David Swanson tərəfindən, American Herald Tribune
Keçən həftə Donald Tramp Bernie Sanders-in heç vaxt cəsarət etməyəcəyi bir şeyi təklif etdi: NATO-dan qurtulmaq. İnsanların bu barədə onlayn şərhlərini və tvitlərini oxumağa bir az vaxt ayırdım və çox sayda adam NATO və ABŞ ordusunun Avropa üçün bir xidmət göstərdiyinə və Avropanın öz hesablarını ödəməyin vaxtının gəldiyinə inanırdı. Ancaq kimsə mənə xidmətin nə olduğunu izah edəcəkmi?
Amerika Birləşmiş Ştatları NATO-nu bu günə qədər - Əfqanıstan xalqına qarşı 14 ildən çox davam edən müharibəyə sürüklədi ki, bu vəziyyət zəif vəziyyətdə olan bir ölkəni yer üzündə cəhənnəmə çevirdi və ABŞ (və Sovet) siyasətindən bəri ABŞ-ın (və Sovet İttifaqı) siyasətinin verdiyi ziyanı artırdı. 1970-ci illər.
Amerika Birləşmiş Ştatları 2003-cü ildə NATO olmadan Avropa xalqlarını İraqdakı fəlakətli müharibəyə sürüklədi. Lakin Belçika İraqdakı ABŞ komandiri Tommy Franksın mühakimə olunmasına imkan verdikdə, Donald Ramsfeld NATO qərargahını Brüsseldən çıxarmaqla təhdid etdi. Franksın aşkar cinayətləri birdən-birə nəcib və qanuni humanitar səylərin bir hissəsi oldu.
Birləşmiş Ştatlar və Fransa 2011-da Liviyanı məhv etmək üçün NATO-dan istifadə edirlər və regionda silahları yayırlar. ABŞ-ın və Türkiyənin NATO-nun Suriyadakı mövcudluğunun səbəbləri ilə xaosun birləşməsinə səbəb olmuşdur. Və bəlkə də NATO qərargahı ISIS yaratdıqları müharibələri və ABŞ-ın Suriyadakı Əl-Qaidə üçün bu şərtləri dəstəklədiyini görür. Ancaq adi bir müşahidəçi, terrorizmi artırmaqda davam edən terrorla mübarizədə əsas qüsur var.
Köhnə CIA Bin Ladin Vahidi Şefi Michael Scheuer deyir ABŞ terrorizmlə nə qədər çox mübarizə aparırsa, o qədər çox terror yaradır. 2014-cü ildə Pentaqonun Müdafiə Kəşfiyyat İdarəsinin rəhbəri vəzifəsindən çıxan ABŞ general-leytenantı Michael Flynn, deyir insanları raketlərlə uçurmaq daha az zərbə yaratmaqdır, nəinki az. MKİ-nin öz hesabatı deyir vızıltı öldürmə əks effektivdir. Milli Zəkanın köhnə idarəçisi Admiral Dennis Blair, deyir eyni. Baş qərargahların keçmiş başçı köməkçisi general James E. Cartwright, deyir pilotsuz təyyarələrin tətilləri uzunmüddətli səylərə xələl gətirə bilər: “Biz bu zərbəni görürük. Həll yolunuzu öldürməyə çalışırsınızsa, nə qədər dəqiq olsanız da, hədəf alınmasa da insanları əsəbiləşdirəcəksiniz. ” Onlarla sadəcə təqaüdçü yüksək vəzifəli şəxslər razılaşmaq.
Beləliklə, görünür ki, Avropadakı NATO iclaslarına və eləcə də ABŞ-da nadir hallarda görülən bir miqyaslı müharibələrə qarşı çıxan etirazlarla nəticələnən ictimaiyyətin çox hissəsi bunu edir. ABŞ hərbçiləri İtaliyada yeni bazalar qurduqda, etirazlar o qədər böyükdür ki, yerli və milli hökumətləri devirdilər. Londondakı İcmalar Palatasının Suriyanı 2013-cü ildə bombalamaması üçün səs verməsi, prezident Obamanın bu qərarını dəyişdirməsinə kömək etdi. Avropa xalqına, Əfqanların, İraqlıların, Liviyalıların və Suriyalıların öldürülməsi və qatar stansiyalarında və hava limanlarında bomba atan zərbə yaratmağı üçün qanun layihəsinin daha çox hissəsini ödəmək üçün məsuliyyət götürməyə başlamaları lazım olduğunu söyləmək. qarşılaşdıqları qaçqın böhranları, xəyalət aləminə yalnız bir addım ata bilər.
Bu şəkildə düşünmək, Trampın müsəlmanların müsəlman olduqları üçün pis şeylər etdiyinə inamını tələb edir. ABŞ hökuməti daha yaxşı bilir. George W. Bush-un öz Pentaqonu heç kimin “azadlığımıza görə” bizdən nifrət etmədiyi, əksinə bombalardan və işğalçı ordulardan, azad silahlardan və İsrailin müharibələrinə dəstəkdən nifrət etdiyi qənaətinə gəldi. Bu cür motivasiyaların qətl hadisələrini bəhanə gətirmədiyini söyləməyə ehtiyac olmadığını arzuladı, ancaq bu cür motivləri bilmək, onları yaratmağa davam edənlərin əlinə qan ataraq inkar edərkən əlavə qan verir.
İqlim inkar edilməsi o qədər də fərqli deyil. Hər bir anti-qərbli terrorçu, bombalardan və bazalardan və ordulardan və vızıltılı pilotsuz təyyarələrdən qəzəbləndiklərini söylədiyi kimi, hər elmi araşdırmada da insanın lazımsız və israfçı fəaliyyətlərin (bunlardan birincisi: müharibə edilməsi) yerin ekosistemini çökməyə doğru itələdiyi deyilir. Hələ milyardlarla insan əsas siyasətlər dəyişdirilənə qədər hər şeyi bağlaya bilmir. Çoxları ətraf mühitin xarab olmasına müqavimət göstərmək üçün heç bir şey edə bilmirlər.
Aydındır ki, insan növləri nisbətən qısamüddətli lokal düşüncə tərzini inkişaf etdirdi. Bıçaqlı xarici terrorçulardan daha çox amerikalılar lal qəzalar, çirklənmə və ya silahlarla kiçik uşaqlar tərəfindən öldürülsə də, son təhlükə bütün dövlət siyasət düşüncəsinə hakimdir. Yer kürəsi ətraf mühit və ya nüvə qırğınının ciddi bir təhlükəsi ilə üzləşsə də, bu gün havalar çöldə gözəl görünür və bütün ayı və bəbirlərin çoxdan öldürüldüyü görünür, bəs narahat olmağınız nədir?
İnsanlar minilliklər əvvəl bu heyvanları öldürdükdə, onları tanrılarla əvəz etdilər. İndi insanlar düşünməkdən daha çox bu tanrılara dua edirlər. İndi istədiklərini arzulayırlar və buna bir proqnoz deyirlər. İndi ümid və dəyişikliyə səs verirlər və bunu tərəqqi adlandırırlar. Və bu istəkli düşüncə vərdişi hamımızı sona çatdırmaq üçün ən böyük təhdidlərin kökündə ola bilər.
