Bombalar gəlməzdən əvvəl boş sözlər

Robert C. Koehler tərəfindən, World BEYOND WarYanvar 4, 2023

Demokratiya boş sözlərdən və it fitindən başqa nədir? Milli istiqamət sakitcə əvvəlcədən müəyyən edilmişdir - bu, müzakirə üçün deyil. Prezidentin vəzifəsi onu xalqa satmaqdır; siz deyə bilərsiniz ki, o, ictimaiyyətlə əlaqələr üzrə baş direktordur:

“. . . mənim Administrasiyam ələ keçirəcək Bu həlledici onillik Amerikanın həyati maraqlarını irəli sürmək, Birləşmiş Ştatları geosiyasi rəqiblərimizi üstələmək, ortaq çağırışların öhdəsindən gəlmək və dünyamızı daha parlaq və daha ümidli sabaha doğru möhkəm bir şəkildə qurmaq üçün mövqe tutdu. . . . Biz gələcəyimizi azad, açıq, firavan və təhlükəsiz dünya ilə bağlı fikirlərimizi bölüşməyənlərin şıltaqlıqlarına qarşı müdafiəsiz qoymayacağıq”.

Bu, prezident Baydenin Amerikanın gələcək onillik üçün geosiyasi planlarını əks etdirən Milli Təhlükəsizlik Strategiyasına girişində söylədiyi sözlərdir. İctimai müzakirəyə çıxarılmayan şeylər haqqında düşünənə qədər demək olar ki, inandırıcı səslənir, məsələn:

The milli müdafiə büdcəsi, bu yaxınlarda 2023-cü il üçün 858 milyard dollar olaraq təyin olundu və həmişə olduğu kimi, dünyanın qalan hərbi büdcəsinin cəmindən çox idi. Və, bəli, növbəti üç onillikdə ölkənin nüvə silahlarının modernləşdirilməsi - yenidən qurulması - təxminən 2 trilyon dollara başa gələcək. kimi Nüvə saatı dedi: "Bir sözlə, bu, əbədi olaraq nüvə silahı proqramıdır."

Və sonuncu, əlbəttə ki, 2017-ci ildə dünya ölkələri - yaxşı, onların əksəriyyəti (BMT-də səs 122-1 idi) - Nüvə Silahlarının Qadağan edilməsi haqqında Müqaviləni təsdiq etməsinə baxmayaraq irəli gedəcək, Bu, nüvə silahının istifadəsini, inkişafını və saxlanmasını qəti şəkildə qadağan edir. Əlli ölkə 2021-ci ilin yanvarına qədər müqaviləni ratifikasiya edərək onu qlobal reallığa çevirdi; iki il sonra, ümumilikdə 68 ölkə onu ratifikasiya etdi, daha 23 ölkə isə bunu edir. Təkcə bu deyil, kimi H. Patricia Hynes qeyd edir ki, bütün planetin 8,000-dən çox şəhərinin merləri nüvə silahlarının ləğvinə çağırırlar.

Bunu Baydenin sözlərini perspektivə qoymaq üçün qeyd edirəm. “Daha parlaq və daha ümidli sabah” dünyanın əksər hissəsinin tələblərinə məhəl qoymur və minlərlə nüvə silahının mövcudluğunu ehtiva edirmi? Bu, həmişə mövcud olan müharibə ehtimalı və hər təsəvvür edilən müharibə silahının davamlı istehsalı və satışı deməkdirmi? İllik trilyon dollara yaxın “müdafiə” büdcəsi bizim “geosiyasi rəqiblərimizi üstələmək” üçün əsas məqsəddirmi?

Budur Baydenin sözlərində çatışmayan başqa bir reallıq: müharibənin qeyri-pul dəyəri, yəni “girov ziyanı”. Nədənsə, prezident daha parlaq və daha ümidli sabahı təmin etmək üçün nə qədər mülki vətəndaşın ölümünün - nə qədər uşağın ölümünün lazım olacağını qeyd etmir. Məsələn, 2015-ci ildə Əfqanıstanın Kunduz şəhərindəki xəstəxananı bombaladığımız, 42-ü xəstə olmaqla 24 nəfərin ölümünə səbəb olan xəstəxananı növbəti illərdə təsadüfən bombalamağımız üçün neçə xəstəxana lazım ola bilər?

Görünür, ictimaiyyətlə əlaqələrdə ABŞ-ın törətdiyi qırğın videolarını etiraf etmək üçün yer yoxdur, məsələn Kathy Kelly's Sərhədsiz Həkimlər Təşkilatının (Sərhədsiz Həkimlər) prezidentinin qısa müddət sonra dağıntılar arasından keçdiyini və "demək olar ki, ifadə olunmaz kədərlə" danışan bir uşağın ailəsi ilə danışdığını göstərən Kunduz partlayışının videosunun təsviri. yenicə öldü.

Kelli yazır: “Həkimlər gənc qızın sağalmasına kömək etmişdilər, amma xəstəxanadan kənarda müharibə getdiyi üçün idarəçilər ailənin ertəsi gün gəlməsini tövsiyə etdilər. "O, burada daha təhlükəsizdir" dedilər.

“MSF artıq Birləşmiş Ştatlara və NATO qüvvələrinə xəstəxananı bombalamağı dayandırmaq üçün yalvaran ümidsiz yalvarsa da, on beş dəqiqəlik fasilələrlə, bir saat yarım ərzində təkrarlanan ABŞ hücumları nəticəsində uşaq öldürülənlər arasında idi”.

Müharibənin zəruriliyinə inananlar - məsələn, prezident - bir uşaq, məsələn, ABŞ hərbi əməliyyatı nəticəsində qəsdən öldürüləndə şok və kədər hiss edə bilər, lakin müharibə anlayışı təəssüf çiçəkləri ilə tamamlanır: Bu, günahdır. düşmənin. Və biz onun şıltaqlığına məruz qalmayacağıq.

Həqiqətən, Baydenin yuxarıdakı qısa sitatındakı it fiti ABŞ-ın planetdəki qaranlıq qüvvələrə, avtokratlara qarşı durmaq niyyətinin sakit etirafıdır, bizim hamı üçün azadlıq vizyonumuzu bölüşmür (bombalanmış xəstəxanalardakı kiçik qızlar istisna olmaqla). Hər hansı səbəbdən müharibənin zəruriliyinə və hətta şöhrətinə inananlar onun müsbət, sevincli sözləri ilə ABŞ-ın hərbi büdcəsinin nəbzini hiss edəcəklər.

İctimaiyyətlə əlaqələr reallıqdan yan keçdikdə, səmimi müzakirə mümkün deyil. Yer planetinin isə nüvə silahlarının ləğvi və Allah bizə kömək olsun, nəticədə müharibəni aşması ilə bağlı dürüst müzakirəyə çox ehtiyacı var.

Hynes yazır: “Əgər ABŞ yenidən öz kişi gücünü yaradıcı xarici siyasətlə əvəz edə bilsə və nüvə silahlarını sıradan çıxarmaq və müharibəyə son qoymaq məqsədilə Rusiya və Çinlə əlaqə qura bilsəydi, Yer kürəsində həyatın daha çox şansı olardı”.

Bu, necə yaradıcı xarici siyasəti olan ölkəyə çevrilə bilər? Amerika ictimaiyyəti necə seyrçi və istehlakçı olmaqdan kənara çıxa və ABŞ xarici siyasətinin həqiqi, hərfi iştirakçılarına çevrilə bilər? Budur bir yol: the Ölüm tacirləri Müharibə Cinayətləri Məhkəməsi, 10-13 noyabr 2023-cü il tarixlərinə planlaşdırılan onlayn tədbir.

Təşkilatçılardan biri Kelli bunu belə təsvir edir: “Tribunal bəşəriyyətə qarşı cinayət törətmək üçün silah hazırlayan, saxlayan, satan və istifadə edənlər tərəfindən insanlığa qarşı cinayətlər haqqında sübut toplamaq niyyətindədir. Müasir müharibələrin ağır yükünü çəkmiş insanlardan, Əfqanıstan, İraq, Yəmən, Qəzza və Somalidəki müharibələrdən sağ çıxanlardan, ABŞ silahlarının insanları dəhşətə gətirdiyi yerlərdən bir neçəsinin adlarını çəkmək üçün ifadələr istənilir. bizə zərəri yoxdur”.

Müharibə qurbanları dinləniləcək. Müharibə aparanlar da, ondan mənfəət götürənlər də dünya qarşısında cavab verəcəklər. Allahım, bu əsl demokratiya kimi səslənir! Bu, həqiqətin müharibənin yalançı fikirlərini darmadağın etdiyi səviyyədirmi?

Robert Koehler mükafat qazanan, Çikaqoda yerləşən jurnalist və milli sindikatlı yazıçıdır. Onun kitabı, Cəsarət yarada güclənir mövcuddur. Onunla əlaqə qurun və ya veb saytını ziyarət edin ümumiwonders.com.

© 2023 TRIBUNE CONTENT AGENCY, INC.

Cavab yaz

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq. Lazım alanlar qeyd olunur *

əlaqəli məqalələr

Dəyişiklik nəzəriyyəmiz

Müharibəni necə bitirmək olar

Sülh üçün hərəkət edin
Müharibə əleyhinə hadisələr
Böyüməyimizə kömək edin

Kiçik donorlar bizi davam etdirir

Ayda ən azı 15 ABŞ dolları məbləğində təkrarlanan töhfə verməyi seçsəniz, bir təşəkkür hədiyyəsi seçə bilərsiniz. Veb saytımızda təkrarlanan donorlarımıza təşəkkür edirik.

Bu, yenidən təsəvvür etmək şansınızdır world beyond war
WBW mağazası
İstənilən dilə tərcümə edin