"Kapitan" (Müharibəyə Qarşı Qisa Bir Hikaye)

"Kapitan"
Müharibəyə qarşı qısa bir hekayə
by
Irat R. Feişhanov

Kapitanı otağında tapdıq. Bizə kiçik bir şeir qoymuşdu:

Mən min metr baxa bilərsiniz
Və o qədər də yaxşı qoxu gəlmir;
Üzərimdə bir şey var
Mən örtülü deyiləm.

Özümü yata bilmirəm
Bəlkə də buna ehtiyacım var;
Mən öhdəsindən gələ biləcəyimi düşündüm, dostlarım:
Mən çıxa bilməyəcəyəm.

Bəlkə də hava oyun oynayır;
Bəlkə də yalnız gündür;
Bu notu tapmaq şansınız varsa:
Yalnız bunun yaxşı olduğunu bilin.

Bəli, bir fikir idi.

"Yaxşıdır" dedim cəsədinə.

Daha sonra onu cənnətə tərəf oxuduq və ya başqa yerdə olsalar da, insanlara doğru oxuduğumuzu söylədilər.

Hamımız yorğun idik. Hər kəsin özündən kənar qalmamasının yeganə səbəbi yoldaşları üçün nəzərə alınmamışdı; ancaq bu yoldaşların qarşılıqlı münasibətdən başqa özlərini çıxarmamaları üçün bir səbəbi yox idi.

Kapitan, görünür, bir çıxış yolu tapmışdı: bir şeir qoyun və yaxşı olduğunu söyləyin.

Bu kifayət qədər ümumi bir taktikdir: birinin içərisində tapılmayan bir şey olmadığı təqdirdə, bir dəlil var; ideya missiyanın müvəffəqiyyətə zərər verəcəyini ifadə edir.

Ancaq bunların heç biri onu sərt şəkildə mühakimə etmək və ya qeydinin heç bir mənası olmadığını söyləmək məqsədi daşımır: insanlar “Nil nisi bonum” deməsələr də, ölü atı döyməyə səbəb olmazdı; yəni kapitanın səbəbləri olduğuna əminəm və çoxumuz bunları paylaşdıq. Bəzilərimiz kapitanın taleyindən qaçmaq üçün yaşamağa davam etməli olduğumuz fikrindən yapışdıq. Qalanlar yalnız ölmək üçün hər zaman vaxt olacağını başa düşdülər.

Hər halda: bu vəziyyətlərdə biri rambles: bu başqa bir taktika. Ertəsi gün yenidən Ölümlə qarşılaşdıqda hamımız birdən Həyata yapışmaq üçün bir səbəb tapdıq.

* * *

Dostlar, nə deyə bilərəm? Bütün döyüşlərdə məğlub olmaq və müharibədə qalib gəlmək olar: Pirrus bizə bunu öyrətdi. Epirusdan idi. Və həqiqi Rus 'onun nümunəsi ilə tanış idi.

Ertəsi gün hamımız kapitanı ürəklərimizdə təriflə söydük: “Kaş ki burada olaydı!”

Ancaq o deyildi.

Və güllə bədənin yığınları ilə maneə törədilib və süngülər bıçaqlamadan yoruldu.

* * *

Ancaq belə bir gözəllik var idi! Hər duyğu kəskinləşdirildi.

Sübhün ilk yaylımının reallaşdırdığı reverli çoxumuzu həyəcanla partlamağa məcbur etdi. Digərləri qanlı bir qarışıqlıqda partladı. Onları harada istəsən, sonra da oxuduq; kapitan kimi həqiqətən çoxuna bir ad qoya bilmədiyimizə baxmayaraq.

* * *

Sonra bitdi və illər keçdi. Və bunun əbədi bitdiyini düşünürdük.

Və biz radio üzərinə basırıq və Kapitanı xatırlayırıq.

Cavab yaz

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq. Lazım alanlar qeyd olunur *

əlaqəli məqalələr

Dəyişiklik nəzəriyyəmiz

Müharibəni necə bitirmək olar

Sülh üçün hərəkət edin
Müharibə əleyhinə hadisələr
Böyüməyimizə kömək edin

Kiçik donorlar bizi davam etdirir

Ayda ən azı 15 ABŞ dolları məbləğində təkrarlanan töhfə verməyi seçsəniz, bir təşəkkür hədiyyəsi seçə bilərsiniz. Veb saytımızda təkrarlanan donorlarımıza təşəkkür edirik.

Bu, yenidən təsəvvür etmək şansınızdır world beyond war
WBW mağazası
İstənilən dilə tərcümə edin