Combat vs. İqlim

İqlim böhranı, qaçqın axınlarının və təbii fəlakətlərin artmasında rol oynadığından, hökumət hələ də qeyri-effektiv, ənənəvi hərbi təhlükəsizliyə pul sərf edir.

Miriam Pemberton tərəfindən, ABŞ News

Hərbçilərimiz iqlim dəyişikliyini “artan təbii fəlakətlərə, qaçqın axınlarına və qida və su kimi təməl qaynaqlar üzərindəki qarşıdurmalara kömək edərək milli təhlükəsizliyimiz üçün təcili və artan bir təhdid” adlandırır.

Və bu ay Obama administrasiyası iqlim dəyişikliyini milli təhlükəsizlik strategiyasına daxil etmək üçün hərtərəfli bir strategiyanı açıqladı. Amma pul barədə heç bir söz yox idi: bu nə qədər xərclənərsə və ya pulun harada olacağı.

Gələn ay Ağ Evdə bir iqlim inkarçısı və ya bir iqlim əməliyyatı üçün bir vəkil edəcəyimizi və ya bir müqavimət göstərməyə davam edəcəklərini, ya da bu təhdidlə mübarizə aparmağa hazır olacağımızı biləcəyik. Nə xərcləməyimiz lazım olduğuna dair mübahisə üçün əsas olaraq nə xərclədiyimizi bilməlidirlər. Tənzimləmənin yanında pul, hökumətin atmosferdəki CO2 azalmalarına təkan vermək üçün əsas vasitədir.

Ancaq federal hökumət 2013-cü ildən bəri bir iqlim dəyişikliyi büdcəsi hazırlamadı. Bu arada Suriyadakı qaçqın böhranının ağ mərkəzindəyik. Bu faciəyə səbəb olan şərtlər geosiyasi və daxili siyasət tərəfindən qoyulsa da, 2006-2010-cu illərdə ölkəni bürümüş tarixin ən pis uzunmüddətli quraqlıqlarından biri də böyük rol oynadı.

Beləliklə, Siyasət Araşdırmaları İnstitutu boşluğu doldurmaq üçün addım atır. IPS-in yeni hesabatı “Combat vs. İqlim: Hərbi və İqlim Təhlükəsizliyi Büdcələri müqayisə edildi, ”Bir çox agentlikdən məlumat toplayaraq hazırda mövcud olan ən dəqiq iqlim dəyişikliyi büdcəsini təmin edir. Obama administrasiyasının 2-cü ildən bəri ildə təxminən 2013 milyard dollarlıq iqlim dəyişikliyi xərclərini artırmağı bacarsa da, bir iqlim böhranı təhlükəsi ilə uyğun əhəmiyyətli yeni investisiyaların qarşısını aldığını göstərir.

Sonra hesabat ənənəvi hərbi güc alətlərinə xərclənən xərclərlə müqayisədə bu “təhlükə çarpanına” xərclərin ümumi təhlükəsizlik büdcəmizə necə yığıldığına baxır. Məlum oldu ki, hər lirəlik hərbi müalicə üçün atalar sözünün onsunu iqlim dəyişikliyinin qarşısının alınmasına sərf etmək, yəni orduya xərclədiyi hər 16 dollar üçün bir dollar əslində bir inkişaf olacaqdır. Cari nisbət 1:28. İyirmi səkkiz dəfə çox pul iqlim dəyişikliyinin təsirləri ilə mübarizə aparacaq hərbi qüvvələrə, başqa sözlə, bu “təcili və böyüyən təhlükə” nin daha da pisləşməsinin qarşısını alan investisiyalara gedir.

Həm də rekordumuzun həmyaşıd düşmənimiz olan Çinin yanında necə yerləşdiyinə baxır. Əlbətdə ki, Çin, cari emissiyaların həcminə görə dünyada “lider” olaraq ABŞ-ı qabaqladı. Amma eyni zamanda ABŞ-ın iqlim dəyişikliyinə xərclədiyindən təxminən bir yarım dəfə - Çinin öz rəqəmlərinə görə deyil, BMT məlumatlarına görə xərcləyir. Bu arada ABŞ, Çinin öz hərbi qüvvələrinə xərclədiyi maliyyənin iki yarısından çoxunu xərcləyir. Beləliklə, dövlət xərcləri baxımından, Çinin ümumi təhlükəsizlik büdcəsi hərbi və iqlim xərcləri arasında fərqli bir şəkildə daha yaxşı bir tarazlıq yaradır - bu, iqlim dəyişikliyinin yaratdığı təhdidin miqyasını daha yaxından izləyir.

IPS-in təhlükəsizlik büdcəsinin yenidən bölüşdürülməsi ABŞ-ın qlobal istiləşməni 2 santigrat dərəcədə tutmaqdakı rolunu yerinə yetirəcək - iqlim alimlərinin fəlakətli iqlim dəyişikliyinin qarşısını almaq üçün lazım olduğunu söylədikləri standart. Hal-hazırda işə yaramayan əlavə bir qanadlı raket proqramına xərclənən pulu götürmək və bunun əvəzinə binalara 11.5 milyon kvadrat fut günəş batareyası quraşdırmaq üçün ildə 210,000 ton CO2 havadan kənarlaşdırmaq kimi dəyişikliklər etmək məcburiyyətindədir.

Bu, bizim status-kvo: Qlobal temperatur bir-birinin ardınca rekord vurduqca, Louisiana daşqınlar ilə mübarizə aparır, bir sıra dövlətlər çöl heyvanlarına zərər verdilər və Kaliforniyada davamlı su çatışmazlığı ilə üzləşdi, Konqresdə cavab vermək üçün maliyyələşdirmə işləri davam edir. İqlim elmləri xəbərdar edir ki, Suriyada olduğu kimi, qlobal istixana qazı inkişafı ters çevrilmədiyi təqdirdə, ABŞ ərzaq və su kimi əsas qaynaqlar üzərində münaqişələrə məruz qala bilər.

Bununla yanaşı, bütün nüvə silahlarımızın modernləşdirilməsinə 1 trilyon dollar sərf etməyi planlaşdırırıq və təsirsiz F-35 döyüş təyyarəsi proqramının proqnozlaşdırılan xərcləri keçən xərcləri $ 1.4 trilyona çatdırmaqda davam edir. Pulun hərəkət etməsi barədə ciddi bir şey qalmasaydıq, milli təhlükəsizliyin ətrafında olan həyəcan siqnalları iqlim dəyişikliyinə təhlükə yaradır.

Əvvəlcə ABŞ Xəbərlərində tapılan məqalə: http://www.usnews.com/opinion/articles/2016-10-05/the-military-names-climate-change-an-urgent-threat-but-wheres-the-money

 

Cavab yaz

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq. Lazım alanlar qeyd olunur *

əlaqəli məqalələr

Dəyişiklik nəzəriyyəmiz

Müharibəni necə bitirmək olar

Sülh üçün hərəkət edin
Müharibə əleyhinə hadisələr
Böyüməyimizə kömək edin

Kiçik donorlar bizi davam etdirir

Ayda ən azı 15 ABŞ dolları məbləğində təkrarlanan töhfə verməyi seçsəniz, bir təşəkkür hədiyyəsi seçə bilərsiniz. Veb saytımızda təkrarlanan donorlarımıza təşəkkür edirik.

Bu, yenidən təsəvvür etmək şansınızdır world beyond war
WBW mağazası
İstənilən dilə tərcümə edin