David Swanson tərəfindən, World BEYOND War, Iyul 9, 2022
2015-ci ildə Alice Sabatini İtaliyada keçirilən Miss Italia yarışmasında 18 yaşlı iştirakçı olub. Ondan soruşdular ki, keçmişin hansı dövründə yaşamaq istərdiniz. O, belə cavab verdi: İkinci Dünya Müharibəsi. Onun izahı ondan ibarət idi ki, onun dərslikləri bu barədə davam edir, ona görə də o, həqiqətən bunu görmək istərdi və o, bununla mübarizə aparmaq məcburiyyətində qalmazdı, çünki bunu yalnız kişilər edirdi. Bu, böyük istehzaya səbəb oldu. O, bombalanmaq, ac qalmaq və ya konsentrasiya düşərgəsinə göndərilmək istəyirdi? O nə idi, axmaq? Kimsə onu Mussolini və Hitlerlə fotoşopla çəkdirib. Kimsə günəş vannası qəbul edən şəxsin çimərliyə tələsik gələn qoşunları seyr edərkən şəklini çəkib.
Bəs 18-ci ildə 2015 yaşlı bir gəncin İkinci Dünya Müharibəsi qurbanlarının əksəriyyətinin mülki şəxslər - kişilər, qadınlar və uşaqlar olduğunu bilməsi gözlənilə bilərmi? Bunu ona kim deyərdi? Əlbəttə ki, onun dərslikləri deyil. Çox şübhəsiz ki, onun mədəniyyətinin İkinci Dünya Müharibəsi ilə əlaqəli əyləncələrlə sonsuz doyması deyil. Hər kəs belə bir iştirakçının ona verilən suala İkinci Dünya Müharibəsindən daha çox hansı cavabı verəcəyini düşünürdü? İtalyan dilinə çox təsir edən ABŞ mədəniyyətində də drama və faciə, komediya, qəhrəmanlıq və tarixi fantastika üçün əsas diqqət İkinci Dünya Müharibəsi olur. Netflix və ya Amazon-un 100 orta tamaşaçısını seçin və mən əminəm ki, onların böyük bir hissəsi, yeri gəlmişkən, müsabiqənin qalibi elan edilən, bütün İtaliyanı və ya hər hansı bir ölkəni təmsil etməyə uyğun gələn Alice Sabatini ilə eyni cavabı verəcəkdir. Miss Italia edir. Milli zarafat kimi qəbul edildikdən sonra o, depressiya, panik atak və pis sağlamlıqdan əziyyət çəkdi.
Co Bayden heç bir İtaliya gözəllik yarışmasına qatılmayıb (deməli, görürsən, o, nəyisə düzgün edib!), lakin fərz etsək ki, Bayden Sabatini və Vladimir Putinlə çimərlikdə gəzintiyə çıxıb və onlar sehrli lampa tapıb və çölə çıxıb. Onların hər birinə keçmişin hər hansı bir dövründə yaşamaq arzusunu bəxş edən bir cin atdı, hər üçünün eyni cavabı verəcəyinə şübhə ola bilərmi? Bayden və Putin hazırda İkinci Dünya Müharibəsində yaşadıqlarını təsəvvür etmək üçün əllərindən gələni etməyə çalışırlar. Hər biri bir-biri ilə vuruşsalar da, Hitler qüvvələri ilə döyüşdüyünü bəyan edir. Hər biri müharibənin və eskalasiyanın mütləq qaçılmaz olduğunu və buna görə də ən böyük günahın qarşı tərəfin “sakitliyi” olduğunu bəyan edir. Hər biri döyüşün sırf müdafiə xarakteri daşıyacağına and içir və bununla belə, bu müdafiəçiliyin təcavüzkarın qeyd-şərtsiz təslim olması məqsədi üçün sonsuz döyüş tələb edir.
Hər iki tərəfin İkinci Dünya Müharibəsindən öyrəndiyi dərslər bunlardır:
- Müharibə şərəflidir.
- Müharibə qaçılmazdır, ona görə də ona başlasanız və qalib gəlsəniz yaxşı olar.
- Müharibənin qeyri-zorakı alternativi yoxdur.
- Qarşı tərəfin şərri hər bir pisliyə haqq qazandırır.
Onların öyrənməli olduğu dərslər bunlardır:
- Müharibə mövcud olan ən pis şeydir.
- Sülhə laqeyd yanaşmaq son dərəcə təhlükəlidir.
- 75 il əvvəl belə güclü olan qeyri-zorakı hərəkətlər ən təsirli alətlər dəstinə çevrildi.
- Pisliyə haqq qazandırmaq olmaz.
- Nüvə müharibəsi riski dəlilikdir.
Lakin Bayden və Putin düşüncələrində tək deyillər. Onlar xilasedici zorakılıqda dini inanclarına görə milli zarafatlara çevrilmirlər. Şri-Lanka prezidentinin evləri kimi heç kim onların evlərini ələ keçirmir, çünki onlar mütəşəkkil kütləvi qırğında uşaq təkidləri ilə Yer kürəsini riskə atırlar. Heç kim ağlasığmaz xəzinəni müharibəyə atmağa dəyər olan hər şeyin kütləvi şəkildə maliyyələşdirilməsinə etiraz etmir. Nəticədə aclıq “təbii fəlakət”dir. İqlim və ya xəstəliklə bağlı qlobal əməkdaşlığın olmaması müharibəni seçməyin nəticəsi deyil, hər iki tərəfdən hansının ağlasığmaz dərəcədə pis olmasından asılı olmayaraq, onun ağlasığmaz şərinin nəticəsidir.
Biz etməsək İkinci Dünya Müharibəsi mifologiyasını aşır, bizi öldürəcək.
