündə aclıq, ABŞ-a çevrilir təmiz enerji, təmiz içməli olmağı təmin edin su Hər yerdə planetə lazım olan qurmaq lazımdır sürətli qatarlar bütün əsas ABŞ arasında şəhərvə xarici qeyri-hərbi xarici xarici yardımı kəsmək deyil. "
Başqalarına paraframa edəcəyəm:
Trump'un büdcəsi olacaqdı qaldırmaq 54% -dən 59% -ə düşən federal seçmə xərclərinin hərbi hissəsi, qazilərin qayğı üçün 7% hesablanmır.
ABŞ ictimaiyyəti ne'mətini Trump-in 41 milyard ABŞ dolları artımını hərbi xərcləmədən bir xNUMX milyard dollar azaldı.
İqtisadçılar var sənədləşdirilmişdir hərbi xərclərin digər xərclərdən daha az iş və hətta bu doqquzlara vergi qoymadığını göstərir.
Prezident Trump özü etiraf edir keçmiş 16 ilinin böyük hərbi xərcləri fəlakətli olub və bizə daha az təhlükəsiz, daha təhlükəsiz olundu. Eynilə Böyük Britaniya İşçi Partiyası lideri Jeremy Corbyn müdafiə etdi bu müharibələr, onu azaltmaqdan başqa, zərbə kimi tanınan terrorizmi yaradır.
Bu əsas nöqtəni bulandırmaq, seçicilərlə nə Trump, nə də Corbinə zərər vermiş görünür. Bu vaxt indiyədək seçkilərdə Demokratik 3 namizəd namizədi var ancaq etiraf etdi xarici siyasətin mövcudluğu və üçü də itirdi.
AUMF-a icazə verilməməsinin səbəbləri maliyyə prioritetlərini dəyişməyə səbəblərlə örtüşüb. Ancaq bəzi əlavə səbəblər var. AUMF, müəlliflərin niyyətini pozdu ABŞ Konstitusiyasıhər hansı müharibədən əvvəl Konqresin səs verməsini tələb edən və Konqres həm də iki ildən çox müddətə bir orduya daha çox maliyyə yardımı vermədən səs vermədən qaldırmaq və maliyyələşdirmək tələb etdi.
AUMF həmçinin Konstitusiyanın VI-cu maddəsinə zidd olan "torpaqların ali qanunları" ilə razılaşır. Birləşmiş Millətlər Tüzüğü ve Kellogg-Briand Paktı Amerika Birləşmiş Ştatları partiyadır. Köhnə bütün müharibələri, bütün mövcud ABŞ müharibələri daxil olmaqla, qanunsuzdur. Sonuncu bütün müharibələri qeyri-qanuni edir. Konqres düzgün şəkildə elan edilməsi və ya icazə verilməsi ilə müharibənin qanuniləşdirilməsi üçün heç bir gücə malik deyildir.
Müharibə qarşı qanunların kənara qoyulmasını və AUMF-nun əvvəlcə məqbul olduğunu düşündüyünüz ümumi konsensusu qəbul edərsənsə, AUMF-in köhnəlməmiş bir işi etmək hələ də çətindir. Bu, hər hansı bir və hər cür qüvvəyə icazə verilməsini nəzərdə tuturdu, lakin xüsusilə "sentyabr, 11, 2001-da baş verən terror hücumlarını planlayan, səlahiyyətli, törətmiş və ya kömək edən həmin millətlərə, təşkilatlara və ya şəxslərə qarşı" məcbur etdi.
Bu cür təşkilatlar hələlik tapılmadıqda, Əfqanıstanda insanları öldürməyi dayandırmaq və bir neçə xüsusi müstəntiqə işlə təmin etməyə başlama zamanı gəldi. Daha çox bomba kömək etmir.
Bunun səbəblərindən biri intihar ABŞ hərbi birliyində ölümün aparıcı səbəbi halına gəldikdə, ictimaiyyətin üzvləri konqres üzvlərindən daha az bir qabiliyyətə sahib olduqlarını təxmin edirlər ki, hər il bir ildən sonrakı bir müharibə ili bükülür, nəhayət, bir il daha verilir, "qələbə" adlandırılmayan bir hadisəyə səbəb olur.
Yeni bir AUMF yaratmaq lazımdır və bütün müharibələr bu yeni əsaslandırma altında düşünsəniz belə, ilk addım geniş mənasız və sonsuz başa düşülmüş müharibələrin yaranmasına kömək edən köhnə AUMF-ni ləğv edir.
Müharibə üçün yeni bir boş çek istəyən hər hansı bir Konqres üzvü, müzakirələrdə iştirak etmək, onların işlərini etmək və cənab John Kerry, Hillari Klinton və ictimaiyyətin nə istədiyini bildiyini düşündükləri kimi öz adlarını aşağı çəkmək məcburiyyətində olmalıdır. seçicilərin fərqli fikirləri var idi.
David Swanson direktoru WorldBeyondWar.org və onun kitabları daxildir Müharibə yalan. 2015, 2016 və 2017 Nobel Sülh Mükafatı namizədi.
