ABŞ-ın İraqın işğalı ərəfəsində Amerikanın müsəlmanları üçün yazdıqları ağrılı bir istehza (Boston Globe Fevral 5, 2003):
"Bu ölkənin sadiq vətəndaşları olaraq ABŞ-ın İraqla müharibəyə getməsi üçün fəlakətli nəticələrə səbəb olacağına inanırıq. Müsəlman dünyası üçün bu cür müharibə çağırışı İslam əleyhinə bir sarsıntıya bənzəyir ki, bu yalnız ekstremistlərin təhrif edilmiş gündəmini gücləndirəcək və terrorizmi aradan qaldırmaq ümidi azaldacaq. Müsəlmanlar haqqında İslam haqqında məlumatlar və müsəlmanların təsvir etdiyi hörmətsizliyi nəzərə alaraq, davul döyüşünü döyüşə meydan vermək qeyri-patriot kimi görünə bilər. Digər tərəfdən, İslam prinsiplərimizdən Allaha qorxmağımızdan, biz qəbul etdiyimiz əleyhimizə qarşı böyük ədalətsizliklərdən danışmaq tələb olunur. Beləliklə, ölkəmizin və ümumilikdə dünyadakı ən yaxşı marağın olduğuna inandıqlarımızda narahatlıqlarımızı ifadə edə bilmədikdə, bu, yalnız Allaha itaətsizlikdən başqa bir şey deyil, öz ölkəmizə qarşı xəyanətdir ".
Bu, bizim peyğəmbərliyimizin həqiqət olduğuna dair təsəlli vermir. Səddamla müqayisədə neocons tərəfindən nəzərdə tutulduğu kimi, heç bir tort meydançası yox idi. Əksinə, bizim işğalımız bir millətin və onun çoxmədəniyyətli cəmiyyətinin istəksiz bir şəkildə parçalanmasına gətirib çıxardı, qəddar Sünni-Şiə intiharcılığına səbəb oldu və İraqda Əl-Qaidənin evrilməsinə gətirib çıxardı ISIS.
İroniya, sübutların olduğu iddia edilən İraqda olduğu kimi, İranla birlikdə, John Boltonun İrana qarşı təcavüzü haqlı olaraq haqq qazandırmaq üçün İranın anti-ABŞ maraqlarına qarşı sübutsuz sübut iddialarını qəbul etməsi gözlənilir. Bolton qeyd etdi ki, vekiller, İslam İnqilab Mühafizəsi Korpusu və ya müntəzəm İran qüvvələri tərəfindən istənilən hücum təcavüzkar ABŞ-ın hərbi cavabını əsaslandırırdı. Beləliklə, İranın yalnız aktivləri deyil, ABŞ-ın regiondakı "maraqları" və ya ABŞ-ın ABŞ-ın müttəfiqi "maraqları" ilə başlayan hücumu indi ABŞ-ın İrana hücumunu törətməyə kifayət edəcək, hətta İran özü də birbaşa məsuliyyət daşımırdı.
Bu, İrana qarşı hər hansı bir “saxta bayraq” əməliyyatı üçün kart blanş təmin edir. Bolton masadakı hər bir seçimlə başqa bir səbəbsiz müharibə və ya bir tabeçiliyinə tabe olmamaq üçün mükəmməl bir quruluş hazırladı. Açılan ssenari ilə bağlı bu qədər həyəcan verici olan, heç kimin seçmədiyi və Senat tərəfindən təsdiqlənməyən bir adamın - John Boltonun açıq-aşkar, təkbaşına, Dr. Strangelove-a yaraşan bir şəkildə Pentaqonu tam miqyasda hazırlamağa məcbur etməsidir. İran üçün müharibə planları. Buraya daxildir: 52 funt bomba daşıya bilən B-70,000 bombardmançıları; təyyarə gəmisi Abraham Lincoln, idarəolunan raket kreyserindən və dörd esminesdən ibarət bir donanma; silahlanmanı tamamlamaq üçün və Patriot raket sistemi.
Tramp, hiyləgər millətləri qurtaracağını söylədi. Bu müharibə onun xəyalının yerinə yetirilməsidir. Bu sadəcə vindictive, tamamilə birtərəfli və Amerika xətti çəkməkdən imtina edən bir ölkəni ləğv etmək üçün nəzərdə tutulmuşdur və bunun üçün biz onu silmək üçün səy göstəririk.
"Həqiqi mavi" bir amerikalı tərəfindən bu cür açıqlamalar hirs və ya laqeyd münasibətlə qarşılana bilər; bir müsəlman əsilli birindən gəlmək xəyanətə səbəb olardı. Elə deyil.
Mən qürurlu bir amerikalı və qürurlu bir müsəlmanam (özümü 'müsəlman amerikalı' ya da 'amerikalı müsəlman' olaraq təyin etmirəm, çünki başqa məzhəb dini tərəfindən təyin olunmur). Ancaq bir müsəlman olaraq, artıq İŞİD-in vəhşiliyi ilə, bir amerikalı kimi öz ölkəmin suveren bir millətin əvvəlcədən qurulmuş şəkildə ittiham edilməsinin 'zərif vəhşiliyi' ilə əlaqəli ola bilmərəm.
Joseph Conrad sivilizasiyanı “zərif vəhşilik” olaraq təyin etmişdi. İŞİD-in və digərlərinin digərlərinin dəhşətli qrafik dekapitasiya hərəkətləri ilə terror edə biləcəkləri günahsız qrupları axtardıqları ilə heç kim razılaşmayacaq (nə qədər vəhşi bir şey ala bilər!) Sivilizasiyanın qəddar ifratını təmsil etsə də, özümüzü sevincimizdə rahat edə bilmərik sistemli olaraq milyonlarla evsiz və qaçqın yaratmaq üçün minlərlə günahsız dinc sakini əzmək üçün (əlbəttə ki, "girov ziyanı" müharibənin təbii nəticəsidir) əzəmətli "şəxsiyyətsiz cərrahi zərbələr" gücündən istifadə etdiyimiz "təmiz bir vəhşilik" nümayiş etdirərək öz mədəniyyətimizdir. tarixdən möhtəşəm fars mədəniyyətini silmək və İraqda qalan tanınmayan molozlara endirmək, heç kimin saya bilməyəcəyi və göz yaşı tökməyəcəyi yüzlərlə “sıfır” ilə. İqtisadi xərclər və Amerika həyatında olanlar ölçüyəgəlməzdir.
Tim Kaine, “Bir şeyi açıq şəkildə bildirim: Trump administrasiyasının Konqresin razılığı olmadan İrana qarşı müharibə başlatmaq üçün qanuni bir səlahiyyəti yoxdur” dedi. Rand Paul Pompeoya nəsihət etdi: "İranla müharibə üçün icazəniz yoxdur."
Yenə də Dr Strangelove müharibə üçün manyak vəsvəsəsini davam etdirərsə, dünyanın onsuz da bildiyini təsdiqləyəcək: ABŞ yenilməzdir. Bu güc nümayişinin Şimali Koreyanı təslim etməyə məcbur edəcəyi və ya Cənubi Koreya, Yaponiya və silahsızlaşdırılan bölgədə yerləşdirilən 30,000 ABŞ hərbçisini özünə alaraq bir partlayışla çıxmağı gücləndirəcəyi böyük bir qumardır. 2003-cü ildə ölkəmizin və ortaq insanlığımızın mənafeyinə xidmət edən şeylər üçün dua etdiyimiz müraciət bu günümüzün vacib şərtidir.
*****
