Brian Terrell, 17 aprel 2020-ci il
"Bəs barışın qiyməti nədir?" 1969-cu ildə federal həbsxanadan yazan cizvit rahibə və müharibə müqavimətçisi Daniel Berrigan, qaralama qeydlərinin məhv edilməsində rolu üçün vaxt ayırdığını soruşdu. “Minlərcə tanıdığım yaxşı, layiqli, sülhsevər insanları düşünürəm və düşünürəm. Neçə nəfər israf olunan normallıq xəstəliyinə tutulmuşdur ki, barışıq elan etdikləri halda, əlləri instinktiv bir spazmla yaxınları istiqamətində, rahatlıqları, evləri, özləri istiqamətində uzanır. təhlükəsizlik, gəlirləri, gələcəyi, planları - bu iyirmi illik ailə böyüməsi və birliyi planı, əlli illik layiqli həyat və şərəfli təbii ölüm planı. ”
Daniel Berrigan, Vyetnamda müharibəni bitirmək üçün bir sıra kütləvi hərəkatlar və nüvə tərksilah üçün səfərbərlik etdiyi həbsxanadan normallığı bir xəstəlik olaraq tanıdı və barışığa maneə olaraq qoydu. “'Əlbətdə, barışıq olsun,' deyə ağlayırıq ', eyni zamanda normallığa sahib olaq, heç bir şey itirməyək, həyatımız toxunmasın, nə həbsxanadan, nə də pis bir ünvandan, əlaqələrin pozulmasından xəbər verək. ' Bunu əhatə etməli və bunu qorumalı olduğumuza görə və nəyin bahasına olursa olsun - nəyin bahasına olursa olsun - ümidlərimiz qrafikə uyğun getməlidir və sülh naminə bunun eşidilmədiyi üçün o qılınc o incə və hiyləgər vebdən məhrum olmalıdır. Həyatımızın toxuduğu ... buna görə barışıq, barış deyirik və barış yoxdur. ”
Əlli bir il sonra, COVID-19 pandemiyası səbəbiylə normallıq anlayışı əvvəllər olduğu kimi şübhə altına alınır. Donald Trump, öz başındakı bir metrikaya əsaslanaraq, iqtisadiyyatı çox qısa müddətə normal vəziyyətə qaytarmaq üçün "biti sındırmaqda" olsa da, daha çox əks olunan səslər normal hala qayıtmağın indi və ya gələcəkdə də dözülməz bir təhdid olduğunu söyləyir. müqavimət göstərmək. İqlim fəalı Greta Thunberg deyir: "COVID-19 püskürəndən sonra" normal vəziyyətə "qayıtmaq haqqında çox söhbət var" dedi.
Son günlərdə hətta Dünya Bankı və Beynəlxalq Valyuta Fondu ilə iqtisadçılar və köşə yazarları New York Times iqtisadi və siyasi prioritetləri daha çox insana dəyişdirməyin təcili zəruriliyi barədə danışdılar - bu gün yalnız ən qalın və qəddar ağıllar normal nəticəyə qayıtmaqdan danışırlar.
Pandemiyanın başlanğıcında, Avstraliyalı jurnalist John Pilger, dünyaya COVID-19-un kəskinləşdiyini söylədi: “Bir pandemiya elan edildi, amma hər gün lazımsız aclıqdan ölən 24,600 nəfər üçün deyil, ölən 3,000 uşaq üçün deyil. hər gün önlənə bilən malyariyadan və hər gün dövlət tərəfindən maliyyələşdirilən səhiyyə xidmətlərindən məhrum edildikləri üçün ölən 10,000 insan üçün deyil, Amerikanın mühasirəsi onları qurtaran dərmanları inkar etdiyi üçün hər gün ölən yüzlərlə Venesuela və İranlı üçün deyil, Yəməndə hər gün yüzlərlə əksər uşaqlar Amerika və İngiltərə tərəfindən sərfəli şəkildə təmin edilən və davam etdirilən bir müharibədə bombalandı və ya acından öldü. Çaxnaşmadan əvvəl onları nəzərdən keçirin. ”
Daniel Berrigan öz sualını verəndə orta məktəbə başlamışdım və dünyada açıq-aşkar müharibələr və ədalətsizliklər olsa da, sanki biz bunları həddən artıq ciddiyə almırıq və ya həddindən artıq etiraz etmirik. potensial bizdən əvvəl yayılmışdı. Oyunu oynayın və ümidlərimiz "cədvəl üzrə yürüş edəcəyik" 1969-cu ildə, hər şeydən sonra gənc ağ Amerikalılar üçün bizim üçün əmin bir şey kimi görünən bir vəd idi. Bir neçə il sonra normal həyatı tərk etdim, bir illik universitetdən sonra imtina etdim və Daniel Berrigan və Doroti Dayın təsiri altında olduğum Katolik İşçi hərəkatına qatıldım, amma bunlar etdiyim imtiyazlı seçimlərdir. Normallığı rədd etmədim, çünki vədini verə biləcəyini düşünmədim, amma başqa bir şey istədim. Greta Thunberg və iqlim üçün cümə məktəbi tətilçiləri mənim nəslimə hökm sürdükləri üçün, əvvəllər imtiyazlı yerlərdən olan bir neçə gənc, bu gün öz gələcəklərinə belə inamla yaşlanırlar.
Pandemiya, iqlim dəyişikliyi və nüvə müharibəsi ilə qlobal dağıdılma təhlükəsinin nə qədər əvvəllər ortaya çıxardığını, normallığın vədlərinin heç vaxt nəticəsiz qalacağını, özünə güvənənləri məhv etməyə aparan yalanların olduğunu gətirdi. Daniel Berrigan bunu bir yarım əsr əvvəl gördü, normallıq əziyyətdir, zərərli bir xəstəlikdir, qurbanları və planet üçün hər hansı bir viral vəbadan daha təhlükəlidir.
Müəllif və hüquq müdafiəçisi Arundhati Roy, təhlükəni və bu an vədini tanıyanlardan biridir: "Nə olursa olsun, koronavirus güclü bir diz çökdürdü və dünyanı başqa heç nə edə bilmədiyi kimi bir vəziyyətə gətirdi. Ağlımız yenə də 'normala' qayıtmağı arzulayaraq, gələcəyimizi keçmişimizə yapışdırmağa çalışır və pozulduğunu etiraf etməkdən çəkinir. Ancaq yıxılma mövcuddur. Və bu dəhşətli çarəsizliyin ortasında, özümüz üçün qurduğumuz qiyamət maşınını yenidən nəzərdən keçirmək üçün bir şans təqdim edir. Normallığa qayıtmaqdan daha heç nə ola bilməz. Tarixən, pandemiya insanları keçmişi pozmağa və dünyalarını yenidən xəyal etməyə məcbur etdi. Bu heç fərqlənmir. Bu bir portal, bir dünya ilə sonrakılar arasında bir qapıdır. "
"Hər böhran həm təhlükə, həm də fürsət ehtiva edir" dedi Papa Francis, mövcud vəziyyət haqqında. "Bu gün istehsal və istehlak nisbətimizi yavaşlatmalı və təbii dünyanı dərk etməyi və düşünməyi öyrənməli olduğumuza inanıram. Bu dönüşüm üçün bir fürsətdir. Bəli, daha az maye, daha insan olan bir iqtisadiyyatın erkən əlamətlərini görürəm. Ancaq bütün bunlar keçmişdən sonra yaddaşımızı itirməyək, qoymayaq və olduğumuz yerə qayıtaq. "
Pasxa bayramında Canterbury-nin arxiyepiskopu Justin Welby, "Heç düşünmədiyimiz irəliləmə yolları var - böyük xərclə, böyük əziyyət ilə - ancaq imkanlar var və mən çox ümidliyəm" dedi. "Bu qədər əziyyətdən, bu ölkədəki əsas işçilərdən və NHS (Milli Sağlamlıq Xidməti) və dünyanın hər yerindəki ekvivalentlərindən bu qədər qəhrəmanlıq, bu epidemiya məğlub edildikdən sonra əvvəlkilərin hamısına qayıtmaqdan məmnun ola bilmərik." normal idi. Ortaq həyatımızın dirilməsi, yeni bir normal, köhnə ilə əlaqəli, lakin fərqli və daha gözəl bir şey olmalıdır. "
Bu təhlükəli dövrlərdə ən yaxşı sosial təcrübələrdən istifadə etmək və mövcud COVID-19 pandemiyasından xilas olmaq üçün elm və texnologiyanı ağıllı şəkildə tətbiq etmək lazımdır. Normallığın boşa çıxması xəstəliyi daha böyük ekzistensial təhlükədir və yaşamağımız ən azı eyni cəsarət, səxavət və ixtiraçılıqla qarşılanmağımızı tələb edir.
Brian Terrell, Yaradıcı Qeyri-zorakılıq üçün səslər koordinatorudur və Ayova, Maloyadakı Katolik İşçi Təsərrüfatında karantindədir
Foto: Daniel Berrigan, normallığa qarşı peyvənd edilmişdir
4 Cavablar
normala qayıtmaq? yox! harmoniya içində yaşamağa imkan verir!
Poliomielin peyvəndi uydurma idi. Poliomielit nəcisdən su təchizatına və ya qeyri-sanitariya şəraitindən yayılır, əlləri yuyulmur və polio virusu təmasda olduqdan sonra əllərini düzgün yumamayan bir polio qurbanı tərəfindən yeyilən yeməyi yeyən başqa bir şəxsə yayıla bilər. polio ilə çirklənmiş nəcis maddəsi.
Filtrlər inkişaf etdirildi, həmçinin poliomielitin irradikasiyasının əsl səbəbi olan daha yaxşı su müalicəsi. 1990-cı illərdə içməli suda zəif sanitariya vəziyyətindən kriptosporidiya baş vermişdi. Kriptosporidiyum bir bakteriyadır, polio isə bir virusdur, ancaq cinsi yolla keçən xəstəlik və HİV-AİDS tənəffüs yolu ilə keçmədiyi kimi, hələ də rispirasiya yolu ilə yoluxmur.
FDR bir polio qurbanı və poliomielit uşaqlıq xəstəliyi olduğundan, Amerikalılar və bütün dünya insanları poliomielit iflici və ya uşaqları öldürməkdən qorxdular.
Polio peyvəndi, ehtimal ki, heç bir əlaqəsi olmayan bir şeyin şüalanmasına görə verilmişdir. Bill Geyts və ÜST uşaqları poliomielitdən təmizləmək üçün peyvənd etmişlər ki, bu da düzgün su müalicəsi və əllərin düzgün yuyulması ilə şüalana bilər!
Eynilə, Amerikada poliomielitin yayılmasına görə məsuliyyət daşıyan ictimai içməli su təchizatı idi. Artan təmizlik, həmçinin poliomielitə qarşı immuniteti azaldır. Poliomielit qurbanlarının 95% -i asimptomatik idi. 5% -i isick və həftələr ərzində sağaldı və 1% öldü.
Bu suyu bolca azaltmaq olar. Bu, dünya ictimaiyyətinin Yaxın Şərqdə, Hindistanda və ya Afrikada polionun Geytsdən və ÜST peyvəndlərindən döndüyü yerlərdə içməli suyun özəlləşdirilməsi və məhdudlaşdırılması üçün bir yalvarış deyil.
Zavallı Mark Levine, federal hökumətin yaradıldığı andan etibarən iflas etdiyini bilmir, 1835-cü il istisna olmaqla, Amerikanın Andrew Jackson dövründə borcsuz il olduğu kimi, Trampın da hər bir amerikalı üçün hər konstitusiya hüququnu pozduğunu bilmir. dəfə! Bəlkə deyim ki, yoxsul Mark Levine'nin çox sayda dinləyicisi bu şeyləri bilmir, Mark Levine dinləyicilərinə konstitusiya hüquqlarını satan banka gedənə qədər və maliyyə cəhətdən maddi vəziyyətini satan bir cointell- təbliğat psy-op qaz işıqlandırma!