Baydenin Rusiya ilə müharibədən qaçmaq vədini pozması hamımızı öldürə bilər

Krımı Rusiya ilə birləşdirən Kerç boğazı körpüsünə hücum. Kredit: Getty Images

Medea Benjamin və Nicolas JS Davies tərəfindən, World BEYOND War, Oktyabr 12, 2022

11 mart 2022-ci ildə Prezident Bayden inandırdı Amerika ictimaiyyəti və dünya ABŞ və onun NATO müttəfiqlərinin Rusiya ilə müharibə etmədiyini bildirir. "Biz Ukraynada Rusiya ilə müharibə etməyəcəyik" dedi Bayden. “NATO ilə Rusiya arasında birbaşa münaqişə III Dünya Müharibəsidir, bunun qarşısını almağa çalışmalıyıq”.
Hazırda ABŞ və NATO zabitlərinin olduğu geniş şəkildə qəbul edilir tam iştirak edir ABŞ-ın geniş spektrinin köməyi ilə Ukraynanın əməliyyat müharibəsinin planlaşdırılmasında kəşfiyyat toplanması Ukrayna qüvvələri ABŞ və NATO silahları ilə silahlanıb və digər NATO ölkələrinin standartlarına uyğun təlim keçərkən, Rusiyanın hərbi zəifliklərindən istifadə etmək üçün təhlillər aparır.

Oktyabrın 5-də Rusiya Təhlükəsizlik Şurasının rəhbəri Nikolay Patruşev tanınmış Rusiya hazırda Ukraynada NATO ilə döyüşür. Bu arada prezident Putin dünyaya xatırladıb ki, Rusiyanın nüvə silahı var və 2020-ci ilin iyununda Rusiyanın rəsmi nüvə silahı doktrinasında bəyan olunduğu kimi, “dövlətin varlığı təhlükə altına düşəndə” ondan istifadə etməyə hazırdır.

Çox güman ki, bu doktrinaya görə, Rusiya liderləri öz sərhədlərində ABŞ və NATO-ya müharibəni uduzmağı nüvə silahından istifadə həddinə çatmaq kimi şərh edəcəklər.

Prezident Bayden qəbul Oktyabrın 6-da Putinin "zarafat etmədiyini" və Rusiyanın "taktiki" nüvə silahından istifadə etməsinin çətin olacağını və "Armageddonla bitməyəcəyini" söylədi. Bayden tam miqyaslı təhlükəni qiymətləndirdi nüvə döyüşü 1962-ci ildə Kuba raket böhranından bəri istənilən vaxtdan yüksəkdir.

Sağ qalmağımız üçün ekzistensial təhlükə ehtimalını dilə gətirməsinə baxmayaraq, Bayden Amerika xalqına və dünyaya açıq xəbərdarlıq etmədi və ABŞ siyasətində hər hansı bir dəyişiklik elan etmədi. Qəribədir ki, prezident media maqnatı Ceyms Merdokun evində keçirilən seçkilər üçün pul yığımı zamanı siyasi partiyasının maliyyə dəstəkçiləri ilə nüvə müharibəsi perspektivini müzakirə edirdi və təəccüblü korporativ media müxbirləri dinləyirdi.

Bir NPR hesabatı Ukrayna üzərində nüvə müharibəsi təhlükəsi haqqında Harvard Universitetinin nüvə silahı üzrə eksperti Metyu Bunn Rusiyanın nüvə silahından istifadə şansını 10-20 faiz qiymətləndirib.

Biz ABŞ və NATO-nun müharibədə birbaşa iştirakını istisna etməkdən ABŞ-ın müharibənin bütün aspektlərində iştirakına qədər necə keçdik ki, nüvə müharibəsi ehtimalı təxminən 10-20 faizdir? Bunn Kerç boğazı körpüsünün Krıma təxribat törədilməsindən bir qədər əvvəl belə təxmin edib. Əgər hər iki tərəf bir-birinin eskalasiyasını daha da eskalasiyaya uyğunlaşdırmağa davam edərsə, o, bir neçə ay sonra hansı ehtimalları proqnozlaşdıracaq?

Qərb liderlərinin üzləşdiyi həll olunmaz dilemma ondan ibarətdir ki, bu, heç bir qazanc əldə etməyəcək bir vəziyyətdir. Rusiya 6,000-ə sahib olduğu halda onu hərbi yolla necə məğlub edə bilərlər? nüvə başlığı və hərbi doktrinası açıq şəkildə bildirir ki, o, ekzistensial hərbi məğlubiyyəti qəbul etməzdən əvvəl onlardan istifadə edəcək?

Yenə də Ukraynada güclənən Qərb rolu indi açıq şəkildə buna nail olmaq məqsədi daşıyır. Bu, ABŞ və NATO siyasətini və beləliklə, bizim mövcudluğumuzu incə bir iplə asılı qoyur: Putinin açıq-aşkar xəbərdarlıq etməsinə baxmayaraq, blef etdiyi ümidi. CIA direktoru William Burns, Milli Kəşfiyyatın direktoru Avril Haines və DİA (Müdafiə Kəşfiyyat İdarəsi) direktoru general-leytenant Scott Berrier, hamı xəbərdar etdi ki, bu təhlükəni yüngül qəbul etməməliyik.

Armageddona doğru amansız eskalasiya təhlükəsi Soyuq Müharibə boyu hər iki tərəfin üzləşdiyi şeydir, buna görə də 1962-ci ildə Kuba raket böhranının oyanışından sonra təhlükəli həddə çatmaq öz yerini nüvə silahlarına nəzarət sazişləri və qoruyucu mexanizmlər çərçivəsinə verdi. proksi müharibələrin və hərbi ittifaqların dünyanın sonu olan nüvə müharibəsinə çevrilməsinin qarşısını almaq. Hətta bu təminatlar mövcud olsa da, hələ də çoxlu yaxın zənglər var idi - lakin onlar olmasaydı, yəqin ki, bu barədə yazmaq üçün burada olmazdıq.

Bu gün vəziyyət nüvə silahı ilə bağlı həmin müqavilələrin və təminatların ləğvi ilə daha təhlükəlidir. Bu, həm də tərəflərdən birinin niyyətində olub-olmamasından asılı olmayaraq daha da şiddətlənir on ikiyə bir ABŞ və Rusiya hərbi xərcləri arasında balanssızlıq, Rusiyanı daha məhdud şərti hərbi seçimlər və nüvə silahlarına daha çox etibar edir.

Ancaq bizi bu həddə çatdıran hər iki tərəfin bu müharibənin amansız artmasına həmişə alternativlər olub. Apreldə, Qərb rəsmiləri Prezident Zelenskini Türkiyə və İsrailin vasitəçiliyi ilə Rusiya ilə perspektivli danışıqlardan imtina etməyə inandırdıqları zaman taleyüklü addım atdılar. 15 nöqtəli çərçivə atəşkəs, Rusiyanın geri çəkilməsi və Ukraynanın neytral gələcəyi üçün.

Bu razılaşma Qərb ölkələrindən Ukraynaya təhlükəsizlik zəmanəti verməsini tələb edəcəkdi, lakin onlar onun tərəfi olmaqdan imtina etdilər və əvəzində Rusiyanı qəti şəkildə məğlub etməyə və Ukraynanın 2014-cü ildən bəri itirdiyi bütün əraziləri geri qaytarmağa çalışmaq üçün uzun müharibə üçün Ukraynaya hərbi dəstək vəd etdilər.

ABŞ-ın müdafiə naziri Ostin bəyan edib ki, Qərbin müharibədəki məqsədi indi bu idi Rusiyanı "zəiflətmək" o həddə çatdı ki, daha Ukraynanı yenidən işğal etmək üçün hərbi gücü olmayacaq. Lakin əgər Birləşmiş Ştatlar və onun müttəfiqləri nə vaxtsa bu məqsədə çatmağa yaxınlaşsalar, Rusiya, şübhəsiz ki, açıq şəkildə bəyan edilmiş nüvə doktrinasına uyğun olaraq, nüvə silahının istifadəsinə səbəb olan “dövlətin mövcudluğunu təhlükə altına almaq” kimi tam hərbi məğlubiyyət görəcək. .

Mayın 23-də Konqres Ukraynaya 40 milyard dollarlıq yardım paketini, o cümlədən 24 milyard dollar yeni hərbi xərclər də daxil olmaqla, qəbul etdiyi gün ABŞ-NATO-nun Ukraynadakı yeni müharibə siyasətinin ziddiyyətləri və təhlükələri nəhayət The New York Times-ın tənqidi cavabına təkan verdi. Redaksiya heyəti. A Times redaktoru“Ukrayna müharibəsi mürəkkəbləşir, Amerika isə hazır deyil” başlıqlı məqalə ABŞ-ın yeni siyasəti ilə bağlı ciddi, araşdırıcı suallar verib:

“Birləşmiş Ştatlar, məsələn, suveren Ukraynaya və Birləşmiş Ştatlar və Rusiya arasında bir növ münasibətlərə imkan verəcək nizamlanma yolu ilə bu münaqişəyə son qoymağa kömək etməyə çalışır? Yoxsa ABŞ indi Rusiyanı həmişəlik zəiflətməyə çalışır? Administrasiyanın məqsədi Putini sabitliyi pozmağa və ya onu vəzifədən uzaqlaşdırmağa keçib? ABŞ Putini hərbi cinayətkar kimi məsuliyyətə cəlb etmək niyyətindədirmi? Yoxsa məqsəd daha geniş müharibədən qaçmağa çalışmaqdır...? Bu suallara aydınlıq gətirməyən Ağ Ev... Avropa qitəsində uzunmüddətli sülh və təhlükəsizliyi təhlükə altına qoyur.

NYT redaktorları çoxlarının düşündüyü, lakin çoxlarının belə bir siyasiləşmiş media mühitində deməyə cəsarət etmədiklərini, Ukraynanın 2014-cü ildən bəri itirdiyi bütün əraziləri geri qaytarmaq məqsədinin real olmadığını və bunun üçün müharibənin baş verəcəyini dilə gətirdi. Ukraynaya misilsiz dağıntılar törətmək”. Onlar Baydeni Zelenski ilə “Ukraynanın daha nə qədər məhv edə biləcəyi” və “ABŞ və NATO-nun Rusiya ilə nə qədər qarşı-qarşıya qalacağına dair məhdudiyyət” barədə səmimi danışmağa çağırıblar.

Bir həftə sonra, Bayden -a cavab verdi Times qəzeti “Amerikanın Ukraynada nə edəcəyini və etməyəcəyini” başlıqlı məqalədə dərc edib. O, Zelenskidən sitat gətirib ki, müharibə “yalnız diplomatiya ilə qəti şəkildə bitəcək” və ABŞ Ukraynanın “döyüş meydanında vuruşa bilməsi və danışıqlar masası arxasında mümkün olan ən güclü mövqedə olması” üçün silah və sursat göndərdiyini yazıb.

Bayden yazıb: “Biz NATO və Rusiya arasında müharibə istəmirik... ABŞ [Putinin] Moskvada devrilməsinə cəhd etməyəcək”. Lakin o, ABŞ-ın Ukraynaya faktiki olaraq qeyri-məhdud dəstəyi vəd etməyə davam etdi və o, Times qəzetinin ABŞ-ın Ukraynadakı son oyunu, ABŞ-ın müharibədə iştirakının məhdudiyyətləri və ya Ukraynanın nə qədər böyük dağıntılara dözə biləcəyi ilə bağlı verdiyi daha çətin suallara cavab vermədi.

Müharibə genişləndikcə və nüvə müharibəsi təhlükəsi artdıqca bu suallar cavabsız qalır. Sentyabrda Nyu-Yorkda keçirilən BMT Baş Assambleyasında müharibənin tezliklə dayandırılması çağırışları səsləndi. 66 ölkələrdünya əhalisinin əksəriyyətini təmsil edən , bütün tərəfləri təcili olaraq sülh danışıqlarını bərpa etməyə çağırıb.

Qarşılaşdığımız ən böyük təhlükə odur ki, onların çağırışlarına məhəl qoyulmayacaq və ABŞ hərbi-sənaye kompleksinin həddən artıq ödənişli əlaltıları Rusiyaya təzyiqi artırmağın yollarını axtarmağa davam edəcək, onun blef adlandırıb və o vaxtdan bəri olduğu kimi onun “qırmızı xətlərinə” məhəl qoymayacaqlar. 1991-ci ildə, ən kritik "qırmızı xətti" keçənə qədər.

Əgər çox gec olmadan dünyanın sülh çağırışları eşidilirsə və biz bu böhrandan sağ çıxa bilsək, ABŞ və Rusiya silahlara nəzarət və nüvə tərksilahı ilə bağlı öhdəliklərini təzələməli və onlar və digər nüvə silahlı dövlətləri ilə necə danışıqlar aparmalıdırlar. məhv edəcək onların kütləvi qırğın silahları və qoşulmaq Müqavilə Nüvə Silahlarının Qadağan edilməsinə görə, başımızın üstündə asılmış bu ağlasığmaz və qəbuledilməz təhlükəni nəhayət aradan qaldıra bilək.

Medea Benjamin və Nicolas JS Davies müəllifləridir Ukraynada Müharibə: Mənasız Münaqişənin Mənası, OR Books-dan 2022-ci ilin noyabrında əldə edilə bilər.

Medea Benjamin həmtəsisçisidir Sülh üçün CODEPINK, o cümlədən bir neçə kitabın müəllifidir İran daxilində: İran İslam Respublikasının gerçək tarixi və siyasəti. 

Nicolas JS Davies müstəqil bir jurnalist, CODEPINK ilə bir araşdırmaçı və müəllifdir Əllərimizdəki qan: Amerikanın işğalı və İraqın dağıdılması.