Hərbi bazaların bağlanması, yeni bir dünya açılması

David Swanson, İcraçı Direktor tərəfindən World BEYOND War, May 2, 2019

Bir gün və yaşda bir çoxumuz ön mühakimələri aradan qaldırmaq və hər kəsə hörmətlə davranmaq üçün öyrədildikdə, əsas ABŞ-ın mətbuat və məktəb mətnləri hal-hazırda ABŞ həyatlarını həqiqətən əhəmiyyətli olan tək həyat kimi təsvir edir. Onlarla insanı öldürən bir təyyarə qəzası, bir müharibə kimi, çox hissəsi ilə bildirilir əhatə ABŞ-ın bir ovucunda həyatını itirdi. ABŞ hərbi komandirinin əsgərlərini quru döyüşünə tabe etmək əvəzinə bir kəndi bombalamaq qərarı təsvir edilmişdir maarifləndirmə aktı kimi. ABŞ vətəndaş müharibəsi demək olar ki, universaldır etiketli Çoxlu olmasına baxmayaraq, bütün ABŞ müharibələrində həlak olmuşdur ABŞ müharibələri Filippinlilər ABŞ-ın Filippin-Amerikan müharibəsi və ya İkinci Dünya Müharibəsi dövründə ABŞ vətəndaşları olduqları təqdirdə ABŞ insanları da daxil olmaqla bir çox insanı öldürmüşlər.

Problemlərimizi zorakılıqla həll etməyimizi ümumiyyətlə öyrətdiyimiz bir dövrdə, mütəşəkkil müharibə qətlinin istisnası qalmaqdadır. Ancaq müharibələr getdikcə Ayın Adolf Hitlerindən (keçən ayın silah müştərisindən) qorunmaq kimi deyil, xeyriyyəçilik və xeyirxahlıq kimi fəaliyyət göstərir, şəhərləri bombalayaraq qırğınların qarşısını alır, ya da şəhərləri bombalayaraq humanitar yardım çatdırır və ya bombalayaraq demokratiyanı inkişaf etdirir. şəhərlər.

Bəs niyə Amerika Birləşmiş Ştatları və onun müstəmləkələri xaricində 175-dən çox ölkədə ən az 1,000 ölkədə hərbi qüvvə və təxminən 80 əsas hərbi baza saxlayır? Bu, inkişafı irqçiliyə bağlı olan bir təcrübədir. Köhnə moda koloniyalar rezin, qalay və kimyaçıların yarada biləcəyi digər materiallar üçün lazımsız hala gəldikdə, neft istisna olmaqla qaldı və potensial yeni müharibələr yaxınlığında qoşun saxlamaq istəyi qaldı (nə qədər tədricən satılırdı). İndi bir çoxumuz üçün neftin dünyanı yaşayış üçün yararsız hala gətirəcəyi, ABŞ-ın təyyarələrini, gəmilərini, pilotsuz təyyarələrini və qoşunlarını yaxınlıqdakı bazasız sürətlə yer üzünün istənilən nöqtəsinə çata biləcəyi və bütün insanların eyni dərəcədə bərabər olduğu açıq olduğu üçün Seçki kampaniyası reklamı, germandered bölgə və təsdiqlənməyən səsvermə maşını kimi öz-özünə rəhbərlik üçün möhtəşəm abidələr yarada bilən, əksər hallarda ABŞ-lı olmayanların əhəmiyyəti olmadığına inamdır.

Qazanc əldə ediləcək və silah alıcıları ya da neft satan və ya əmək istismar edən diktatura qurulacaq. İşlərin tərsliyi var. Dünyada hakim olmaq üçün azğın bir sürücü var. Ancaq qlobal arxipelaq bazalarının marketinq sxemi, insanların çoxu olmasına baxmayaraq öz xeyirləri üçün polisə ehtiyacı var Inanıram Onlara zərər verir. Bir xarici ABŞ və ya NATO bazasının olmaması ictimai referendum yolu ilə təsdiqləndi. Çox sayda əsaslar ictimai referendumlarda (fevralın 2019-da daxil olmaqla) Okinawa), ABŞ hökuməti tərəfindən heç kimə layiq görülməmişdir. Bir çox əsaslar, hətta quruluşundan əvvəl və sonra da, onilliklər ərzində kütləvi zəif olmayan etirazların hədəfləridir.

Əksər əsaslar steroidlər üzərində qapılan cəmiyyətlərdir. Sakinlər çölə çıxa bilər, fahişəxanaları ziyarət edə, içə bilər, maşınlarını və bəzən təyyarələrini qəzaya sala bilər və yerli prokurorluqdan azad cinayətlər törədirlər. Bazalar çirkləndiricilər və zəhərlər buraxa bilər, yerli içməli suyun ölümcül olmasına səbəb ola bilər və bazanın “xidmət etdiyi” xalqdakı heç kimə cavab verə bilməz. Bazadan kənarda yaşayanlar, orada işləmədikləri təqdirdə divarların içərisində tikilmiş Kiçik Amerikanı ziyarət etmək üçün gələ bilmirlər: super marketlər, fast food restoranları, məktəblər, idman zalları, xəstəxanalar, uşaq baxımı mərkəzləri, golf sahələri.

Baza imperiyası çox az ərazinin bir imperatorluğudur, amma Amerika boş olduğu və Avropanın “kəşfini” gözlədiyi qədər “mövcud” torpaq deyildir. Saysız-hesabsız kəndlər və təsərrüfatlar məhv edildi, əhali adalardan çıxarıldı, o adalar bombalandı və yaşayış üçün yararsız vəziyyətə gətirildi. Bu proses Havayın, Alyaska Aleut Adaları, Bikini Atoll, Enewetak Atoll, Lib Adası, Kwajalein Atoll, Ebeye, Vieques, Culebra, Okinawa, Thule, Diego Garcia və Birləşmiş Ştatlardakı insanların əksəriyyətini eşitməmiş digər yerlərdir. Cənubi Koreya çox sayda evdən çıxdı xalq son illərdə ABŞ bazaları üçün yola çıxmaq üçün evlərindən. Pagan Island məhv üçün yeni bir hədəfdir.

Birlikdə qalan dünya xalqlarının sərhədləri xaricində bir neçə on hərbi bazası olduğu halda, dünyanın varlı dövlətləri isə sağlamlıq, xoşbəxtlik, ömür uzunluğu, təhsil və digər rifah tədbirlərində ABŞ-ı geridə qoyur. , Birləşmiş Ştatlar böyük xərclərlə (hər il 100 milyard dollardan çox) və böyük risklə dünyada daha çox baza qurmağa və saxlamağa davam edir. Bu, ABŞ-ın hər son prezidentliyi dövründə də doğrudur. Prezident Donald Tramp hələ Polşada onun adına yeni bir baza ala bilər, baxmayaraq ki, ən ağır baza istehsalı davam edən Asiya və Afrikada.

Raketlər və qoşunları bazalar tutur, Rumıniyada və başqa yerlərdə yeni bazalar əmələ gəlir ən yüksək risk nüvə qiyamət. Bazalar, Səudiyyə Ərəbistanındakı bazalara müxalifət tərəfindən idarə olunan 9-11 hücumları və İŞİD kimi qrupların ABŞ-ın İraqdakı bazalarındakı həbsxana düşərgələrində təşkil etdiyi məşhur terror hücumları da daxil olmaqla terrorçuluq üçün təlim sahələri yaratdı, motivasiya etdi və xidmət etdi. Əfqanıstan və İraqdakı müharibələr də daxil olmaqla bir çox müharibəni başlatmaqda və davam etdirməkdə açıq bir məqsəd baza yaratmaqdır. Bazalar, hər hansı bir qanunun aliliyi xaricində insanlara işgəncə vermək üçün yerlər olaraq da istifadə olunur. Konqres üzvləri ABŞ əsgərlərinin nə vaxtsa Suriyanı və ya Cənubi Koreyanı tərk edə biləcəyindən şübhələnəndə, Ağ Ev səlahiyyətliləri Suriyanı tərk edən hərbçilərin yalnız İraqa qədər gələcəyini söylədikləri zaman bir qədər yumşaldılsa da, qalıcı bir şəkildə israr edirlər. İrana “ehtiyac duyulduqda” sürətlə hücum edə biləcəklər.

Yaxşı xəbərlər ki, bəzən insanlar bazaları bağlaya bilər, əkinçiləri olduğu kimi Yaponiya 1957-da ABŞ bazasının tikintisini maneə törətdi, ya da Puerto Riko xalqı ABŞ Donanmasını Culebra 1974 və sonra İllərdir səylər, çıxmaq Vieques 2003 da. Native amerikalılar bir nəşr etdi kanadalı 2013-da öz torpaqlarından hərbi bazası. İnsanlar Marşal adaları 1983-da ABŞ bazası icarəsini qısaltdı. İnsanlar Filippin 1992-ci ildə bütün ABŞ bazalarını qovdu (ABŞ daha sonra geri dönsə də). Bir qadın barışıq düşərgəsi ABŞ raketlərini oradan çıxartmağa kömək etdi İngiltərə 1993 da. ABŞ bazaları buraxdı Midway adası 1993 və Bermuda 1995 edir. Hawaiianlar 2003-da bir ada qazandı. 2007 ərazisində Çexiya Respublikası milli sorğular və nümayişlər eşleşen referandumlar keçirilmişdir; onların müxalifəti hökumətini ABŞ bazasına ev sahibliyi etməkdən imtina etdi. Səudiyyə Ərəbistanı 2003-də (daha sonra yenidən açıldı) ABŞ bazalarını bağladı Özbəkistan 2005 olaraq, Qırğızıstan 2009 da. ABŞ əsgəri bu qədər zərər görmüş qərar verdi Johnston / Kalama Atoll 2004 da. 2007-da Ekvadorun prezidenti ictimai talebini cavablandırdı və Amerika Birləşmiş Ştatlarının Ekvadorun bazasına ev sahibliyi etməsini və ya bazasını bağlamağın elan edilərək riyakarlığa məruz qaldı Ekvador.

Çox natamam zəfərlər olmuşdur. Okinava'da, bir baza bağlanıldığında başqa bir təklif edilir. Ancaq geniş və qlobal bir hərəkət qurulmaqdadır ki, bu da strategiyaları paylaşmaq və sərhədlərdən kömək etməkdir. At World BEYOND War biz böyük bir vəzifə qoyuruq diqqət bu səylə əlaqədar olaraq adlandırılan bir DC iç koalisiyasını başlatmağa kömək etdi Yurtdışı bazlı reallaşdırma və bağlanma koalisiyasıDavid Vine və onun kitabının əsərlərinə ağırlıq verir Baza Nation. Həm də qlobal bir aktivisti işə salmağın bir hissəsi olduq koalisiya ABŞ və NATO-nun hərbi bazalarının bağlanması üçün insanları maarifləndirmək və səfərbər etmək. Bu səy içərisində bir konfrans çıxardı Baltimore, Md., Yanvar 2018 və birində Dublin, İrlandiya, Noyabr 2018.

Bəzi açılar Dartma tapmaq və dünya ətrafında paylaşmaq ətraf mühitdir. ABŞ bazaları bütün yer üzündə deyil, yeraltı suları zəhərləyirlər Amerika Birləşmiş Ştatları, Pentaqon olduğu yer axtarır bu kimi praktikaları leqallaşdırmaq, amma narahat etmədiyi bütün dünyada. Pentaqonun xaricdə məhv edilməsini leqallaşdırmağı narahat etməməsinin səbəbləri, nəticədə ABŞ mədəniyyətində son dərəcə geniş qəbul edilmiş təəssübkeşlikdən, yəni ABŞ-dan kənar hər bir mədəniyyətdən asılıdır.

Anti-əsas hərəkəti böyüdükcə, Qərb imperiyasına qarşı olan aktivistlərlə zorakılığı ələ keçirmədən işləməlidir. Bacarıqlarını yaymaq zəif olmayan aktivizm həlledici olacaqdır. Həm də bu misilsiz ABŞ yaradıcılığı ilə necə işləyəcəyinizi anlamalıdır: libertarizm. Bir yol bu ola bilər: Trump-a ABŞ bazaları tərəfindən işğal edilmiş (və ya "ev sahibliyi edən") millətlərdən "xidmət" üçün daha böyük haqq ödəmələrini tələb etməyə davam etməsi üçün təzyiqləri təşviq edin. Bunu dünyanın hər yerindəki hökumətləri nəzakətli “Çıxışınızda qapının sizi vurmasına imkan verməyin” cavabını verməyə təşviq edərkən də edə bilərik.

Eyni zamanda, biz resursları əsirgəməyimizdən uzaqlaşdırdıqları və hətta daha bahalı müharibələrdən uzaqlaşdıqları yeni dünya izlərini itirmək mümkün deyil. Bu cür pulla Birləşmiş Ştatlar ola bilərdi çevirmək həm özü, həm də qlobal xarici yardım.

Cavab yaz

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq. Lazım alanlar qeyd olunur *

əlaqəli məqalələr

Dəyişiklik nəzəriyyəmiz

Müharibəni necə bitirmək olar

Sülh üçün hərəkət edin
Müharibə əleyhinə hadisələr
Böyüməyimizə kömək edin

Kiçik donorlar bizi davam etdirir

Ayda ən azı 15 ABŞ dolları məbləğində təkrarlanan töhfə verməyi seçsəniz, bir təşəkkür hədiyyəsi seçə bilərsiniz. Veb saytımızda təkrarlanan donorlarımıza təşəkkür edirik.

Bu, yenidən təsəvvür etmək şansınızdır world beyond war
WBW mağazası
İstənilən dilə tərcümə edin