Niyə vətəndaşlar Amerikaya qarşı müharibədə döyüşçülər olurlar?

Nicolas JS Davies, Noyabr 20, 2017 tərəfindən

On altı ildən bu yana görünən sonsuz müharibə vəziyyətinə Sentyabr 11th, əhəmiyyətli bir araşdırma qrupu nəhayət ABŞ qüvvələrinin hər zaman genişlənən müharibə bölgələrində döyüşənləri aydınlaşdırmaq üçün ortaya çıxır və vətəndaşların Taliban, Əl-Qaidə və İslam Dövləti kimi silahlı qruplara qatılmasına səbəb olur.

ABŞ qüvvələrinin “burada onlarla mübarizə aparmamağımız” üçün “orada döyüşürlər” dedilər. Ancaq tədqiqatçılar, ABŞ-ın qanunsuz istilasına və ölkələrini işğalına müqavimət göstərmək üçün ayağa qalxan iraqlılar kimi, Orta Şərq və Afrika boyunca silahlı qruplara qoşulan insanların əksəriyyətinin yalnız ABŞ və müttəfiq qüvvələrin “döyüşdüyü” üçün döyüşdüklərini öyrənirlər. ölkələrində, şəhərlərində, kəndlərində və evlərində.

2015-da Müqavimətə Qarşı Mübarizə Mərkəzi Bosniya, Somali, Qəzza və Liviyadakı silahlı qruplara qoşulan 250 nəfərlərlə müsahibələrin nəticələrini nəşr etdi. Xalqın Perspektivi: Silahlı münaqişədə vətəndaş iştirakı. Əsas tapıntılarından biri, “Dörd vəziyyət araşdırmasında müsahiblər tərəfindən təsvir olunan ən ümumi iştirak motivi özün və ya ailənin qorunması idi.”

2015-da Oxford Universitetinin tədqiqatçılarından Lydia Wilson da icazə verildi İslam Dövləti döyüşçülərinin bir-birinə müsahibəsi İraqın Kərkük şəhərində. Wilson üçün əsir götürülmüş İslam Dövləti döyüşçülərini görüşmək üçün tapmaq çətin idi, çünki Kürd və ABŞ-ın dəstəklədiyi İraq hökumət qüvvələri tutduqları İslam Dövləti döyüşçülərini ümumilikdə edam edirlər. Ancaq Kərkükdəki polis məhbusları tutaraq məhkəmədə mühakimə edirdi, buna görə də Wilson polis rəisindən bəziləri ilə danışmaq üçün icazə aldı.

Müsahibədə iştirak edən ilk məhbus Lidiya Uilson, Kərkükdə ən azı dörd avtomobil bombası və bir skuter bombasını partladığına görə tutuldu, mühakimə olundu və edama məhkum edildi. Ancaq onun müsahibəsi müstəsna deyildi - motivasiyaları barədə verdiyi məlumat hər bir məhbus tərəfindən təkrarlandı. İlk sədaqətinin həyat yoldaşına və iki uşağına olduğunu və ailəsini dolandırmaq üçün İslam Dövlətinə qoşulduğunu söylədi. Wilson'a "Müharibənin bitməsinə ehtiyacımız var, təhlükəsizliyə ehtiyacımız var, bu qədər müharibədən bezmişik ... istədiyim tək ailəmlə, övladlarımla birlikdə olmaqdır."

Müsahibənin sonunda Wilson məhbusdan sualları olub olmadığını soruşdu. O vaxta qədər Wilsonun həmkarlarından biri olan General Stounun ABŞ-ın keçmiş hərbçisi olduğunu bildi və bir sual vermək əvəzinə ona qəzəblənərək partladı, “Amerikalılar gəldi. Səddamı götürdülər, amma təhlükəsizliyimizi də əllərindən aldılar. Səddamdan xoşum gəlmirdi, o vaxt aclıq çəkirdik, amma heç olmasa müharibəmiz yox idi. Buraya gələndə vətəndaş müharibəsi başladı. ”

General Stone təəccüblənmədi. Bu, o zamandan bəri demək olar ki, hər məhbusdan eşitdiyi eyni qəzəbli nitq idi məhbuslarla görüşməyə başladı 2007-da İraqdakı ABŞ hərbi həbsxanalarının komandiri kimi.

Lydia Wilson, Kerkük'teki məhbuslar haqqında məlumatlarını özündə birləşdirdi The Nation üçün bir məqalə: “Onlar işğal dövrünün uşaqlarıdır, bir çoxları həlledici dövrlərdə itkin düşən ataları olan (həbsxanada, edamla və ya qiyamda döyüşməklə), Amerikaya və öz hökumətlərinə qarşı qəzəblə dolu. Sərhədsiz bir İslam xilafəti fikri onları alovlandırmır; əksinə, İŞİD əzilmiş Əl-Qaidədən bəri bu alçaldılmış və qəzəblənmiş gənclərə ləyaqətlərini, ailələrini və qəbilələrini qorumaq üçün bir yol təklif edən ilk qrupdur. Bu, İŞİD-in həyat tərzinə radikallaşma deyil, özlərinə inamsız və ləyaqətsiz həyatlarından çıxış yolu vədidir; yalnız dini bir kimlik deyil, həm də mədəni, qəbilə və torpaq mənşəli olan İraq sünni ərəbləri kimi qürurla yaşamaq vədi. ”

Bu yaxınlarda Nigerdə ​​dörd ABŞ əsgərinin öldürülməsi bir çox amerikalıları təəccübləndirdi, amma ABŞ-da belə oldu 6,000 əsgərləri 53 ölkələrində Afrika, buna görə də oradakı təsadüfi görünən ölkələrdən evə bayraq asılmış tabutlara təəccüblənməməliyik. Ancaq liderlərimiz bütün qitəni ABŞ-ın yeni “döyüş meydanına” salmadan əvvəl, BMT İnkişaf Proqramı (UNDP) tərəfindən dərc olunan yeni bir hesabata diqqət yetirməliyik. Afrikadakı ekstremizmlə səyahət: Sürücülər, Təşviqlər və İşəgötürənlər üçün Tipping Point.

Bu hesabat Afrikanın hər yerindən gələn xadimlərlə 500 müsahibəyə əsaslanır. Başlığından da göründüyü kimi, reportajçılar silahlıları konkret olaraq hər birinin həqiqətən Boko Haram, Əl-Şabab və ya Əl-Qaidə kimi silahlı bir qrupa qoşulmasına qərar verən “uçma nöqtəsi” barədə sual verdilər. İndiyə qədər ən çox say (yüzdə 71) "bir ailə üzvünün və ya dostunun öldürülməsi" və ya "bir ailə üzvünün və ya dostunun həbsi" kimi bir növ "hökumət hərəkəti" nin onları itələyən son saman olduğunu söylədi. mülki həyatdan partizan müharibəsinə və / və ya terrorizmə qırmızı xətt. Bunun əksinə olaraq, dini ideologiya ümumilikdə qərar verməsində həlledici amil deyildi.

Hesabatda deyilir ki, "Dövlət təhlükəsizliyi aktoru davranışı əksinə deyil, işəgötürənlərin işəgötürən bir sürətləndiricisi olaraq ortaya çıxır". "Siyasət İcmaları" bölməsində hesabat " Ekstremizmə səyahət tədqiqat həssas şəkildə aparıldığı zaman qarşılıqlı məhsuldar təhlükəsizliyə söykənən cavabların necə ola biləcəyini şaşırtıcı bir yeni sübut təqdim edir. "

Bütün bu tədqiqatlar, ABŞ siyasətinin, dizayn və ya standart olaraq, mülki şəxsləri döyüşçü halına gətirən hərbi əməliyyatlara haqq qazandırmaq üçün qarışıq səbəb və nəticədə getdikcə artan, daim genişlənən qlobal şiddət və xaos dövrünə təkan verir.

Sülhün reçetesi, bu şiddət dövrünə təkan verən "qarşı-məhsuldar təhlükəsizliyə əsaslanan cavabları" dayandırmaq və Kolumbiya'nın 53 illik sivil sülh müqaviləsi nəticəsində etdiyi kimi döyüşçüləri yenidən mülki vəziyyətə gətirməyə başlamaqdır. müharibə. 21-ci əsrdə Amerikanın və dünyanın üzləşdiyi bütün problemlərlə birlikdə, sülh yolunu seçmək və bütün qonşularımızla dinc və konstruktiv şəkildə canlanmağa başlamaq üçün bu qədər gözləməyi gözə ala bilmərik.

 

~~~~~~~~~

Nicolas JS Davies'in müəllifidir Əlimizdə qan: İraqın Amerika işğalı və məhv edilməsi

 

Cavab yaz

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq. Lazım alanlar qeyd olunur *

əlaqəli məqalələr

Dəyişiklik nəzəriyyəmiz

Müharibəni necə bitirmək olar

Sülh üçün hərəkət edin
Müharibə əleyhinə hadisələr
Böyüməyimizə kömək edin

Kiçik donorlar bizi davam etdirir

Ayda ən azı 15 ABŞ dolları məbləğində təkrarlanan töhfə verməyi seçsəniz, bir təşəkkür hədiyyəsi seçə bilərsiniz. Veb saytımızda təkrarlanan donorlarımıza təşəkkür edirik.

Bu, yenidən təsəvvür etmək şansınızdır world beyond war
WBW mağazası
İstənilən dilə tərcümə edin