Setsuko Thurlow tərəfindən Açıq Məktub

Setsuko Thurlow, ICAN təşəbbüsçüsü və Hirosima'dan sağ qalan, Osloda City Hall-da danışır

Doğru Fəxri Justin Trudeau
Kanadanın Baş naziri
Baş nazirlik Ofisində
80 Wellington Street Ottava,
K1A 0A2

İyun 22, 2020

Hörmətli Baş nazir Trudeau:

Bir Xirosimadan sağ qalan bir insan olaraq, 2017-ci ildə Nobel Sülh Mükafatını Nüvə Silahlarını Ləğv etmək üçün Beynəlxalq Kampaniya adından qəbul etməkdən şərəf duydum. Avqustun 75-dan 6-dək Xirosima və Naqasaki atom bombalarının 9-ci ildönümü ilə əlaqədar olaraq, dünyanın bütün dövlət başçılarına məktub yazaraq, BMT-nin Nüvə Silahlarının Qadağan Olmasına dair Müqaviləni təsdiqləmələrini xahiş etdim və xahiş edirəm eyni hökumətimiz.

Həyat yoldaşım James Thurlow ilə evlənib 1955-ci ildə Kanadaya köçdükdən sonra, tez-tez Kanadada 1945-ci ilin sonlarında, Xirosima şəhərində 140,000-dən çox insanın ölümünə səbəb olan atom bombalarının inkişafında iştirakının nə olduğu ilə maraqlandım. Nagasaki-də və on üç yaşlı bir qız kimi şəxsən şahid olduğum dəhşətli dağıntı və xəsarətlərdə. Bu, həqiqətən yer üzündə cəhənnəm idi.

Ümid edirəm köməkçilərinizdən birinin "Kanada və Atom Bombası" sənədini araşdırmağı və onun içindəki məzmunu barədə sizə məlumat verməyinizi xahiş edə biləcəksiniz.

Sənədin əsas məqamları odur ki, Kanada, Amerika Birləşmiş Ştatları və Birləşmiş Krallıq - II Dünya Müharibəsi illərində müharibə müttəfiqləri kimi yalnız adi silah istehsalını tamamilə inteqrasiya etmədilər. Kanada eyni zamanda Yaponiyaya atılan uran və plutonium atom bombalarını inkişaf etdirən Manhetten Layihəsinin birbaşa böyük iştirakçısı idi. Bu birbaşa iştirak Kanadanın ən yüksək siyasi və hökumət təşkilati səviyyəsində fəaliyyət göstərdi.

Baş nazir Mackenzie King 1943-cü ilin avqustunda Prezident Ruzvelt və İngiltərə Baş naziri Uinston Çörçili Kvebek şəhərində qəbul edərkən və atom bombasının ortaq inkişafı üçün Kvebek Sazişini imzaladıqda, Razılaşma - Mackenzie King-in sözləri ilə - "Kanadanı da bir vəziyyətə gətirdik. inkişaf tərəf. "

Avqustun 75-dan 6-dək Xirosima və Naqasaki atom bombalarının 9-ci ildönümü münasibətilə, Kanadanın iki atom bombasında iştirakını və töhfələrini qəbul etməyinizi və Kanada Hökuməti adından çox böyük bir təəssüf hissi vermənizi xahiş edirəm. Yaponiyanın iki şəhərini tamamilə məhv edən atom bombalarının ölümü və əziyyəti.

Kanada Hökumətinin bu birbaşa iştirakı (əlavə edilmiş tədqiqat sənədində təsvir edilmişdir) aşağıdakılardan ibarətdir.

-Makenzie Kinqin ən güclü naziri, silah və təchizat naziri CD Howe, ABŞ, İngiltərə və Kanadanın atom bombasını inkişaf etdirmək üçün birgə səylərini əlaqələndirmək üçün qurulan Birləşmiş Siyasət Komitəsində təmsil etdi.

Kanada Milli Araşdırma Şurasının prezidenti CJ Mackenzie, Kanadalı layihələr üzərində işləyən elm adamlarının işlərini ABŞ-dakı həmkarları ilə əlaqələndirmək üçün Birləşmiş Siyasət Komitəsi tərəfindən yaradılan texniki alt komitədə Kanadanı təmsil etdi.

Kanadanın Milli Tədqiqat Şurası 1942 və 1944-cü illərdə başlayan Monreal Laboratoriyasında və Ontarioda Çalk Çayında nüvə reaktorları hazırladı və qurdu və elmi kəşflərini Manhetten Layihəsinə göndərdi.

-Eldorado Gold Mines Limited, şimal-qərb ərazilərindəki Great Bear gölündəki mədəndən ton ton uran filizini 1939-cu ilin oktyabrında Nyu Yorkdakı Columbia Universitetində nüvə parçalanmasını araşdıran Amerika fiziklərinə çatdırmağa başladı.

Enrico Fermi, 2 dekabr 1942-ci ildə Çikaqo Universitetində dünyanın ilk özünü təmin edən nüvə zəncirvari reaksiyasını yaratmağa müvəffəq olduqda, Eldoradodan Kanada uranını istifadə etdi.

CJ Mackenzie və CD Howe'nin tövsiyəsi ilə 15 iyul 1942-ci ildə Şurada gizli bir sərəncamla, Kanada Hökumətinə şirkətə təsirli bir nəzarət etmək üçün kifayət qədər Eldorado fondu satın almaq üçün 4,900,000 $ (75,500,000-ci ildə $ 2020) ayrıldı.

-Eldorado, 1942-ci ilin iyul və dekabr aylarında Manhetten Layihəsi ilə 350 ton uran filizi və daha sonra əlavə 500 ton üçün eksklüziv müqavilələr bağladı.

Kanada Hökuməti 1944-cü ilin Yanvar ayında Eldorado Mining and Refining Limited milliləşdirdi və şirkəti Manhetten Layihəsi üçün Kanada uranını təmin etmək üçün Crown Corporation-a çevirdi. CD Howe, "Eldorado Mining and Smelting Company-ni ələ keçirmək üçün hökumətin hərəkətinin atom [bomba] inkişaf proqramının bir hissəsi olduğunu" bildirdi.

Ontario, Port Hope'daki Eldoradonun emalı, Şimali Amerikadakı Belçika Konqosundan uran filizini təmizləyə bilən yeganə emal zavodu idi, əsas hissəsi (Kanada uranı ilə birlikdə) Hirosima və Naqasaki atom bombalarının istehsalında istifadə edilmişdir.

- CD Howe'nin tövsiyəsi ilə Trail'de Birləşdirilmiş Mədən və Əritmə Şirkəti, 1942-ci ilin Noyabr ayında Manhetten Layihəsi ilə plutonium istehsal etmək üçün nüvə reaktorlarına ağır su istehsal etmək üçün müqavilələr bağladı.

Manhetten Layihəsinin hərbi rəhbəri General Leslie Groves, tarixində "İndi danışıla bilər" deyə yazdı: "Layihədə təxminən on Kanada alimi var idi."

Baş nazir Mackenzie King 6 Avqust 1945-ci ildə Xirosima'ya atom bombasının atıldığı barədə xəbərdar olduqda, gündəliyində yazdı: "İndi alman elm adamları yarışda qalib gəlsəydi İngilis irqinə nə gələ biləcəyini görürük. bomba]. Bəxtimiz gətirdi ki, bomba istifadəsi Avropanın ağ irqlərindən daha çox yaponlara şamil edilməlidir. ”

1998-ci ilin avqust ayında Port Hope'daki Eldorado emalı zavoduna daşımaq üçün arxa tərəfində radioaktiv uran filizinin çuvallarını daşımaq üçün Eldoradonun işlədiyi Dene ovçularını və tələçiləri təmsil edən Deline, NWT nümayəndə heyəti Hirosima şəhərinə getdi və istəmədikləri üçün peşman olduqlarını bildirdilər. atom bombasının yaranmasında rolu. Bir çox Dene, uran filizinə məruz qalması nəticəsində xərçəngdən öldü və Deline'nin dul kəndini tərk etdi.

Şübhəsiz ki, Kanada Hökuməti Kanadanın Hirosima və Naqasakini məhv edən atom bombalarının yaradılmasına verdiyi töhfəni təsdiqləməlidir. Kanadalılar hökumətimizin dünyanın ilk nüvə silahını inkişaf etdirən Manhetten Layihəsində necə iştirak etdiyini bilmək hüququna malikdirlər.

1988-ci ildən, Baş nazir Brian Mulroney İkinci Dünya Müharibəsi illərində Yapon-Kanadalıların mühasirəyə alınması üçün İcmalar Palatasında rəsmi olaraq üzr istəyəndə, Kanada Hökuməti, bir çox tarixi səhvlərə görə etiraf etdi və üzr istədi. Bunlara Birinci Millətlər Təşkilatından kiçik uşaqları ailələrindən ayıran və dillərindən və mədəniyyətlərindən məhrum etməyə çalışan Kanada yaşayış məktəb sistemi üçün üzr istəmələri daxil idi.

Baş nazir Mulroney, II Dünya Müharibəsi əsnasında italyanların "düşmən əcnəbiləri" olaraq qaçırılması üçün üzr istədi. Baş nazir Stiven Harper 1885-1923 arasında Çinli mühacirlərə tətbiq edilən Çin baş vergisinə görə evində üzr istədi.

Hindistandan gələn mühacirlərin bir gəmi yüklənməsinin 1914-cü ildə Vankuverə enməsi qadağan olunduğu Komagata Maru hadisəsinə görə özünüzü qəbul etdi və üzr istədiniz.

ou da Baş Nazir Mackenzie King'in 1939-cu ildə Sankt-Luis gəmisində nasistlərdən qaçan 900-dən çox Alman yəhudisinin sığınacaq istəməsini rədd etməsi üçün Evdən üzr istədi, 254 nəfəri Holokostda Almaniyaya qayıtmaq məcburiyyətində qalarkən öldü. .

Kanadada lezbiyan, gey, biseksual, transgender, quer və iki ruhlu insanlara qarşı keçmiş dövlət tərəfindən verilən ayrıseçkiliyə görə Evdə bir daha üzr istədiniz.

Eldorado Port Radium mədəninin yerində böyük hərflərlə “Bu mina Manhattan Layihəsi (atom bombasının inkişafı) üçün uran tədarük etmək üçün 1942-ci ildə yenidən açıldı” yazılan bir sement markeri quraşdırdı. Ancaq Kanadalıların ölkəmizin Hirosima və Naqasakinin atom bombardmanlarında birbaşa iştirakına dair bu məlumatlılığı kollektiv şüurumuzdan başqa bir şey yoxa çıxdı.

Atanız, Baş nazir Pierre Trudeau, Kanadada yerləşən Amerika nüvə silahlarının geri alınmasını cəsarətlə gətirdi. Mən BMT Baş Assambleyasının 26 may 1978-ci il tarixdə Silahsızlığa dair Birinci Xüsusi Sessiyasında iştirak etdim. Silahsızlığa yeni bir yanaşma ilə ABŞ arasında nüvə silah yarışını dayandırmaq və geri qaytarma vasitəsi olaraq "boğulma strategiyasını" müdafiə etdi. və Sovet İttifaqı.

"Beləliklə, biz dünyada bunu etməməyi seçən nüvə silahı istehsal etmək gücünə sahib ilk ölkə deyilik" deyərək, "biz eyni zamanda nüvə silahından imtina etməyi seçmiş ilk nüvə silahlı ölkəyik. ” Onun BMT-nin Silahsızlıq Sessiyasındakı çıxışı məni çox təsirləndirdi və heyrətləndirdi, buna görə cəsarətli təşəbbüsünün nüvə silahının məhdudlaşdırılmasına səbəb olacağına ümid edirəm.

ABŞ və Rusiya daha təhlükəli nüvə silahı çatdırılması sistemlərini və nüvə qüvvələrinin modernləşdirilməsini elan etdikləri üçün və ABŞ nüvə sınaqlarını bərpa etməyi düşünür - nüvə tərksilahlığı üçün yeni səslər təcili olaraq tələb olunur.

Kanadanın beynəlxalq diplomatiyaya qayıtdığını təsdiq etdiniz. Avqustun 75-dan 6-dək Xirosima və Naqasaki atom bombalarının 9-ci ildönümünə yaxınlaşması, Kanadanın nüvə silahının yaradılmasında kritik rolunu etiraf etmək, Hirosima və Naqasakidə baş vermiş ölüm və əziyyətlərə görə təəssüf hissi keçirmək üçün uyğun an olardı. , həmçinin Kanadanın BMT-nin Nüvə Silahlarının Qadağan Olmasına dair Müqaviləsini ratifikasiya edəcəyini elan etdi.

Hörmətlə,
Setsuko Thurlow
CM, MSW

Cavab yaz

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq. Lazım alanlar qeyd olunur *

əlaqəli məqalələr

Dəyişiklik nəzəriyyəmiz

Müharibəni necə bitirmək olar

Sülh üçün hərəkət edin
Müharibə əleyhinə hadisələr
Böyüməyimizə kömək edin

Kiçik donorlar bizi davam etdirir

Ayda ən azı 15 ABŞ dolları məbləğində təkrarlanan töhfə verməyi seçsəniz, bir təşəkkür hədiyyəsi seçə bilərsiniz. Veb saytımızda təkrarlanan donorlarımıza təşəkkür edirik.

Bu, yenidən təsəvvür etmək şansınızdır world beyond war
WBW mağazası
İstənilən dilə tərcümə edin