Siyasi Sıxlıqla Xərçəng

Robert C. Koehler tərəfindən, Ümumi möcüzələr.

İngiltərənin Manchester şəhərindəki konsert salonunda intiharçı bombacı cənnəti cəlb edir, uşaqları dolu, güman ki, uşaqları öldürmək.

Müharibə dəhşəti. . . yaxşı, terrorizm. . . heç bir pisliyi yoxdur.

Və mətbuat, nə baş verdiyini görsənirlər, çünki faciənin xüsusiyyətlərini əhatə edirlər - şübhənin adı və etnik mənsubiyyəti və görünən şikayətləri, qurtuluşçuların əzabını, qurbanların adlarını və əsrlərini - sakitcə hadisəni yıxmaq onun mürəkkəbliyindən və kontekstinin çox hissəsini itirməyin.

Bəli, bu terror hərəkətidir. Əlbəttə ki, buludun bu parçası yoğun bir araşdırma altında. Qatil, Salman Abedi, yaşı 22, İngiltərədə Liviyalı ailələrin valideynlərinə anadan olub və yaxınlarda Liviyaya (burada yaşadıqları valideynlər yaşadı) və Suriyada "radikalləşdirilmiş" ola bilərdi. .

ISIS kredit tələb etdi.

Və əhatə dairəsinin çox hissəsi kimi, bu hekayə xəbərlərdən silinənə qədər dərin bağlamlıdır və nəticədə bir sıra digər terror hərəkətləri və ya bir-birinə qarışıqlıq baş verir və bir müddət media diqqətini istehlak edir. Mənim davam edən çaşqınlıq və ümidsizlik, hekayə bir hissəsi heç bir zaman karma anlayışıdır: ətrafında nə gəlir. Şiddət mədəniyyəti bir neçə itkin, "radikallaşdırılmış" ruhların yaranması deyil, sadəcə mövcud "düşmən" in sadəcə olaraq edilməsidir. Şiddət ictimai təməlimizin bir hissəsidir. Bu kurumsallaşmış, yaxşı maliyyələşdirilmiş, sərfəli və davamlıdır.

Diqqətə alsaq ki, Manchester bombardmanından bir neçə gün əvvəl prezident Səudiyyə Ərəbistanı ilə 110 milyard dollarlıq silah razılaşması imzalamışdı - ən böyüyü bu cür razılaşma, yəqin ki, Saudlar Yəməndə qəddar bir müharibə aparmağa davam edəcəkdir. illərdir, 10,000 bir neçə insanı ələ keçirmiş, 3 milyon adamın köçürülmüş və acınacaqlı ölkəni aclıq kənarına qoymuşdur.

"İrəli," Juan Cole yazır: "Dünən Manchesterdə təşkil edilən hücum, ehtimal ki, sünni radikalları tərəfindən. . . Prezident Tromp, Şiə İrana qarşı bütün terroru günahlandırdıqdan iki gün sonra Səudiyyə Ərəbistanı, ekstremal sünni supremacizmin bir forması olan bir çıxışında gündəmə gəldi. "

Söhbətin məqsədi ABŞ-ın Səudiyyə ilə həmrəyliyini ifadə etmək və Şiə İrana qarşı terroru günahlandırmaqdır. Trita Parsi, Milli İran Amerika Şurasının rəhbəri, Trampı müharibəyə zəmin hazırlamaqda ittiham etmək üçün tweet yazaraq: “Tramp yalnız İrandakı rejim düşənə qədər bütün təcrid olunmağa çağırdı. Bəli, rejim dəyişikliyi və təcrid. İraq müharibəsi üçün belə bir zəmin hazırlandı. ”

İSİS, siz də fövqəladə İraq müharibəsindən sonra xaosdan çıxdığını xatırlayacaqsınız və sadəcə öz çəmənini nəzarətə götürməyərək Qərbdə düşmənlərinə zərər verərək cəzalandırmaq kimi öz missiyasını görür. Bir il əvvəl, bir ISIS sosial media postQərbdə tərəfdarlarını evdə müharibə aparmağa çağırır və təşkilatı "onlarla millətə qarşı" müdafiə edir. . . ona qarşı toplanmışdı ", bəzi diqqətlə əmr etdi:

"Əgər kafir olan Amerika və ya Avropanı öldürə bilərsənsə, xüsusən hiyləgər və çirkli fransız və ya avstraliyalı, ya da bir Kanada və ya başqa bir küfrü müharibə edən kafirlərdən, Dövlət, sonra Allaha təvəkkül edin və onu mümkün olan hər hansı şəkildə və ya yolla öldürün. "

İstəsəniz, bu terroru çağırın, amma bu müharibə! İSİS Qərbin bir hava qüvvəsi olmadan "bombalaması" üçün bir yol tapmışdı, düşmənlərinin malik olduğundan daha kiçik olan hərbi büdcə ilə şoka və qorxuya səbəb olmuşdu.

Sələflərinin ənənəsinə riayət edən Donald Trumpu dinləyərək, pis uşaqlara daha çox müharibə atmağı və onların uşaqlarını "təhlükəsiz" tutmağı vəd etməliyik! - raket və dronlar və quru qoşunları ilə, Səudiyyə Ərəbistanı kimi müttəfiqlərimizin strateji dəstəyi ilə, ruhu dondurur. Necə biz axmaq ola bilər? Bu, yalnız "cəbhə xəttində" deyil, alver mərkəzləri, gecə klubları və rok konsertlərindən başqa bir şey etməyəcək.

Barbara Ehrenreich, "Müharibə anlayışımızı", 20 il əvvəl, kitabının ön sözündə yazmışdır Blood Rites, ". . . xəstəlik nəzəriyyəsi təxminən 200 il əvvəl olduğu kimi qarışıq və bəlli deyil. "

Kitabda daha sonra o qeyd etdi: "Bu vaxt müharibə yalnız bir avuç sənətkara və professional əsgərdən daha çox milyonlarla dolanışıq təmin edən iqtisadi sistemlərə çevrildi. Ruhlarımıza bir cür dini, siyasi pozğunluq və istehlakçının, bazar əsaslı mədəniyyətlərin əxlaqi cəhətdən zəiflədilməsinin qarşısını almaq üçün tez bir tonik qoydu. "

Bu sözləri oxuduğumda məni tutan bir əməliyyat metaforu var idi: Müharibə siyasi təzyiq ilə xərçəngdir. Məsələn, CNBC bizə məlumat verir:

"Müdafiə ehtiyatları, prezident Donald Trump Səudiyyə Ərəbistanı ilə təxminən 110 milyard dollarlıq silah razılaşması imzalandıqdan sonra bazar ertəsi günü reallaşdırıldı. 350 il ərzində müqavilə $ 10 milyard dəyərində olacaq.

"Bazar ertəsi günü Lockheed Martin, 1 faizdən çoxunu bağladı və General Dynamics 1 faizlə bağladı. Bu səhmlər, Raytheon və Northrop Grumman ilə birlikdə, günün əvvəlində bütün zamanların ən yüksək səviyyələrinə çatdı. "

Və belə olur. Müharibə, demək olar ki, dehumanizasiya və cinayəti, biz və yoldaşlarımız bunu ödəyəndə yalnız mənəvi cəhətdən məqbul deyil, maddi cəhətdən mükafatlandırırlar. Ancaq ətrafındakı şeylər gəlir. Şiddət mədəniyyətini bir silah razılaşması ilə aşmayacağıq.

***
haqqında Bob Koehler.