Thomas Ewell tərəfindən
Bu həftə sonu axınının bir hissəsini axıdım Dünya müharibəsi olmadan Vaşinqtonda keçirilən müharibənin ləğvi konfransı. (Maraqlananlar üçün konfrans davam edəcək yenidən axışdı və videolar indi online.)
Natiqdən sonra natiqdən planetimizdəki müharibənin böyük mənfi təsiri - öldürülən və yaralanan insanların əzabları, yaradılan yüz minlərlə qaçqın, müharibəyə hazırlaşmağın və həyata keçirməyin iqtisadi və ekoloji xərcləri, silahların əxlaqsızlığı barədə hesabatlar verdiyini eşitdik. ticarət, ABŞ Konqresinin Pentaqon büdcəsini yoxlamaması və nəzarət etməməsi, nüvə müharibəsinə hazırlaşmağın tam dəlili, ABŞ-ın Cenevrə konvensiyaları və BMT İnsan Haqları Bəyannaməsi kimi beynəlxalq hüquqa riayət etməməsi - siyahı - lakin bu hesablar, münaqişənin və müharibənin həlli üçün alternativ zorakı olmayan səylərin ilhamlandırılması ilə tarazlaşdırıldı, hadisənin çox ehtiyac duyduğu müsbət cazibəsi.
Bu konferensiyada mənə olan maraq və döyüş əleyhinə qalma öhdəliyim, çox fərdi bir başlanğıc, bir epiphany var, əgər mənim həyatımı dəyişdi.
Bir neçə il əvvəl filmə getdim Amazing Grace Böyük Britaniyada qul ticarətini ləğv etmək üçün 20 illik mübarizə haqqında. Qullara verilən dəhşətli əzablara baxmayaraq, qulları ləğv etmək üçün səylər Parlamentin birləşdirilmiş dəstəyi və Amerika müstəmləkələrində və Karibilərdə qul əməyindən asılı olan güclü iqtisadi mənafelərlə təkrarən məğlub olmuşdu. Nəhayət 1807-da, William Wilberforce və başqalarının qəhrəmanlıq səyləri ilə, qul ticarətinin nəhayət ləğv edildi. Filmin dramatik nəticəsi ilə mən özümü gözlənilmədən çox ağlayırdım ki, mən yerimi tərk edə bilmirdim. Mənim hörmətim qazandığım zaman köləlik bu cür ehtiyatlara qarşı ləğv olsaydı, biz də müharibəni ləğv edə bilərik. Və mən inanıram dərindən. Həmin gecədən mənim həyatımda müharibənin ləğv edilməsi üçün işə üstünlük verdim.
Həqiqətən köləliyin ləğv edilməsindən müharibənin sona çatmasına qədər böyük bir sıçrayışdır, amma düşüncəmdə müharibənin yaratdığı ağlasığmaz əzablar kölə ticarətinin hədsiz əzablarından belə daha dəhşətli bir şeydir. Müharibə bu qədər əxlaqsız şəkildə dəstəkləyən və ondan qazanan hərbi-sənaye-siyasi qüvvələrin gücü ilə dəstəkləndikdə - köləliyi dəstəkləyən Böyük Britaniyadakı siyasi və iqtisadi maraqların razılaşdırılması kimi - müharibənin ləğvi açıq bir problemdir. Ancaq həqiqətən ömrümdə də bunun həyata keçirilə biləcəyinə inanıram.
Çoxlu sayda müharibənin aradan qaldırılmasının səbəbi çox böyükdür, mən bilirəm. Strategiya deməyimizdir ki, biz sadəcə müharibə zülmlərini və ədalətsizliyini qınamalıyıq, səylərimizi doğrullamaq üçün alternativlər təqdim etməmiz lazımdır. Xoşbəxtlikdən, getdikcə daha çox sülh araşdırmaları bu sözü istifadə edir "Sülh elmi" çünki tədqiqat müharibə şiddətinə zidd olmayan müdaxilənin effektivliyini qəti şəkildə göstərmişdir.
Bunu dərindən təşviq edici hesab edirəm. İki həftə əvvəl bütün dünyadakı milyonlarla, milyonlarla insanın, fevralın 15, 2003, İraq müharibəsinə qarşı çıxdıqları və 2012-da, Obamaya müraciət etmək imkanı verildiyi zaman küçələrə getdilər. administrasiyanın Suriyaya qarşı "cərrahi tətil" aparma niyyətində olması, minlərlə Amerika xalqının heç bir şey söyləməsinə məcbur etdi və bombalanma (vaxtında diplomatiya yardımı ilə) dayandırıldı.
Bir çox amerikalı tərəfindən əbədi müharibənin normallaşdırılmasını sarsıdıcı şəkildə qəbul etməsinə baxmayaraq, ictimaiyyət İraq müharibəsinə haqq qazandırmaq üçün istifadə olunan yalanların - və bundan əvvəlki və sonrakı bir çox müharibələrin - ümumiyyətlə hər hansı bir qalıcı müsbət nəticə əldə etmədiklərini anlamağa başlayır. nəticələr - yalnız fəlakətdən sonra baş verən fəlakət - hamısı müharibəni doğrulamaq və dəstəkləmək üçün getdikcə imkansız hala gətirir. Keçmiş dəniz kimi Smedley Butler 1933-də yazırdı: "Müharibə yalnız bir raketdir. Raket ən yaxşı təsvir olunur, inanıram ki, insanların əksəriyyətinə bənzəyən bir şey deyil. Yalnız kiçik bir daxili qrup bu barədə nə bilir. Bu kütlələrin hesabına çox az sayda insan üçün istifadə edilir. "Bu müharibənin nə qədər faciəli və əsl qiymətləndirilməsi!
Müharibə planetimizin üzləşdiyi əhəmiyyətli təhdidlərdən biridir və həll yolları heç vaxt sadə deyil, ancaq bunları həll etməliyik. Bəlkə də vəzifəmizə yaxınlaşmaqda olan ekoloji böhranımızın və müharibəmizin, əsasən, illərdir davam edən acgözlük və insan həyatından və təbii mühitimizdən sui-istifadə nəticəsində verdiyi zərərin səbəb olduğunu bilməklə başlamalıyıq. Bərpaedici ədalət sahəsində hansı qanunun pozulduğunu yox, hansı zərərin edildiyini soruşuruq və zərərləri necə düzəldəcəyik və münasibətləri bərpa edəcəyik? Şəfa prosesi ümumiyyətlə məsuliyyət qəbul etmə hissi, peşmançılıq, geri ödəmə istəyi və zərərin davam etməməsi üçün bir öhdəlikdir.
Müharibə zərərin və insan müəssisəsinin münaqişəni zorakılıqla həll etmək üçün alternativ vasitə yaratmağın uğursuzluğudur. Müharibə ilə bağlı qarşımızda duran problem müharibənin gətirdiyi ağlasığmaz zərər və həqiqəti üzə çıxarmaq üçün cəsarətimiz olub olmadığına və müharibə və zorakılığın münaqişəni həll etmək üçün ən təsirli vasitə olduğuna dair yalançı, sosial olaraq qurulmuş inancımızın - ilahiyyatçı Walter Wink “zorakı qurtuluş mifi” adlandırır.
İndi beynəlxalq və milli səviyyədə və öz cəmiyyətlərində və həyatımızda münaqişələrin həlli və ölümcül münaqişənin qarşısının alınması üçün alternativ bir sıra alternativləri bilirik. Konfrans zamanı həyəcan yaradıcı, zəif olmayan və həyat tərzində qarşıdurma və sui-istifadə ilə necə məşğul olmağımız haqqında "sülh elminə" sahib çıxdıq. Müharibələrin aradan qaldırılmasının mümkün olduğuna inanmaq məqsədəuyğundur, əlbəttə ki, çox gec qalmadan bu strategiyaları həyata keçirə bilərik. Momentum mümkün tətbiq tərəfindədir. "Sülh elminə" olan marağın artması səbəbindən dünyanın hər yerində sülh tədqiqatları ilə 600 kollecləri üzərində dayanır və bir çoxlarımız bu işi bitirən və ya bu işi bitirən vəd edən gəncləri tanıyırlar. Necə ürəkaçanlığı tapa bilmirik?
Hamımız bu günün dünyasında müharibənin rolu haqqında anlayışımızı araşdırmalıyıq. Müharibə həqiqətən haqlıdır, xüsusilə də nüvə müharibəsi? Alternativlər hansılardır? Bir müharibənin aradan qaldırılması hərəkətinə cəlb etmək üçün nə etməyə hazırıq? Müharibənin ləğvinə inanmaqla mənə qoşulun və şiddətə və müharibə alternativlərini yaratmaq və həyata keçirmək üçün bir çox yolu ilə işləyənləri dəstəkləyin və bu tez-tez bu şiddətli dünyaya baxmayaraq, məni dəstəkləyin. Müharibəni ləğv edə bilərik. Müharibəni ləğv etməliyik.
One Response
kan du give mig nogle argumenter for hvordan man kan afskaffe krig? vide det üçün jeg har virkelig Brug!