Konqresmen McGovern, ABŞ Silahlı Qüvvələrinin İraqdan və Suriyadan çıxarılmasına dair mübahisəli məsələləri müzakirə edəcək

McGovern AUMF Səsverməsi üçün İki Partiyalı Qətnamənin Təsbiti Mərhələsinə rəhbərlik edir; Nümayəndələr Palatasının Respublikaçı Rəhbərliyini hərəkət etmədiyinə görə qınayır

VAŞİNQTON, DC – Bu gün Nümayəndələr Palatasının Qaydalar Komitəsində ikinci ən yüksək rütbəli demokrat olan konqresmen Cim MakQovern (D-MA) iki partiyalı bir partiyanın təqdimatında nümayəndələr Valter Cons (R-NC) və Barbara Li (D-CA) ilə birlikdə iştirak etdi. Müharibə Səlahiyyətləri Qətnaməsinin müddəalarına uyğun olaraq Nümayəndələr Palatasını ABŞ qoşunlarının İraq və Suriyadan çəkilib-çıxılmaması ilə bağlı müzakirələrə məcbur etmək üçün eyni vaxtda qəbul edilən qətnamə. Bu qərar həftədə səsverməyə çıxarıla bilər June 22.

McGovern olmuşdur aparıcı səs Konqresdə Nümayəndələr Palatasının Respublikaçı Rəhbərliyini ABŞ-ın İraq və Suriyada İslam Dövləti ilə mübarizə missiyasında Hərbi Qüvvədən İstifadə İcazəsi (AUMF) ilə bağlı səsverməyə çıxarmaq üçün Nümayəndələr Palatasının liderləri kimi konstitusiya borclarını yerinə yetirməyə çağırıb. , və başqa yerlərdə.

McGovern oxşar bir qətnamə təqdim etdi iyul 2014 və həmin qətnamənin yenidən işlənmiş variantı qəbul edildi 370-40 səslə iki partiyanın böyük dəstəyi, lakin Nümayəndələr Palatasının Respublikaçı Rəhbərliyi ABŞ-ın döyüş əməliyyatlarının başlanmasından bəri 10 ay ərzində - hətta Prezident Obamanın fevral ayında AUMF tələbi layihəsini göndərdikdən sonra da AUMF-ni səsverməyə çıxarmaqdan imtina etdi.

Konqresmen Makqovernin çıxışının tam mətni aşağıdadır.

Çatdırılmaya Hazırlandığı kimi:

M. Spiker, bu gün həmkarlarım Walter Jones (R-NC) və Barbara Lee (D-CA) ilə birlikdə H. Con-u təqdim etdim. Res. Bu Nümayəndələr Palatası və Konqresi ABŞ qoşunlarının İraq və Suriyadan çəkilib-çıxarılmaması barədə müzakirə aparmağa məcbur etmək üçün 55. Biz bu qətnaməni Müharibə Səlahiyyətləri Qətnaməsinin 5(c) bölməsinin müddəalarına uyğun olaraq təqdim etdik.

Hökumətdəki bütün həmkarlarımın bildiyinə görə, keçən il prezident İlham Əliyev İraq və Suriyadakı İslam Dövlətinə qarşı avqust ayı 7th. 10 aydan çoxdur ki, ABŞ bu müharibə üçün bir icazə mübahisəsi olmadan İraq və Suriyadakı döyüş əməliyyatları ilə məşğul olur. 11 fevralth bu il, təxminən 4 ay əvvəl, Prezident Konqresə İraq, Suriya və digər yerlərdə İslam Dövləti ilə mübarizə aparmaq üçün hərbi qüvvələrin istifadəsinə icazə verilməsi üçün mətni - ya da AUMF - göndərdi, lakin Konqres bu AUMF ya da bu ölkələrdə davamlı hərbi əməliyyatlar üçün tələb olunan pulları icazə və uyğunlaşdırmağa davam etsək də, evin mərtəbəsinə bir alternativ gətirə bilər.

Açığı, M. Spiker, bu qəbuledilməzdir. Göründüyü kimi, bu ev, geyim formasında olan kişilərimizi və qadınlarımızı zərər yoluna göndərməkdə problem yaşamır; bu müharibələri həyata keçirmək üçün silah, texnika və hava gücünə milyardlarla dollar xərcləmək problemi olmadığı görünür; ancaq özünü lövhəyə yüksəlməyə və bu müharibələrə görə məsuliyyəti öz üzərinə götürməyə bilməz.

Hərbçilərimiz və xidmət qadınlarımız cəsarətli və fədakardırlar. Konqres isə qorxaqlıq üçün poster uşaqdır. Bu Evin Rəhbərliyi kənardan qışqırır və şikayətlənir və bu müddətdə AUMF-i bu Evin mərtəbəsinə gətirmək, müzakirə etmək və səs vermək üçün Konstitusiya vəzifələrindən imtina edir.

15 təqvim günü nəzərə alınmaq üçün bu Evdən öncə gələcək olan qərarımız Prezidentə 30 gün ərzində və ya bu ilin sonundan gec olmayaraq İraq və Suriyadan ABŞ qoşunlarını çıxarmaq tələb edir. Dekabr 31, 2015. Əgər bu Palata bu qətnaməni təsdiq edərsə, Konqres hələ də 6 ay ərzində düzgün iş görəcək və AUMF-ni müzakirə və fəaliyyət üçün Nümayəndələr Palatasına və Senata təqdim edəcək. Ya Konqres öz öhdəliklərini yerinə yetirməli və bu müharibəyə icazə verməlidir, ya da davam edən etinasızlığı və laqeydliyi ilə qoşunlarımız geri çəkilib evə qayıtmalıdır. Bu qədər sadədir.

İraq və Suriyadakı siyasətimiz məni çox narahat edir. İnanmıram ki, bu, əvvəldən, ortadan və sondan aydın şəkildə təyin olunmuş bir missiya, əksinə, daha çox eyni. Hərbi izimizi böyüdərək bölgədəki zorakılığa son qoyacağımıza əmin deyiləm; İslam Dövlətini məğlub etmək; və ya iğtişaşların əsas səbəblərini həll etmək. Mürəkkəb və daha xəyali bir cavab tələb edən mürəkkəb bir vəziyyətdir.

Rəhbərliyin İraq, Suriya və İslam Dövləti ilə mübarizə aparan digər yerlərdə nə qədər məşğul olacağımızla bağlı son açıqlamaları məni də narahat edir. Yalnız dünən, 3 iyunrd, İŞİD-lə mübarizə aparan ABŞ liderliyindəki koalisiyanın ABŞ elçisi General John Allen, bu mübarizənin “bir nəsil və ya daha çox” davam edə biləcəyini söylədi. O, Qətərin Doha şəhərində ABŞ-İslam Dünyası Forumunda çıxış etdi.

M.Natiq, əgər biz bir nəsil və ya daha çox qanımızı və xəzinəmizi bu müharibəyə sərf edəcəyiksə, onda Konqres heç olmasa buna icazə verib-verməməyi müzakirə etməli deyilmi?

Massaçusets ştatının Northampton şəhərində yerləşən Konqres dairəmdə yerləşən Milli Prioritetlər Layihəsinə görə, ABŞ vergi ödəyiciləri hər saatda İslam Dövlətinə qarşı hərbi əməliyyatlara görə 3.42 milyon dollar ödəyir. Hər saatda 3.42 milyon dollar, M. Spiker.

Bu, İraqdakı ilk müharibəyə xərclənən yüz milyardlarla vergi dollarının üstündədir. Və bu müharibə sandığının demək olar ki, hər qəpiyi borc pulu idi, milli kredit kartına qoyulmuşdu - digər fondlar kimi mühasibat uçotu altında qalmamalı və ya büdcə hədlərinə tabe olmayan qondarma təcili yardım fondları olaraq verilmişdir.

Niyə, cənab spiker, bizim həmişə çoxlu pulumuz və ya müharibələr aparmaq üçün lazım olan bütün pulları borc almağa iradəmiz var? Amma nədənsə bizim məktəblərimizə, magistral yollarımıza və su sistemlərimizə və ya uşaqlarımıza, ailələrimizə və icmalarımıza investisiya qoymaq üçün heç vaxt pulumuz yoxdur? Bu Konqres hər gün daxili iqtisadiyyatımızı və prioritetlərimizi uğur qazanmaq üçün lazım olan resurslardan məhrum etmək üçün sərt, ciddi, ağrılı qərarlar qəbul etməyə məcbur olur. Ancaq nədənsə, daha çox müharibə üçün həmişə pul var.

Yaxşı, müharibəyə milyardlarla pul xərcləməyə davam edəcəyiksə; və Silahlı Qüvvələrimizə bu müharibələrdə döyüşmələrini və ölmələrini gözlədiklərini söyləməyə davam edəcəyiksə; o zaman mənə elə gəlir ki, edə biləcəyimiz ən az şey ayağa qalxmaq və bu müharibələrə icazə vermək üçün səs verməkdir, yoxsa onları bitirməliyik. Biz Amerika xalqına borcluyuq; buna qoşunlarımıza və ailələrinə borcluyuq; və hər birimizin ABŞ Konstitusiyasına riayət etməyimizə dair and içməsinə borcluyuq.

Mən aydın olmaq istəyirəm, spiker. İraq və Suriyadakı İslam Dövlətinə qarşı bu müharibənin məsuliyyətini öz üzərinə götürmək məsələsinə gəldikdə, artıq prezidenti, Pentaqonu və ya Dövlət Departamentini tənqid edə bilmərəm. Siyasətlə razı olmaya bilərəm, ancaq vəzifələrini yerinə yetirdilər. 16 iyun 2014-cü ildən başlayaraq Prezident hər addımda ABŞ əsgərlərini İraq və Suriyaya göndərmək və İslam Dövlətinə qarşı hərbi əməliyyatlar aparmaq üçün etdiyi hərəkətlər barədə Konqresə məlumat verdi. Və 11 fevraldath bu il AUMF mətninin layihəsini Kongreye göndərdi.

Xeyr, M. Rəhim, siyasətlə razı deyiləm, İdarə öz işini etdi. Konqres məlumatlandırdı və hərbi əməliyyatlar artmaqda davam etdikcə, AUMF-a hərəkət üçün Konqresə müraciət göndərdi.

İşlərini yerinə yetirmək uğursuz və uğursuz bir şəkildə uğursuz olan bu Konqresdir - bu Ev. Həmişə kənardan şikayətçi olan bu Evin Rəhbərliyi, keçən ay bu müharibəyə icazə verilməsi üçün hərəkətə keçə bilmədi, hətta təxminən hər ay böyüyüb genişləndi. Spiker bunun 113 nəfərin məsuliyyəti olmadığını söylədith Konqres, müharibə dövründə başlamasına baxmayaraq fəaliyyət göstərəcək. Yox! Yox! Nə isə bu növbəti Konqresin, 114-ün məsuliyyəti idith Konqres.

Yaxşı, 114th Konqres Yanvar 6-da toplandıth və hələ də İraq və Suriyada İslam Dövlətinə qarşı müharibəyə icazə vermək üçün tək, tək bir iş görməyib. Spiker, Prezidentin AUMF-i Konqresə göndərməyincə Konqresin müharibədə hərəkət edə bilməyəcəyini iddia etdi. Məruzəçi, Prezident bunu 11 fevralda etdith - və hələ də bu Evin Rəhbərliyi İraqda və Suriyada hərbi güc istifadəsinə icazə vermək üçün heç bir şey etməyib. İndi isə spiker, prezidentdən Konqresə AUMF-in başqa bir versiyasını göndərməsini istədiyini, çünki birincisini sevmədiyini söyləyir. Məzələnirsən?

Yaxşı, üzr istəyirəm, cənab spiker, bu, belə getmir. Əgər bu Palatanın Rəhbərliyi Prezidentin AUMF-nin orijinal mətnini bəyənmirsə, Konqresin işidir ki, AUMF-ni Nümayəndələr Palatasının Xarici Əlaqələr Komitəsindən çıxarıb, onu Nümayəndələr Palatasına təqdim etsin, və bu Palatanın üzvlərinin müzakirəsinə və səsverməsinə icazə verin. Bu belə işləyir. Prezidentin AUMF-nin çox zəif olduğunu düşünürsünüzsə, onu gücləndirin. Əgər siz bunun çox geniş olduğunu düşünürsünüzsə, ona məhdudiyyətlər qoyun. Əgər siz bu müharibələrin əleyhinəsinizsə, o zaman qoşunlarımızı evə gətirmək üçün səs verin. Bir sözlə, işinizlə məşğul olun. Çətin iş olsa da, fərq etməz. Biz bunu etmək üçün buradayıq. Konstitusiyaya əsasən, biz bunu etməyə borcluyuq. Və buna görə də Konqres üzvləri hər həftə Amerika xalqından maaş alırlar – çətin qərarlar qəbul etmək, onlardan qaçmaq üçün. Cənab spikerdən xahişim ondan ibarətdir ki, Konqres öz işini görsün. Bu Palatanın və bu Palatada məsul olan Əksəriyyətin vəzifəsi budur – sadəcə öz işini görmək; idarə etmək, M. Spiker. Ancaq bunun əvəzinə, şahidi olduğumuz hər şey çaşqınlıq, əyilmək, şikayət etmək, sızlamaq, başqalarını günahlandırmaq və məsuliyyətdən tamamilə və tamamilə qaçmaqdır. Yetər!

Beləliklə, böyük bir istəksizlik və məyusluqla Nümayəndələr Jones, Lee və mən H. Con'u təqdim etdik. Res. 55. Çünki bu Evin Konstitusiya borcunu müzakirə etmək və bu son müharibəyə icazə vermək vəzifəsini yerinə yetirmək üçün qarnı yoxdursa, o zaman qoşunlarımızı evə gətirməliyik. Əgər qorxaq Konqres hər gecə evlərinə ailələrinə və yaxınlarına gedə bilirsə, o zaman cəsur qoşunlarımız eyni imtiyazı almalıdır.

Heç bir iş görmək asandır. Və kədərləndiyimə görə müharibə asan oldu; çox asan. Ancaq qan və xəzinə baxımından xərclər çox yüksəkdir.

Mən bütün iş yoldaşlarımı bu qətnaməni dəstəkləməyə çağırıram və bu Evin Liderliyini İyun 26-dakı Konqresdən qabaq İraq və Suriyadakı İslam Dövlətinə qarşı müharibə üçün bu Evin mərtəbəsinə gətirməkini tələb edirəmth 4 üçünth İyul ayı boşluğunda.

Konqresin bir AUMF mübahisəsi lazımdır, M. Spiker. Sadəcə işini görməlidir.

Cavab yaz

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq. Lazım alanlar qeyd olunur *

əlaqəli məqalələr

Dəyişiklik nəzəriyyəmiz

Müharibəni necə bitirmək olar

Sülh üçün hərəkət edin
Müharibə əleyhinə hadisələr
Böyüməyimizə kömək edin

Kiçik donorlar bizi davam etdirir

Ayda ən azı 15 ABŞ dolları məbləğində təkrarlanan töhfə verməyi seçsəniz, bir təşəkkür hədiyyəsi seçə bilərsiniz. Veb saytımızda təkrarlanan donorlarımıza təşəkkür edirik.

Bu, yenidən təsəvvür etmək şansınızdır world beyond war
WBW mağazası
İstənilən dilə tərcümə edin