Medea Benjamin və Nicolas JS Davies tərəfindən, World BEYOND WarNoyabr 13, 2022
Senatın Silahlı Qüvvələr Komitəsinin güclü liderləri, senatorlar Cek Rid (D) və Cim İnhof (sağda) yol tapsalar, Konqres tezliklə müharibə vaxtına müraciət edəcək. təcili səlahiyyətlər Pentaqonun daha da böyük silah ehtiyatları yaratmaq. The düzəliş guya ABŞ-ın Ukraynaya göndərdiyi silahların doldurulmasını asanlaşdırmaq üçün nəzərdə tutulub, lakin bu düzəlişdə nəzərdə tutulan istəklər siyahısına nəzər saldıqda fərqli bir hekayə ortaya çıxır.
Reed və Inhofe-nin ideyası müharibə dövründəki düzəlişlərini ilin sonuna qədər lameduk sessiyasında qəbul ediləcək 2023-cü FY Milli Müdafiə Təminatı Aktına (NDAA) daxil etməkdir. Dəyişiklik oktyabrın ortalarında Silahlı Qüvvələr Komitəsindən keçib və qanun qüvvəyə minərsə, Müdafiə Departamentinə çoxillik müqavilələr bağlamağa və Ukrayna ilə əlaqəli silahlar üçün silah istehsalçılarına rəqabətsiz müqavilələr bağlamağa icazə veriləcək.
Əgər Reed/Inhofe düzəlişi həqiqətəndirsə məqsədi Pentaqonun tədarükünü doldurarkən, niyə onun istək siyahısındakı miqdarlar onlardan xeyli yüksəkdir Ukraynaya göndərilib?
Gəlin müqayisə aparaq:
– ABŞ-ın Ukraynaya hərbi yardımının hazırkı ulduzu Lockheed Martin-indir HİMARS raket sistemi, eyni silah ABŞ dəniz piyadaları İraqın ikinci ən böyük şəhəri olan Mosulun çox hissəsinin azaldılmasına kömək edirdi dağıntı 2017-ci ildə. ABŞ Ukraynaya cəmi 38 HIMARS sistemi göndərdi, lakin senatorlar Rid və İnhof 700 milyard dollara başa gələ biləcək 100,000 4 raketlə onlardan XNUMX-ü “yenidən sifariş etməyi” planlaşdırırlar.
– Ukraynaya verilən başqa bir artilleriya silahı da M777 155 mm-lik haubitsa. Ukraynaya göndərilən 142 M777-ni “əvəz etmək” üçün senatorlar BAE Systems-dən təxmini dəyəri 1,000 milyard dollar olan 3.7 ədəd sifariş etməyi planlaşdırırlar.
– HIMARS buraxılış qurğuları həmçinin Lockheed Martin-in uzun mənzilli (190 mil) atəşə tuta bilər. MGM-140 ABŞ-ın Ukraynaya göndərmədiyi ATACMS raketləri. Əslində ABŞ onlardan yalnız 560-nı atəşə tutub, əsasən də 2003-cü ildə İraqa. Daha uzun mənzilli “Dəqiq Zərbə Raketi,” ilə əvvəllər qadağan edilmişdi INF müqaviləsi Trump tərəfindən imtina edilmiş, 2023-cü ildə ATACMS-i əvəz etməyə başlayacaq, lakin Reed-Inhofe Düzəlişi ABŞ-ın indiyə qədər istifadə etdiyindən 6,000 dəfə çox, 10 milyon dollar dəyərində 600 ATACMS alacaq.
– Reed və Inhofe 20,000 almağı planlaşdırır Stinger Raytheon-dan zenit raketləri. Lakin Konqres Ukraynaya göndərilən 340-ü əvəz etmək üçün 2,800 Stingers üçün artıq 1,400 milyon dollar xərcləyib. Reed və Inhofe-un düzəlişi Pentaqonun ehtiyatlarını 14 dəfə "yenidən dolduracaq" ki, bu da 2.4 milyard dollara başa gələ bilər.
– Birləşmiş Ştatlar Ukraynaya yalnız iki “Harpun” gəmi əleyhinə raket kompleksləri təqdim edib – bu, artıq təxribatçı eskalasiyadır – lakin düzəliş 1,000 “Boeing”i əhatə edir. Harpoon raketlər (təxminən 1.4 milyard dollar) və 800 yeni Kongsberg Dəniz zərbə raketləri (təxminən 1.8 milyard dollar), Pentaqonun Harpun üçün əvəzedicisi.
- The Vətənpərvər hava hücumundan müdafiə sistemi ABŞ-ın Ukraynaya göndərmədiyi başqa bir silahdır, çünki hər bir sistem bir milyard dollara başa gələ bilər və texniki işçilər üçün əsas təlim kursu onun saxlanması və təmiri bir ildən çox çəkir. Bununla belə, Inhofe-Reed istək siyahısına 10,000 Patriot raketləri və 30 milyard dollara qədər əlavə edə biləcək buraxılış qurğuları daxildir.
ATACMS, Harpoons və Stingers Pentaqonun artıq ləğv etdiyi silahlardır, bəs indi onlardan minlərlə almaq üçün milyardlarla dollar xərcləmək nəyə lazımdır? Bu həqiqətən nə ilə bağlıdır? Bu düzəliş hərbi sənaye tərəfindən müharibə qazancının xüsusilə bariz nümunəsidirmi?Konqresnal kompleks? Yoxsa ABŞ həqiqətən də Rusiyaya qarşı böyük quru müharibəsi aparmağa hazırlaşır?
Ən yaxşı mühakiməmiz hər ikisinin doğru olmasıdır.
Silah siyahısına baxarkən, hərbi analitik və təqaüdçü dəniz polkovniki Mark Cancian qeyd: “Bu, bizim [Ukraynaya] verdiyimizi əvəz etmir. O, gələcəkdə [Rusiya ilə] böyük quru müharibəsi üçün ehtiyatlar hazırlayır. Bu, Çin üçün istifadə edəcəyiniz siyahı deyil. Çin üçün çox fərqli bir siyahımız olardı."
Prezident Bayden deyir ki, o, ABŞ qoşunlarını Rusiya ilə döyüşmək üçün göndərməyəcək, çünki bu, olacaq Dünya Müharibəsi III. Lakin müharibə nə qədər uzun sürsə və nə qədər şiddətlənsə, bir o qədər aydın olur ki, ABŞ qüvvələri müharibənin bir çox aspektlərində birbaşa iştirak edir: planlaşdırmağa kömək edir Ukrayna əməliyyatları; təmin edir peyk əsaslı kəşfiyyat; məşğulluq kiber savaşVə gizli fəaliyyət göstərir Ukrayna daxilində xüsusi əməliyyat qüvvələri və CIA paramiliterləri kimi. İndi Rusiya Britaniya xüsusi əməliyyat qüvvələrini ittiham edir birbaşa rollar Sevastopolda dəniz pilotsuz təyyarəsinin hücumu və Şimal axını qaz kəmərlərinin məhv edilməsi.
ABŞ-ın müharibədə iştirakı Baydenə baxmayaraq artdıqca pozulmuş vədlər, Pentaqon ABŞ və Rusiya arasında genişmiqyaslı müharibə üçün fövqəladə planlar hazırlamalı idi. Əgər bu planlar nə vaxtsa həyata keçirilərsə və dərhal dünyanın sonunu gətirməzsə nüvə döyüşü, onlar böyük miqdarda xüsusi silah tələb edəcəklər və Reed-Inhofe ehtiyatlarının məqsədi də budur.
Eyni zamanda, düzəliş də cavab verir şikayətlər Silah istehsalçıları Pentaqonun Ukrayna üçün ayrılan böyük məbləğləri xərcləməkdə “çox ləng hərəkət etdiyini” söylədi. Silahlara 20 milyard dollardan çox vəsait ayrılsa da, Ukrayna üçün faktiki olaraq silah almaq və oraya göndərilənləri əvəz etmək üçün müqavilələr noyabrın əvvəlinə cəmi 2.7 milyard dollar təşkil edib.
Deməli, gözlənilən silah satışı möcüzəsi hələ reallaşmamışdı və silah istehsalçıları səbirsizlənirdilər. İlə dünyanın qalanı getdikcə daha çox diplomatik danışıqlara çağıran Konqres hərəkətə keçməsəydi, müharibə silah istehsalçılarının çoxdan gözlənilən cekpotu gəlməmişdən əvvəl bitə bilərdi.
Mark Cancian izah DefenseNews-a, "Biz sənayedən bu məsələ ilə bağlı onlarla danışdığımız zaman tələb siqnalı görmək istədiklərini eşidirik."
Oktyabrın ortalarında Reed-Inhofe düzəlişi komitədən keçərkən, bu, ölüm tacirlərinin axtardığı “tələb siqnalı” idi. Lockheed Martin, Northrop Grumman və General Dynamics-in səhmlərinin qiymətləri zenit raketləri kimi yüksəldi və ayın sonuna qədər bütün zamanların ən yüksək həddinə çatdı.
Hökumət Nəzarəti Layihəsinin analitiki Julia Gledhill, düzəlişdəki müharibə zamanı fövqəladə vəziyyət müddəalarını pisləyərək, "hərbçilərin korporativ qiymət artımının qarşısını almaq üçün onsuz da zəif qoruyucuları daha da pisləşdirir" dedi.
Çoxillik, rəqabətsiz, çox milyard dollarlıq hərbi müqavilələrə qapıların açılması Amerika xalqının müharibə və hərbi xərclərin şiddətli spiralında necə tələyə düşdüyünü göstərir. Hər bir yeni müharibə hərbi xərclərin daha da artması üçün bəhanəyə çevrilir, bunun çoxu artımı əhatə edən cari müharibə ilə əlaqəli deyil. Hərbi büdcə analitiki Carl Conetta nümayiş etdirdi (bax Xülasə) 2010-cu ildə, Əfqanıstan və İraqda uzun illər davam edən müharibədən sonra, həmin dövrdə ABŞ-ın hərbi xərclərinin “bu əməliyyatlar artımının yalnız 52%-ni təşkil edir”.
Milli Vergi Ödəyiciləri İttifaqından Endryu Lautz indi Pentaqonun baza büdcəsini keçəcəyini hesablayır İllik 1 trilyon dollar 2027-ci ilə qədər, Konqresin Büdcə Ofisi tərəfindən proqnozlaşdırılandan beş il əvvəl. Ancaq energetika (nüvə silahları üçün), Veteranlar İşləri, Daxili Təhlükəsizlik, Ədliyyə (FTB kibertəhlükəsizliyi) və Dövlət kimi digər departamentlərin büdcələrində hər il ən azı 230 milyard dollar hərbi xərcləri nəzərə alsaq, milli təhlükəsizlik xərcləri artıq ildə trilyon dolları vurub, uduzub üçdə ikisi illik ixtiyari xərclər.
Amerikanın hər bir yeni nəsil silaha hədsiz sərmayə qoyması hər iki tərəfin siyasətçilərinin Amerika silahları və müharibələrinin dünya problemlərinin bir çoxunun həlli deyil, səbəbi olduğunu ictimaiyyətə etiraf etmək bir yana qalsın, etiraf etməyi demək olar ki, qeyri-mümkün edir. son xarici siyasət böhranını da həll edə bilmirlər.
Senatorlar Rid və İnhofe öz düzəlişlərini Rusiya tərəfindən müharibənin eskalasiyasının qarşısını almaq və ona hazırlaşmaq üçün ehtiyatlı addım kimi müdafiə edəcəklər, lakin biz bağlandığımız eskalasiya spiralı birtərəfli deyil. Bu, hər iki tərəfin eskalator hərəkətlərinin nəticəsidir və bu düzəlişlə icazə verilən nəhəng silah artımı ABŞ tərəfinin prezident Baydenin qarşısını almağa söz verdiyi Dünya Müharibəsi təhlükəsini artıracaq təhlükəli təxribatçı eskalasiyadır.
Son 25 ildə fəlakətli müharibələrdən və ABŞ-ın hərbi büdcələrini şişirtdikdən sonra, biz indiyə qədər tutulduğumuz pis spiralın eskalator təbiətinə müdrik olmalıyıq. Və son Soyuq Müharibədə 45 il Armageddonla flört etdikdən sonra, nüvə silahı olan Rusiya ilə bu cür qırğınla məşğul olmağın ekzistensial təhlükəsinə də müdrik olmalıyıq. Beləliklə, əgər müdrik olsaq, Reed/Inhofe Düzəlişinə qarşı çıxacağıq.
Medea Benjamin və Nicolas JS Davies müəllifləridir Ukraynada Müharibə: Mənasız Münaqişənin Mənası, OR Books-dan 2022-ci ilin noyabrında əldə edilə bilər.
Medea Benjamin həmtəsisçisidir Sülh üçün CODEPINK, o cümlədən bir neçə kitabın müəllifidir İran daxilində: İran İslam Respublikasının gerçək tarixi və siyasəti.
Nicolas JS Davies müstəqil bir jurnalist, CODEPINK ilə bir araşdırmaçı və müəllifdir Əllərimizdəki qan: Amerikanın işğalı və İraqın dağıdılması.
2 Cavablar
Sadəcə başımın üstündən - onlara istədikləri hər şeyin yarısını verin və bu, iqlim dəyişikliyi ilə mübarizə üçün 475 milyard qalacaq.
Mən bunu bizim müharibədə olmamağımızla əsaslandırıram. Hərbçilərə özümüzü müharibə vəziyyətindəyik (əbədi?) aparmaq azadlığı verməliyik fikri gülüncdür.
Rusiya ilə quru müharibəsi? Eşitdiyimə görə, onlar başqa millətlərdən əsgərlər toplayırlar və istəməyən vətəndaşları küçələrdən sürükləyirlər ki, Ukraynada çubuqlarını doldursunlar, orada həmin vətəndaşlar kifayət qədər qida və avadanlıq ala bilməyəcək, eləcə də döyüşmək üçün mənfi əhval-ruhiyyəyə malik olacaqlar.
Sizə deyirəm ki, nüvə müharibəsi hal-hazırda artan riskdir, lakin bu bahalı avadanlıqların heç biri bu düyməni basmaq üçün kifayət qədər çarəsiz olan düşmənin bu riskini azalda bilməz.
Digər tərəfdən, heç kimin bəhs etmədiyi qalıq yanacaq müharibəsi davam edir. Bu sənaye bütün hərbi əməliyyatların birləşdiyindən daha çox insanı öldürə bilər, lakin biz onlara körfəzdə qazma işləri üçün daha çox yer verəcəyik, çünki bunu etməsək, onlar öz məhsullarının qiymətini daha da bahalaşdıracaqlar.
Düşünmürəm ki, biz eyni vaxtda iki amansız qaçırıcının girovluğunda olmaqdan əziyyət çəkə bilmərik.
Bu, açıq-aşkar “boğa” (sözün hər mənasında) silah sənayesi ilə sövdələşməyə girmədən sağlam düşüncəli insanlar tərəfindən hərtərəfli yenidən yazılmalı olan qanun layihəsidir!