Silah Satışı: Bomba Adımıza Atılmaq Haqqında Bildiklərimiz

Danaka Katoviç tərəfindən, CODEPINKİyun 9, 2021

 

2018-ci ilin yayından bir müddət əvvəl ABŞ-dan Səudiyyə Ərəbistanına bir silah müqaviləsi möhürləndi və təslim edildi. Minlərlə insandan biri olan Lockheed Martin tərəfindən hazırlanan 227kq lazerlə idarə olunan bomba bu satışın bir hissəsi idi. 9 Avqust 2018 tarixində bu Lockheed Martin bombalarından biri idi Yəmənli uşaqlarla dolu bir məktəb avtobusuna düşdü. Həyatları qəfil sona çatanda tarla səfərinə gedirdilər. Şok və kədər içərisində sevdikləri, Lockheed Martin'in uşaqlarını öldürən bomba yaratmaqdan məsul olduğunu öyrənəcəklər.

Bilmədikləri şey ABŞ hökumətinin (Prezident və Dövlət Departamenti) hər il silah satışından milyonlarla qazanc əldə edən Lockheed Martin'i zənginləşdirmə müddətində uşaqlarını öldürən bomba satışını təsdiqləməsidir.

Lockheed Martin o gün qırx Yəmənli uşağın ölümündən qazanc əldə edərkən, Birləşmiş Ştatların ən yaxşı silah şirkətləri Fələstin, İraq, Əfqanıstan, Pakistan və daha çox insanı öldürərək dünyadakı repressiv rejimlərə silah satmağa davam edir. Bir çox hallarda, Amerika Birləşmiş Ştatları ictimaiyyəti bunun dünyanın ən böyük özəl şirkətlərinə fayda gətirmək üçün bizim adımızla edildiyi barədə heç bir fikrinə sahib deyil.

İndi ən yeni $ 735 milyon İsrailə satılan dəqiqliklə idarə olunan silahlarda da oxşar taleyi gözləyir. Bu satışa dair xəbərlər İsrailin Qəzzaya son hücumunu öldürənlərin ortasında yayıldı 200-dən çox fələstinli. İsrail Qəzzaya hücum edəndə bunu ABŞ istehsalı olan bombalar və döyüş təyyarələri ilə edir.

Səudiyyə Ərəbistanı və ya İsrail ABŞ-da istehsal olunan silahlarla insanları öldürdüyü zaman baş verən mənfur həyatın məhv edilməsini qınayırıqsa, bunun üçün nə edə bilərik?

Silah satışı qarışıqdır. Hərdən bir xəbər, ABŞ-dan dünyanın başqa bir ölkəsinə milyonlarla, hətta milyardlarla dollar dəyərində olan müəyyən bir silah satışına dair bir xəbər yayacaq. Və amerikalılar olaraq “ABŞ-da YAŞADI” yazan bombaların hara getdiyini demək olar ki, bilmirik. Bir satış haqqında eşitdiyimiz zaman ixracat lisenziyaları artıq təsdiqləndi və Boeing fabrikləri heç eşitmədiyimiz silahları söndürür.

Özlərini hərbi-sənaye kompleksi barədə yaxşı məlumatlı hesab edən insanlar üçün belə, silah satış proseduru və vaxtı ağında özlərini itirirlər. Amerika xalqlarına təqdim olunan şəffaflığın və məlumatların kobud bir çatışmazlığı var. Ümumiyyətlə, silah satışının iş qaydaları:

Silah almaq istəyən bir ölkə ilə ya ABŞ hökuməti ya da Boeing və ya Lockheed Martin kimi özəl bir şirkət arasında gedən bir danışıq dövrü var. Razılaşma əldə edildikdən sonra, Dövlət Departamenti Silahların İxracına Nəzarət Qanunu ilə Konqresi xəbərdar etməlidir. Bildiriş Konqresə alındıqdan sonra onlar var Təqdim etmək və keçmək üçün 15 və ya 30 gün ixrac lisenziyasının verilməsini əngəlləmək üçün Birgə Ləğv Qərarı. Günlərin miqdarı ABŞ-ın silah aldığı ölkəyə nə qədər yaxın olmasından asılıdır.

İsrail, NATO ölkələri və bir neçə digər ölkələr üçün Konqresin satışın keçirilməsini əngəlləmək üçün 15 gün vaxtı var. Konqresin çətin iş tərzini bilən hər kəs 15 günün milyonlarla / milyard dollarlıq silah satmağın ABŞ-ın siyasi maraqlarına uyğun olub-olmadığını diqqətlə düşünmək üçün həqiqətən kifayət qədər vaxt olmadığını başa düşə bilər.

Bu zaman çərçivəsi silah satışına qarşı vəkil üçün nə deməkdir? Deməli, Konqres üzvlərinə müraciət etmək üçün kiçik bir fürsət pəncərəsi var. Nümunə olaraq İsrail üçün ən son və mübahisəli 735 milyon dollarlıq Boeing satışını götürək. Hekayə pozuldu bu 15 gün bitməmişdən bir neçə gün əvvəl. Bu necə oldu:

5 May 2021-ci ildə satışa dair Konqresə bildiriş göndərildi. Ancaq satış hökumətdən hökumətə (ABŞ-dan İsrailə) əvəzinə (Boeing-dən İsrailə) ticari olduğu üçün, daha çox şəffaflıq çatışmazlığı var çünki ticarət satışları üçün fərqli prosedurlar mövcuddur. Ardından 17 Mayda, 15 günlük müddətə yalnız bir neçə gün qalması ilə Konqres bir satışa mane olmaq məcburiyyətində qaldı satış hekayəsi pozuldu. 15 günün son günündə satışa cavab olaraq, 20 Mayda Evdə ortaq bir rədd qərarı çıxarıldı. Senator Sanders qanunvericiliyini təqdim etdi 15 gün bitəndə Senatda satışa mane olmaq. İxrac lisenziyası artıq həmin gün Dövlət Departamenti tərəfindən təsdiqləndi.

Senator Sanders və Nümayəndə Ocasio-Cortez tərəfindən satışa mane olmaq üçün tətbiq olunan qanunvericilik, vaxt bitdiyindən praktik olaraq faydasız oldu.

Bununla birlikdə, hər şey itirilmir, çünki ixrac lisenziyası verildikdən sonra satışın dayandırılmasının bir neçə yolu var. Dövlət Departamenti lisenziyanı ləğv edə bilər, Prezident satışını dayandıra bilər və Konqres, silahların əsl təsliminə qədər istənilən nöqtədə satışa mane olmaq üçün xüsusi qanunvericilik tətbiq edə bilər. Son seçim əvvəllər heç edilməmişdir, amma cəhd etmənin tamamilə mənasız ola biləcəyini söyləyən son bir presedent var.

Konqres iki tərəfli ortaq rədd qərarı qəbul etdi Birləşmiş Ərəb Əmirliklərinə silah satışının qarşısını almaq üçün 2019. Sonra Prezident Donald Trump bu qətnaməyə veto qoydu və Konqresin ləğv etmək üçün səsləri olmadı. Ancaq bu vəziyyət göstərdi ki, keçidin hər iki tərəfi silah satışını əngəlləmək üçün birlikdə çalışa bilər.

Silah satışının qarışıq və yorucu yolları iki vacib sual doğurur. İlk növbədə bu ölkələrə silah satmalıyıq? Amerikalıların daha çox söz deyə bilməsi üçün silah satma prosedurunda əsaslı bir dəyişiklik edilməlidirmi?

Özümüzə görə hüquq, ABŞ İsrail və Səudiyyə Ərəbistanı (digərləri arasında) kimi ölkələrə silah göndərməməlidir. Texniki olaraq bunu etmək silah satışını tənzimləyən əsas qanunlardan biri olan Xarici Yardım Qanununa ziddir.

Xarici Yardım Qanununun 502B-ci maddəsində ABŞ tərəfindən satılan silahların insan haqlarının pozulması üçün istifadə edilə bilməyəcəyi bildirilir. Səudiyyə Ərəbistanı bu Lockheed Martin bombasını həmin Yəmənli uşaqların üzərinə atanda, “qanuni özünümüdafiə” üçün heç bir mübahisə edilə bilməzdi. Səudiyyə Ərəbistanının Yəməndə hava hücumlarının əsas hədəfi Sənada toylar, cənazələr, məktəblər və yaşayış məhəllələri olduqda, ABŞ-ın istehsal etdikləri silahları istifadə etmələri üçün ABŞ-ın qanuni əsasları yoxdur. İsrail yaşayış binalarını və beynəlxalq media saytlarını düzəltmək üçün Boeing ortaq birbaşa hücum sursatından istifadə edərkən bunu “qanuni özünümüdafiə” məqsədi ilə etmir.

ABŞ-ın müttəfiqlərinin müharibə cinayətləri törətdiklərini əks etdirən videoların Twitter və ya İnstaqramlarda açıq olduğu bu dövrdə heç kim ABŞ-da istehsal olunan silahların dünyada nə üçün istifadə edildiyini bilmədiklərini iddia edə bilməz.

Amerikalılar olaraq atılması vacib addımlar var. Silah satışı prosedurunu daha çox şəffaflıq və hesabatlılığa çevirmək üçün səylərimizi sərf etməyə hazırıqmı? Öz qanunlarımızı tətbiq etməyə hazırıqmı? Daha da əhəmiyyətlisi: hər bir ons sevgini övladlarını böyütməyə qoyan Yəmənli və Fələstinli valideynlərin, bütün dünyalarını bir anın içində ala biləcəyindən qorxaraq yaşamamaları üçün iqtisadiyyatımızı kəskin şəkildə dəyişdirmək üçün səylərimizi göstərməyə hazırıqmı? Göründüyü kimi, iqtisadiyyatımız məhv alətlərinin digər ölkələrə satılmasından faydalanır. Amerikalılar bunu başa düşməli və dünyanın bir hissəsi olmağın daha yaxşı bir yolu olub olmadığını soruşmalıdırlar. İsrailə bu yeni silah satışından narahat olan insanlar üçün növbəti addımlar Dövlət Departamentinə müraciət etməli və Konqres üzvlərindən satışa mane olmaq üçün qanunvericilik tətbiq etmələrini istəməlidir.

 

Danaka Katoviç, CODEPINK-in bir kampaniya koordinatoru və eyni zamanda CODEPINK-in Sülh Kollektivi kohortunun koordinatorudur. Danaka, DePaul Universitetini Siyasi Elmlər üzrə bakalavr dərəcəsi ilə 2020-ci ilin noyabrında beynəlxalq siyasət mərkəzində bitirmişdir. 2018-ci ildən bu yana ABŞ-ın Yəməndəki müharibədəki iştirakını dayandırmaq üçün çalışır və diqqətini Konqresin müharibə güclərinə yönəldir. CODEPINK-də anti-imperialist təhsili və ayrılmasını diqqət mərkəzində saxlayan Sülh Kollektivinin bir vasitəçisi olaraq gənclərin məlumatlandırılması üzərində işləyir.

Cavab yaz

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq. Lazım alanlar qeyd olunur *

əlaqəli məqalələr

Dəyişiklik nəzəriyyəmiz

Müharibəni necə bitirmək olar

Sülh üçün hərəkət edin
Müharibə əleyhinə hadisələr
Böyüməyimizə kömək edin

Kiçik donorlar bizi davam etdirir

Ayda ən azı 15 ABŞ dolları məbləğində təkrarlanan töhfə verməyi seçsəniz, bir təşəkkür hədiyyəsi seçə bilərsiniz. Veb saytımızda təkrarlanan donorlarımıza təşəkkür edirik.

Bu, yenidən təsəvvür etmək şansınızdır world beyond war
WBW mağazası
İstənilən dilə tərcümə edin