Atlantik nizamnaməsinə diqqət yetirin

David Swanson tərəfindən Gəlin demokratiyanı sınayaqİyun 15, 2021

ABŞ Prezidenti və Böyük Britaniyanın Baş naziri son dəfə “Atlantik Xartiyası” elan etdikdə, gizli şəkildə, ictimaiyyətin iştirakı olmadan, Konqres və ya Parlament olmadan baş verdi. ABŞ Konqresinin deyil, ABŞ ictimaiyyətinin deyil, ABŞ prezidentinin də iştirak etməyə borclu olduğu bir müharibə bitdikdən sonra dünyanı formalaşdırmaq üçün planlar hazırladı. Bəzi xalqların silahsızlanmasına ehtiyac duyulduğuna qərar verdi və digərləri yox. Yenə də ABŞ və İngilis siyasətindən çoxdan itmiş müxtəlif xeyirxahlıq və ədalət iddiaları irəli sürdü.

İndi Joe və Boris, Rusiya və Çinə qarşı düşmənçiliyi artırarkən, Əfqanıstan və Suriyadakı müharibələri davam etdirərkən, İranla barışıq ehtimalını ortadan qaldırarkən və azadlığa buraxdıqları yeni "Atlantik Xartiyası" ilə gəldilər. ilk Atlantik Xartiyası dövründən bəri ən böyük hərbi xərclər. Bu sənədlərin qanunlar deyil, müqavilələr deyil, Atlantik Okeanının və ya onunla həmsərhəd olan bütün xalqların yaratdıqları olmadığını və heç kimin quş qəfəsinə asmağı qəbul etməsinə və ya pis hiss etməsinə ehtiyac olmadığını tanımaq vacibdir. Son 80 ildə bu cür ifadələrin pisləşdiyini və sərtləşdirildiyini də nəzərə almağa dəyər.

Birinci Atlantik Xartiyası “ərazi və ya digər bir şəkildə böyütmə”, “əlaqədar xalqın sərbəst şəkildə ifadə olunan istəklərinə uyğun olmayan ərazi dəyişikliklərinin olmaması”, özünüidarəetmə və qaynaqlara bərabər çıxış və “təkmilləşdirilmiş əmək standartları,” iqtisadi inkişaf və sosial təminat ”mövzusunda yer üzündəki hər kəs üçün. Müəlliflər barışı dəstəklədiklərini iddia etmək məcburiyyətində qaldılar və “dünya xalqlarının hamısı, həm də mənəvi səbəblərdən ötəri güc tətbiqindən imtina etməsi lazım olduğuna” inandılar. Hətta hərbi büdcəyə küfr etdilər və “sülhsevər xalqlar üçün sarsıdıcı silah yükünü yüngülləşdirəcək bütün digər praktik tədbirlərə kömək edəcəklərini və təşviq edəcəklərini” iddia etdilər.

Yenidən başlatma universalist yaxşılıqda daha az geyinir. Bunun əvəzinə, bir tərəfdən dünyanı müttəfiqlərə bölməyə və digər tərəfdən silah xərcləmələrinin əsaslandırılmasına yönəldilmişdir: “Demokratik dəyərlərimizi bölüşən bütün tərəfdaşlarla yaxından işləmək və axtaranların səylərinə qarşı durmağı öhdəmizə götürürük. ittifaqlarımızı və qurumlarımızı sarsıtmaq. ” Əlbətdə ki, bu bəylər az miqdarda “demokratik dəyərləri” olan, oliqarxiya kimi fəaliyyət göstərən və dünyanın əksəriyyəti tərəfindən demokratiya üçün təhdid olaraq qorxulan, xüsusən ABŞ hökuməti olan hökumətlər üçün çalışırlar.

“Şəffaflığı dəstəkləyəcəyik, qanunun aliliyinə riayət edəcəyik, vətəndaş cəmiyyəti və müstəqil medianı dəstəkləyəcəyik. Ayrıca ədalətsizlik və bərabərsizliklə qarşılaşacağıq və bütün şəxsiyyətlərin özünə məxsus ləyaqətini və insan haqlarını müdafiə edəcəyik. ” Keçən həftə Konqres üzvü İlhan Ömərdən Dövlət katibinə ABŞ Müharibəsi qurbanlarının ABŞ-ın Beynəlxalq Cəza Məhkəməsinə etirazını nəzərə alaraq necə ədalət axtara biləcəyini soruşan bir ABŞ prezidentindən. ABŞ, demək olar ki, digər millətlərdən daha az insan hüquqları müqavilələrinin tərəfdarıdır və BMT Təhlükəsizlik Şurasındakı vetonu ən çox sui-istifadə edən şəxsdir, həm də "demokratiya" olaraq təyin etmək istədiyi ölkələrə və ən yüksək silah satıcısıdır. solğun xaricində olduğu kimi qarşı çıxmağa çalışır, müharibələrin ən çox xərclənənlərindən və döyüşlərdə iştirak etməsindən danışmır.

"Qaydalara əsaslanan beynəlxalq sifarişlə işləyəcəyik [idarə edən əmr verir] qlobal problemlərlə birlikdə mübarizə aparmaq; vədi qəbul etmək və inkişaf etməkdə olan texnologiyaların təhlükəsini idarə etmək; iqtisadi inkişafı və işin ləyaqətini təşviq etmək; və xalqlar arasında açıq və ədalətli ticarəti təmin etmək. ” Bu, G7-nin kömür yanmasını azaltmasını əngəlləyən ABŞ hökumətindən.

O zaman belədir: “[Suverenlik, ərazi bütövlüyü və mübahisələrin sülh yolu ilə həlli prinsipləri arxasında birlik qalır. Seçkilərdə də daxil olmaqla dezinformasiya və ya digər bədxassəli təsirlərlə müdaxiləyə qarşı çıxırıq. ” Ukrayna xaricində. Və Belarusiya. Və Venesuela. Və Boliviya. Və - yaxşı, hər halda kənarda olan hər yerdə!

Dünya yeni Atlantik Xartiyasında bir nod alır, ancaq Amerika (və İngiltərənin) -Firstizmin böyük bir dozasından sonra: “Ortaq təhlükəsizliyimizi dəstəkləmək və çatdırmaq üçün elm və texnologiyadakı yenilikçi tərəfimizi istifadə etməyə və qorumağa qərar verdik. evdəki iş; yeni bazarlar açmaq; demokratik dəyərləri dəstəkləmək üçün yeni standartların və texnologiyaların işlənib hazırlanmasını təşviq etmək; dünyanın üzləşdiyi ən böyük problemlərin araşdırılmasına investisiya qoymağa davam etmək; və davamlı qlobal inkişafı dəstəkləmək üçün. ”

Ardınca sülh bəhanəsi deyil, müharibə öhdəliyi gəlir: “[NATO və ABŞ-ın kiber təhdidlər də daxil olmaqla, müasir təhdidlərin bütün spektrinə qarşı kollektiv təhlükəsizliyimizi və beynəlxalq sabitliyimizi və möhkəmliyimizi qorumaq üçün ortaq məsuliyyətimizi təsdiqləyirik. indi faktiki müharibə üçün əsas adlandırılır]. NATO-nun müdafiəsi üçün nüvə qarşısını almağımızı bildirdik və nüvə silahları olduğu müddətcə NATO nüvə ittifaqı olaraq qalacaq. [Biden və Putinin nüvə silahsızlanmasında iştirak etməməsi üçün görüşməsindən bir neçə gün əvvəl.] NATO müttəfiqlərimiz və tərəfdaşlarımız öz milli qüvvələrini gücləndirməyə davam etsələr də, həmişə bizə etibar edə biləcəklər. Beynəlxalq münaqişə risklərini azaltmaq üçün kiber məkanda, silahlara nəzarət, tərksilah və yayılmanın qarşısının alınması tədbirlərində məsuliyyətli dövlət davranışları çərçivəsini təşviq edəcəyimizi [kosmosdakı kiber hücumların və silahların və ya hər hansı bir silahın qadağan edilməsi ilə bağlı hər hansı bir müqaviləni dəstəkləmək istisna olmaqla. cür]. Vətəndaşlarımızı və mənafelərimizi təhdid edən terrorçulara qarşı sadiq qalırıq [bir marağın necə terrora çevriləcəyini bildiyimizdən deyil, Rusiya, Çin və UFO-ların hər bir vətəndaşı qorxuda bilməyəcəyindən narahatdır]. ”

Yenilənmiş nizamnamədəki "Yüksək əmək standartları" qlobal səviyyədə tanıtmaqdansa, "yenilik etmək və rəqabət etmək" üçün bir şey halına gəlir. Xüsusilə Krımda “şöhrətləndirmə, ərazi və ya digər” və ya “əlaqədar xalqların sərbəst şəkildə ifadə olunan istəklərinə uyğun olmayan ərazi dəyişikliklərindən” çəkinmək öhdəliyi bitdi. Eksik yer üzündə hər kəs üçün öz-özünü idarə etmə və qaynaqlara bərabər giriş üçün hər cür sədaqətdir. Nüvə silahlarına dair bir öhdəlik lehinə güc tətbiqindən imtina edildi. Silahlanmanın bir yük olduğu düşüncəsi, nəzərdə tutulan auditoriya üçün daxil olsaydı, anlaşılmaz olardı: qiyamətə doğru davamlı yürüşdən qazanc əldə edənlər.

Cavab yaz

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq. Lazım alanlar qeyd olunur *

əlaqəli məqalələr

Dəyişiklik nəzəriyyəmiz

Müharibəni necə bitirmək olar

Sülh üçün hərəkət edin
Müharibə əleyhinə hadisələr
Böyüməyimizə kömək edin

Kiçik donorlar bizi davam etdirir

Ayda ən azı 15 ABŞ dolları məbləğində təkrarlanan töhfə verməyi seçsəniz, bir təşəkkür hədiyyəsi seçə bilərsiniz. Veb saytımızda təkrarlanan donorlarımıza təşəkkür edirik.

Bu, yenidən təsəvvür etmək şansınızdır world beyond war
WBW mağazası
İstənilən dilə tərcümə edin