Qan Qanı Yuymur

Kathy Kelly tərəfindən, World BEYOND War, Mart 14, 2023

10-cü il martın 2023-da Çinin baş diplomatı cənab Vanq Yinin Səudiyyə Ərəbistanı ilə İran arasında yaxınlaşmada vasitəçilik etdiyi barədə fövqəladə açıqlama, böyük güclərin buna inanmaqdan faydalana biləcəyini göstərir. Albert Camus Bir dəfə demişdi ki, “sözlər sursatdan daha güclüdür”.

Bu konsepsiyanı yanvarın 20-də ABŞ-ın Birləşmiş Qərargah Rəisləri Komitəsinin sədri general Mark Milley də etiraf edib.^th, 2023, o, Rusiyanın Ukraynada müharibə aparacağına inanır bağlayır döyüş meydanında deyil, danışıqlarla. 2022-ci ilin noyabrında Ukraynada diplomatiya perspektivləri ilə bağlı sualı cavablandıran Milley qeyd edib ki, erkən danışıqlardan imtina Birinci Dünya Müharibəsində insan əzabını artırdı və milyonlarla insan itkisinə səbəb oldu.

“Beləliklə, danışıqlar aparmaq imkanı olduqda, sülhə nail olmaq mümkün olduqda… ələ keçirin Bu an," Milley Nyu-York İqtisadiyyat Klubuna bildirib.

İyirmi il əvvəl Bağdadda mən iraqlılar və beynəlxalq şəxslərlə kiçik bir oteldə, çoxlu sayda insan üçün əsas olan Əl-Fanarda məhəllələri paylaşdım. Səhrada səslər nümayəndə heyətləri İraqa qarşı iqtisadi sanksiyalara açıq şəkildə etiraz edirlər. ABŞ hökumət rəsmiləri bizi İraq xəstəxanalarına dərman çatdırmaqda günahkar kimi ittiham etdilər. Cavab olaraq onlara dedik ki, bizi hədələdikləri cəzaları başa düşürük (on iki il həbs və 1 milyon dollar cərimə), lakin biz ilk növbədə uşaqları cəzalandıran ədalətsiz qanunlarla idarə oluna bilmərik. Və biz dövlət rəsmilərini bizə qoşulmağa dəvət etdik. Bunun əvəzinə, yaxınlaşan müharibənin qarşısını almaq istəyən digər sülh qrupları bizə davamlı olaraq qoşuldu.

2003-cü ilin yanvar ayının sonlarında mən hələ də müharibənin qarşısını ala biləcəyinə ümid edirdim. Beynəlxalq Atom Enerjisi Agentliyinin hesabatı yaxın idi. Əgər İraqın kütləvi qırğın silahlarının (KQS) olmadığını bəyan etsəydi, gecə televiziyalarında şahidi olduğumuz kütləvi hərbi gücə baxmayaraq, ABŞ müttəfiqləri hücum planlarından çıxa bilərdi. Daha sonra Dövlət Katibi Kolin Pauell 5 fevral 2003-cü ildə Birləşmiş Millətlər Təşkilatının brifinqi ilə çıxış etdi. israr İraq həqiqətən də kütləvi qırğın silahlarına sahibdir. Onun təqdimatı oldu sonunda saxta olduğu sübuta yetirildi Hər halda, bu, faciəvi şəkildə Birləşmiş Ştatlara “Şok və Qorxu” bombalama kampaniyası ilə tam sürətdə davam etmək üçün kifayət qədər etibarlılıq verdi.

2003-cü ilin mart ayının ortalarından başlayaraq, dəhşətli hava hücumları İraqı gecə-gündüz vurdu. Otelimizdə valideynlər və nənə və babalar qulaqları parçalayan partlayışlardan və xəstələnən gurultulardan sağ çıxmaq üçün dua edirdilər. Canlı, məşğul doqquz yaşlı qız sidik kisəsi üzərində nəzarəti tamamilə itirdi. Körpələr bomba səslərini təqlid etmək üçün oyunlar hazırladılar və kiçik fənərlərdən silah kimi istifadə etdiklərini iddia etdilər.

Komandamız şikəst uşaqların cərrahi əməliyyatlardan sağalarkən inildədiyi xəstəxana palatalarına baş çəkib. Təcili yardım otağından kənarda skamyada oturduğumu xatırlayıram. Yanımda bir qadın hıçqırıqlar içində qısılıb soruşdu: “Ona necə deyim? Mən nə deyim?” Təcili əməliyyat olunan qardaşı oğluna onun nəinki hər iki qolunu itirdiyini, həm də indi onun sağ qalan yeganə qohumu olduğunu söyləməli idi. Əli Abbasın ailəsi evlərinin qarşısında nahar yeyərkən ABŞ bombası partlayıb. Daha sonra bir cərrah bildirdi ki, o, artıq Əlinin hər iki qolunu amputasiya etdiklərini deyib. "Amma" deyə Əli ondan soruşmuşdu, "mən həmişə belə olacağam?"

Həmin axşam qəzəb və utanc hissi ilə Əl-Fanar otelinə qayıtdım. Otağımda tək, yastığımı döydüm, göz yaşları içində mırıldandım: “Həmişə belə olacağıqmı?”

Son iki onillikdə Əbədi Müharibələr boyu ABŞ-ın hərbi-sənaye-Konqres-media kompleksindəki elitaları müharibəyə doymaz iştaha nümayiş etdirdilər. Seçim müharibəsini “bitirdikdən” sonra geridə qoyduqları dağıntılara nadir hallarda diqqət yetirirlər.
2003-cü ildə İraqda baş verən “Şok və Qorxu” müharibəsindən sonra iraqlı yazıçı Sinan Antoon baş qəhrəman Cavad obrazını yaratdı. Cəsəd Yuyucusuqayğısına qalması lazım olan cəsədlərin sayının artması qarşısında qıcıqlandığını hiss edən .

"Mən hiss etdim ki, sanki hər şeyi dəyişmiş zəlzələ bizi vurdu" Cavad düşünür. “Gələcək onilliklər ərzində biz onun geridə qoyduğu dağıntıların içindən əl-ələ verəcəyik. Keçmişdə sünnilərlə şiələr və ya bu qrupla digərləri arasında asanlıqla keçilə bilən və ya bəzən görünməyən axınlar var idi. İndi zəlzələdən sonra yer üzündə bütün bu çatlar var idi və çaylar çaylara çevrilmişdi. Çaylar qanla dolu sellərə çevrildi və keçmək istəyən boğulardı. Çayın o tayındakıların şəkilləri şişirilmiş və eybəcərləşdirilmişdi. . . faciəni möhürləmək üçün beton divarlar qalxdı”.

İsrailin 2008-2009-cu illərdə Qəzzanı bombalaması zamanı cərrah Səid Əbuhəsən mənə “Müharibə zəlzələdən də pisdir” dedi. Əməliyyat Döküm Qurğusu. O qeyd edib ki, zəlzələdən sonra dünyanın hər yerindən xilasedicilər gəlir, lakin müharibələr aparıldıqda hökumətlər yalnız daha çox döyüş sursatı göndərir ki, bu da əzabın müddətini uzadır.

O, bombaların düşməsi davam edərkən Qəzzanın Əl-Şifa Xəstəxanasında əməliyyat olunan xəstələri şikəst edən silahların təsirini izah edib. Sıx inert metal partlayıcı maddələr cərrahların təmir edə bilməyəcəyi şəkildə insanların əzalarını kəsin. İnsan ətinə dərialtı yerləşdirilmiş ağ fosfor bombası parçaları, oksigenə məruz qaldıqda yanmağa davam edir, cərrahları pis materialı çıxarmağa çalışan boğur.

"Bilirsiniz, ölkənizdəki insanlara deyə biləcəyiniz ən vacib şey odur ki, Qəzzada insanları öldürmək üçün istifadə edilən silahların çoxunun pulunu ABŞ xalqı ödəyib" dedi Abuhassan. "Və bunun zəlzələdən daha pis olmasının səbəbi də budur."

Dünya Ukrayna və Rusiya arasında müharibənin ikinci ilinə qədəm qoyduğu bir vaxtda bəziləri sülh fəallarının atəşkəs və dərhal danışıqlara çağırışlarının vicdansız olduğunu deyir. Cəsəd torbalarının yığılmasını, dəfn mərasimlərini, məzar qazmalarını, şəhərlərin yaşayış üçün yararsız hala gəlməsini və dünya müharibəsinə və ya hətta müharibəyə səbəb ola biləcək gərginliyi izləmək daha şərəflidirmi? nüvə döyüşü?

ABŞ-ın əsas mediası müdrik və praqmatik təhlili təkzibedilməz faktlara əsaslanan professor Noam Chomsky ilə nadir hallarda əlaqə saxlayır. 2022-ci ilin iyununda, Rusiya-Ukrayna müharibəsindən dörd ay sonra, Chomsky çıxış iki variantdan biri danışıqlar yolu ilə diplomatik həll yoludur. "Digəri," o dedi, "sadəcə onu sürükləyib görməkdir ki, hamı nə qədər əziyyət çəkəcək, nə qədər ukraynalı öləcək, nə qədər Rusiya əziyyət çəkəcək, Asiya və Afrikada nə qədər milyonlarla insan aclıqdan öləcək, necə Biz ətraf mühiti o dərəcədə qızdırmağa davam edəcəyik ki, insanın yaşaması üçün heç bir imkan qalmayacaq”.

UNICEF hesabat aylarla davam edən dağıntı və köçkünlük ukraynalı uşaqlara necə təsir edir: “Uşaqlar İkinci Dünya Müharibəsindən bəri görünməmiş miqyasda və sürətlə yerdəyişmələrə səbəb olan zorakılıq nəticəsində öldürülməyə, yaralanmağa və dərin travma almağa davam edir. Məktəblər, xəstəxanalar və onların asılı olduqları digər mülki infrastrukturlar zədələnməkdə və ya dağılmaqda davam edir. Ailələr ayrılıb, həyatlar parçalanıb”.

Rus və Ukrayna təxminləri hərbi itkilər fərqlidir, lakin bəziləri hər iki tərəfdən 200,000-dən çox əsgərin öldürüldüyünü və ya yaralandığını irəli sürür.

Baharın ərimədən əvvəl böyük bir hücuma hazırlaşan Rusiya hökuməti bunu edəcəyini açıqladı maaş xaricdən göndərilən ukraynalı əsgərlərin istifadə etdiyi silahları məhv edən qoşunlara bonus. Qan pulu bonusu soyuqdur, lakin eksponent olaraq daha yüksək səviyyədə, əsas silah istehsalçıları müharibə başlayandan bəri sabit bir "bonus" qazandılar.

Təkcə son bir ildə ABŞ göndərilən Ukraynaya 27.5 milyard dollar hərbi yardım, “zirehli texnika, o cümlədən Stryker zirehli personal daşıyıcıları, Bradley piyada döyüş maşınları, Minalara Dayanıqlı Pusudan Mühafizə olunan maşınlar və Yüksək Hərəkətli Çox Məqsədli Təkərli maşınlar” təmin edir. Paketə həmçinin Ukrayna üçün hava hücumundan müdafiə dəstəyi, gecəgörmə cihazları və atıcı silahların sursatları daxil idi.

Qısa müddət sonra Qərb ölkələri razılaşdı göndərmək Ukraynaya mürəkkəb Abrams və Leopard tankları, Ukrayna Müdafiə Nazirliyinin müşaviri Yuri Sak, əminliklə danışdı növbəti dəfə F-16 qırıcılarının alınması haqqında. “Onlar bizə ağır artilleriya vermək istəmədilər, sonra verdilər. Bizə Himars sistemlərini vermək istəmədilər, sonra verdilər. Bizə tank vermək istəmirdilər, indi tank verirlər. Nüvə silahlarından başqa əldə etməyəcəyimiz heç nə qalmayıb”, o, Reuters agentliyinə bildirib.

Ukraynanın nüvə silahı əldə etmə ehtimalı azdır, lakin nüvə müharibəsi təhlükəsi var idi aydınlaşdı bir Atom elmləri bülleteni 24-cü il üçün Qiyamət Saatını məcazi “gecə yarısı”ndan doxsan saniyəyə təyin edən 2023 yanvar tarixli bəyanat. Alimlər xəbərdarlıq ediblər ki, Rusiya-Ukrayna müharibəsinin nəticələri təkcə nüvə təhlükəsinin həyəcan verici artması ilə məhdudlaşmır; onlar həmçinin iqlim dəyişikliyi ilə mübarizə üçün qlobal səylərə xələl gətirirlər. Hesabatda qeyd edilir ki, “Rusiya neft və qazından asılı olan ölkələr öz tədarüklərini və təchizatçılarını şaxələndirməyə çalışıblar ki, bu da təbii qaza investisiyaların həcminin azalmasına səbəb olub.”

BMT-nin İnsan Hüquqları üzrə keçmiş Ali Komissarı Meri Robinson deyir ki, Qiyamət Saatı bütün bəşəriyyət üçün həyəcan təbili çalır. "Biz uçurumun astanasındayıq" dedi. “Lakin liderlərimiz dinc və yaşana bilən planeti təmin etmək üçün kifayət qədər sürətlə və ya miqyasda hərəkət etmirlər. Karbon emissiyalarının azaldılmasından tutmuş silahlara nəzarət müqavilələrinin gücləndirilməsinə və pandemiyaya hazırlığa sərmayə qoymağa kimi biz nə edilməli olduğunu bilirik. Elm aydındır, amma siyasi iradə çatışmır. Fəlakətin qarşısını almaq istəyiriksə, bu, 2023-cü ildə dəyişməlidir. Biz çoxlu ekzistensial böhranlarla üz-üzəyik. Liderlərin böhran təfəkkürü lazımdır”.

Hamımız kimi. Qiyamət Saatı borc götürülmüş vaxtda yaşadığımızı göstərir. Bizə “həmişə belə olmaq” lazım deyil.

Son onillikdə mənə sözlərin silahdan güclü ola biləcəyinə ürəkdən inanan gənc əfqanlar tərəfindən Əfqanıstanın Kabilinə onlarla səfərdə ev sahibliyi etmək bəxti gətirdi. Onlar sadə, praqmatik bir atalar sözünü müdafiə edirdilər: “Qan qanı yumaz”.

Biz gələcək nəsillərə hər cür müharibədən imtina etmək və planeti qorumaq üçün hər cür səy göstərməyi borcluyuq.

Sülh fəalı və müəllif Keti Kelli Ölüm Müharibəsi Cinayətləri Tacirləri Tribunalını əlaqələndirir və idarə heyətinin sədridir. World BEYOND War.