Bernie Sanders, Əsgərlik Büdcəsini xatırladır

David Swanson tərəfindən

Bernie Sanders, yerləşdirdikdən sonra aşağıda olduğu kimi e-poçtların altına xarici siyasətin mövcudluğunu əlavə etdi bir video özünü hərbi xərclərə dair adi Eisenhower kotirovkasını verərək. Bu dəyişikliklər zaman edilən istəklə uyğun gəlir World BEYOND War və RootsAction.org 100-a görkəmli insanları imzalamalarını xahiş etdi ABŞ senatoru Berni Sandersə açıq məktub onu hərbi xərcləri həll etməyə çağırır. 13,000 mindən çox adam imzaladı. Ümid edək ki, senator Sanders bu irəliləyiş üzərində qurulur. Eyni tələbi digər siyasətçilərə də verək.

**************************************

Bernie Sanders

Jane və mən bu fürsətdən sizə və sizin üçün çox sağlam və xoşbəxt bir il diləyirəm.

2019, ölkəmiz və bütün planetimiz üçün vacib və əhəmiyyətli bir vaxt olacaq. Bildiyiniz kimi, iki müxtəlif siyasi fikir arasında indi baş verən ani bir qarşıdurma var. Sizi çox sinirləndirməyin, amma ölkəmizin və dünyanın gələcəyi bu mübarizənin hansı tərəfi qazanacağından asılıdır.

Pis xəbər ABŞ-da və dünyanın digər bölgələrində demokratiyanın təməlləri milyarder oliqarxlar tərəfindən dəstəklənən demagoglar kimi ağır hücumda, avtoritar tip rejimləri yaratmaq üçün işlədir. Bu Rusiyada doğrudur. Səudiyyə Ərəbistanında da belədir. Bu ABŞ-da gerçəkdir. Bu zənginlər çox zəngin olsalar da bu demagoglar bizi tribalizmə aparmağa və bir qrupu digərinə qarşı yönəltməyə çalışırlar, biz qarşılaşdıqları real böhranlardan diqqəti çəkirlər.

Yaxşı xəbərdir ki, bütün bu ölkədə insanları siyasi cəhətdən cəlb edir və geri qaytarırlar. Onlar iqtisadi, siyasi, sosial və irqi ədalət üçün ayağa qalxırlar.

Ötən il ölkəmizin ən mühafizəkar ölkələrində cəsarətli müəllimləri gördük, təhsil üçün kifayət qədər maliyyələşmə üçün mübarizə etdikləri üçün tətillər qazandıq.

Amazon, Disney və digər yerlərdə aşağı ödənişli işçiləri gördük ki, əmək haqqını bir saatda ən azı $ 15 həddə çatdırmaq üçün uğurlu mübarizə aparırıq.

Biz məktəbdə kütləvi çəkilişləri başdan çıxartmış, məcburi silah təhlükəsizliyi qanunvericiliyi üçün uğurlu səy göstərən olduqca cəsarətli gəncləri gördük.

Biz kütləvi həbslə mübarizədə və real cəza ədalət mühakiməsi islahatında bir araya gələn müxtəlif cəmiyyətləri gördük.

Həyatın hər bir gedişindən on minlərlə amerikalıları gördük, küçələrə apardıq və siyasətçilər iqlim dəyişikliyinin qlobal böhranına cavab verməsini tələb etdik.

2019-ə daxil olduğumuza görə mənə elə gəlir ki, iki tərəfli hücum qurmalıyıq. Birincisi, ölkəmizin müasir tarixində ən məsuliyyətsiz prezidentin yalanlarını, fitnə və kleptokratik davranışlarını qətiyyətlə qəbul etməliyik. Mümkün olan hər bir şəkildə, Trump administrasiyasının irqçilik, cinsiyetçilik, homofobiya, ksenofobiya və dini dözümsüzlüklərinə qarşı durmalıyıq.

Ancaq Trump mübarizə kifayət deyil.

Həqiqət, nisbətən aşağı işsizliyə baxmayaraq, on milyonlarla amerikalılar gündəlik orta səviyyədə azalmağa davam edərkən başlarını suya qənaət etmək üçün gündəlik mübarizə aparırlar.

Zənginlər zəngin olsalar da, 40 milyon yoxsulluq içində yaşayır, milyonlarla işçi borclarını ödəmək üçün iki və ya üç işlə məşğul olur, 30 milyonda heç bir tibbi sığortası yoxdur, beşdə biri reçeteyle satılan dərmanları ödəyə bilməz, yaşlı işçilərin təxminən yarısı var pensiya üçün qurtarılan heç bir şey, gənclər kollecə girə bilməyəcək və ya məktəbi borc içində dərhal buraxa bilməzlər, əlverişli mənzillər getdikcə daha azdır və bir çox yaşlılar qeyri-adekvat Sosial Təhlükəsizlik yoxlamaları yaşadıqları üçün əsas ehtiyaclarını geri qaytarırlar.

Buna görə bizim işimiz yalnız Trumpə qarşı deyil, işləyən insanların real ehtiyacları ilə danışan mütərəqqi və populyar bir gündəm yaratmaqdır. Biz Wall Street, sığorta şirkətləri, narkotik şirkətləri, fosil yanacaq sənayesi, hərbi sənaye kompleksi, Milli Rifle Assosiasiyası və digər güclü xüsusi maraqları bu ölkəni və bu ölkəni məhv etməyə həsrət etməyə davam etməyəcəyik. planet.

Bir demokratiyada siyasət çətinləşdirilməməlidir. Hökumət yalnız zəngin və güclü deyil, hamı üçün işləməlidir. Yeni bir ev və senatonun gələcək həftə topladığı kimi, Amerika xalqının qarşılaşdığı vacib məsələdir və qarşılaşdığımız mühüm iqtisadi, sosial, irqi və ətraf mühit böhranları üçün real həllər tələb edir. Dünyadakı ən zəngin ölkədə, bu il də diqqət mərkəzində olacağım bəzi məsələlər var. Nə fikirləşirsən? Necə birlikdə yaxşı işləyə bilərik?

Amerika demokratiyasını qoruyun: Citizens United-i ləğv edin, seçkilərin ictimai maliyyələşdirilməsinə keçin və seçicilərin basdırılmasına və germanmanderliyə son verin. Məqsədimiz dünyada ən yüksək seçici fəallığına sahib olan və bir nəfərin - bir səsin demokratik prinsipi ilə idarə olunan bir siyasi sistem qurmaq olmalıdır.

Milyarder sinifə çıxın: Varlıların ədalətli vergilərini ödəməyə başlamalarını tələb edərək oliqarxiya və kütləvi gəlir və sərvət bərabərsizliyinin artmasına son qoyun. Trampın milyarderlər üçün vergi güzəştlərini ləğv etməli və vergi boşluqlarını bağlamalıyıq.

Əmək haqqının artırılması: Minimum əmək haqqını saatda $ 15-a yüksəltmək, qadınlar üçün ödənişli kapitalın yaradılması və həmkarlar ittifaqı hərəkatını canlandırmaq. ABŞ-da, həftədə 40 saat işləsəniz, yoxsulluq içində yaşamamalısınız.

Sağlamlığa haqq qazandırın: Hər kəs üçün bir Medicare proqramı vasitəsilə sağlamlıq baxımını təmin edin. Başqa hər hansı bir əsas ölkə kimi bizi iki dəfə çox xərcləyən və 30 milyon sığortadan kənarlaşan bir qeyri-işlevli səhiyyə sistemini davam etdirə bilmərik.

Enerji sistemimizi dəyişdirinDünyadakı kütləvi ziyana səbəb olan iqlim dəyişikliyinin qlobal böhranına qarşı mübarizə. Enerji sistemimizi fosil yanacaqdan enerji səmərəliliyinə və davamlı enerjiyə çevirdiyimizdə, bu prosesdə biz milyonlarla yaxşı ödənişli iş yarata bilərik.

Amerikanı yenidən bərpa edin: 1 trilyon dollarlıq infrastruktur planını keçin. ABŞ-da yollar, körpülər, su sistemləri, dəmir yolu nəqliyyatı və hava limanlarında təmir işləri aparılmamalıdır.

Bütün işlər üçünÖlkəmiz boyunca əlverişli mənzil və məktəblər qurmaqdan, uşaqlarımıza və yaşlılara qayğı göstərmək üçün çox böyük işlər görülür. 75 il əvvəl FDR bu ölkədə hər bir əmək qabiliyyətli şəxsin fundamental hüquq kimi yaxşı bir işi təmin etməsi zərurəti barədə danışdı. Bu, 1944-da doğrudur. Bu, həqiqətdir.

Keyfiyyətli Təhsil: Kamu kolejleri ve üniversitelerin pulsuz, daha aşağı şagird borcları, halkın eğitimini yeterli düzeyde finanse etme ve evrensel çocuk bakımına geçme. Uzun illər əvvəl Amerika Birləşmiş Ştatları dünyanın ən yaxşı təhsil sisteminə sahib idi. Yenə bu vəziyyəti yenidən bərpa edirik.

Pensiya təhlükəsizliyi: Hər bir insanın ləyaqəti ilə təqaüdə çıxa biləcəyi və əlilliyi olan hər kəsin təhlükəsizliyi ilə yaşaya bilməsi üçün Sosial Müdafiəin genişləndirilməsi. Yaşlılarımız, əlillər və qazilərimizin çoxu qeyri-adekvat gəlirlərdə yaşayırlar. Bu ölkəni quranlar üçün daha yaxşı işlər görməliyik.

Qadın hüquqlarıBu, öz bədənini idarə edən hökumət deyil, qadındır. Roe vadini yıxmaq, planlaşdırılan valideynliyini qorumaq və abort haqqında məhdudlaşdırıcı dövlət qanunlarına qarşı bütün səylərə qarşı çıxmalıyıq.

Hər kəs üçün ədalət: Kütləvi həbs cəzası və ciddi cəza ədalət mühakiməsi islahatı keçəcək. Hər il başqa ölkələrdən daha çox insanı kilidləməyə $ 80 milyard sərf etməməlisiniz. Biz həbsxanalar və həbslər deyil, təhsil və işlərə sərmayə qoymalıyıq.

Hərtərəfli immiqrasiya islahatıBu, on ildir ki, bu ölkədə yaşayan milyonlarla əmək qabiliyyətli insanın deportasiyadan qorxduğu bəllidir. DACA proqramında olanlara hüquqi statusu verməli və sənədsiz olduğu üçün vətəndaşlıq yolunu təmin etməlidir.

Sosial Ədalət: Irq, cins, din, doğum yeri və ya cinsi oriyentaya əsaslanan ayrı-seçkiliyi sonlandırın. Trump bizi bölməklə müvəffəqiyyətə icazə verilə bilməz. Biz birlikdə bir xalq kimi durmalıyıq.

Yeni bir xarici siyasət: Sülh, demokratiya və insan hüquqlarına əsaslanan xarici siyasət yaratsın. Hərbi bir çox ölkəyə birləşdirildikdən daha çox vaxt sərf etdikləri bir anda, Pentaqonun şişirdilmiş və israf edilən $ 716 milyard illik Pentaqonun büdcəsini islah etməyə ciddi yanaşmalıyıq.

Yeni ilimizdə, əvvəllər heç bir döyüşə getməmişik kimi mübarizə aparaq, yalnız hökumət, cəmiyyət və iqtisadiyyat üçün hamımız üçün işləyən, yalnız üstündə olanlar üçün mübarizə aparaq.

Gözəl bir yeni il arzulayıram,

Bernie Sanders

Cavab yaz

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq. Lazım alanlar qeyd olunur *

əlaqəli məqalələr

Dəyişiklik nəzəriyyəmiz

Müharibəni necə bitirmək olar

Sülh üçün hərəkət edin
Müharibə əleyhinə hadisələr
Böyüməyimizə kömək edin

Kiçik donorlar bizi davam etdirir

Ayda ən azı 15 ABŞ dolları məbləğində təkrarlanan töhfə verməyi seçsəniz, bir təşəkkür hədiyyəsi seçə bilərsiniz. Veb saytımızda təkrarlanan donorlarımıza təşəkkür edirik.

Bu, yenidən təsəvvür etmək şansınızdır world beyond war
WBW mağazası
İstənilən dilə tərcümə edin