Ukraynada və Dünyada İnsanlar üçün edə biləcəyimiz və bildiyimiz 40 şey

Şəkil mənbəyi

David Swanson tərəfindən, Demokratiyanı cəhd edək, Mart 4, 2022

 

Ukraynalı dostlara və yardım təşkilatlarına yardım göndərin.

Ukraynanı tərk edən qaçqınlara kömək edən təşkilatlara yardım göndərin.

Xüsusilə irqçi səbəblərə görə yardımdan imtina edilənlərə çatacaq yardım göndərin.

Ukraynada müharibə qurbanları ilə bağlı diqqətəlayiq media məlumatlarını paylaşın.

Fürsətdən istifadə edərək, Yəmən, Suriya, Efiopiya, Sudan, Fələstin, Əfqanıstan, İraq və s. müharibə qurbanlarını qeyd edin və bütün müharibə qurbanlarının həyatının əhəmiyyəti olub-olmadığını soruşun.

Fürsətdən istifadə edərək qeyd edin ki, ABŞ hökuməti dünyanın ən pis diktatorlarının və zalım hökumətlərinin əksəriyyətini silahlandırır və olmasaydı, humanitar yardım üçün daha çox vəsaitə sahib olardı.

Fürsətdən istifadə edərək qeyd edək ki, Rusiya hökumətinin dəhşətli cinayətə layiqli cavabı sadə insanlara zərər vuran iqtisadi sanksiyalar cinayəti deyil, məsuliyyət daşıyanların məhkəmə yolu ilə təqib olunmasıdır. Təəssüf ki, ABŞ hökuməti indiyə qədər yalnız afrikalıları mühakimə edən Beynəlxalq Cinayət Məhkəməsini sökmək üçün onilliklər sərf etdi və əgər o, qeyri-afrikalıları təqib etməyə başlasa və qlobal miqyasda etibarlı və dəstəklənsəydi, o zaman çox sayda insanı mühakimə etməli olacaqdı. ABŞ və Qərbi Avropa.

Düşünürəm ki, güclərin düzgün balansı bizi xilas edəcək, amma gücün qloballaşması və universallaşmasıdır.

Rusiya ABŞ hökumətinin bir neçə dayandığı yerdən biri olduğu çoxsaylı müqavilələri pozur. Bu, qanunun aliliyini tam dəstəkləməyi düşünmək üçün bir şansdır.

Məsələn, ABŞ-ın istifadə etmədiyini iddia etmədən Rusiyanın kaset bombalarından istifadəsini pisləməliyik.

Nüvə apokalipsisi riski çox yüksəkdir. Yer üzündəki bütün canlıları məhv etməməkdən daha vacib bir şey yoxdur. Biz həyatdan məhrum bir planet təsəvvür edə bilmirik və xoşbəxtliklə “Yaxşı, heç olmasa Putinə qarşı durmuşuq” və ya “Yaxşı, heç olmasa NATO-ya qarşı durmuşuq” və ya “Yaxşı, bizim prinsiplərimiz var idi” deyə düşünə bilmirik. Bu müharibənin hara getdiyi və haradan gəldiyi bir yana, ABŞ və Rusiya hazırda nüvə silahlarını hesablamalardan çıxarmaq, onları tərksilah etmək və sökmək, həmçinin nüvə stansiyalarını qorumaq barədə danışmalıdırlar. Bu otaqda olduğumuz müddətdə bir atom elektrik stansiyasına atəş açılıb və yanır, yanğınsöndürənlər isə atəşə tutulur. İnsan prioritetlərinin təsviri üçün bu necədir: müharibəni davam etdirmək, daha 5-in yanında oturan nüvə reaktorunda yanğını söndürməyə çalışan insanlara atəş açmaq?

Qırx il əvvəl nüvə apokalipsisi əsas narahatlıq doğururdu. Bunun riski indi daha yüksəkdir, lakin narahatlıq aradan qalxıb. Beləliklə, bu bir tədris anıdır və bizdə onlardan çoxu qalmaya bilər.

Bu həm də müharibənin bəzi silahlarının deyil, onun ləğvi üçün də tədris anı ola bilər. Bizim üçün anlamaq vacibdir ki, demək olar ki, hər bir müharibə bir tərəfdə əsasən insanları, əsasən mülki şəxsləri və qeyri-mütənasib olaraq yoxsulları, qocaları və gəncləri öldürür, yaralayır, travma verir və evsizləşdirir, sadəcə Avropada deyil.

Hərbi qüvvələrin ətrafda saxlanmasının müharibələrdən qat-qat daha çox insanı öldürdüyünü və müharibələr nüvə silahına çevrilənə qədər bunun doğru olacağını başa düşmək bizim üçün vacibdir. Çünki ABŞ-ın sadəcə hərbi xərclərinin 3%-i Yer kürəsində aclığa son verə bilər.

Hərbçilər resursları ətraf mühit və insan ehtiyaclarından, o cümlədən xəstəlik pandemiyalarından yayındırır, həmçinin fövqəladə halların aradan qaldırılması, ətraf mühitə ciddi ziyan vurması, vətəndaş azadlıqlarının pozulması, qanunun aliliyinin zəiflədilməsi, hökumət sirrini əsaslandırmaq, mədəniyyəti korlamaq və təəssübkeşliyi gücləndirmək üzrə qlobal əməkdaşlığın qarşısını alır. Tarixən ABŞ böyük müharibələrdən sonra irqçi zorakılıqların artdığını gördü. Başqa ölkələrdə də var.

Hərbçilər də qorumalı olduqlarını daha çox deyil, daha az təhlükəsiz edir. ABŞ bazalar tikdiyi yerdə daha çox müharibələr, insanları partlatdığı yerdə daha çox düşmən tapır. Əksər müharibələrin hər iki tərəfində ABŞ silahları var, çünki bu, biznesdir.

Bizi daha yavaş öldürəcək qalıq yanacaq biznesi də burada oynayır. Almaniya Rusiya boru kəmərini ləğv etdi və Yer kürəsini daha çox ABŞ-ın qalıq yanacağı ilə məhv edəcək. Neftin qiyməti qalxır. Silah şirkətinin səhmləri də belədir. Polşa milyardlarla dollar dəyərində ABŞ tankları alır. Ukrayna, Şərqi Avropanın qalan hissəsi və NATO-nun digər üzvləri ABŞ-dan daha çox silah alacaq və ya ABŞ-dan onları hədiyyə olaraq alacaq. Slovakiyada ABŞ-ın yeni bazaları var. Media reytinqləri də yüksəlir. Tələbə borcuna, təhsilə, mənzilə, əmək haqqına, ətraf mühitə, pensiyaya və ya səsvermə hüququna hər hansı diqqət yetirilir.

Unutmamalıyıq ki, heç bir cinayət başqasını bəhanə etmir, kimisə günahlandırmaq başqasını bağışlamaz və qəbul etməliyik ki, indi daha çox silah və daha böyük NATO təklif edilən həll yolları da bizi bura gətirib çıxarıb. Heç kim kütləvi qətllər törətməyə məcbur deyil. Rusiya prezidenti və Rusiya hərbi elitaları sadəcə olaraq müharibəni sevə bilər və bir bəhanə axtarırdılar. Lakin onların irəli sürdükləri tamamilə ağlabatan tələblər yerinə yetirilsəydi, onların bu bəhanəsi olmazdı.

Almaniya yenidən birləşəndə ​​ABŞ Rusiyaya NATO-nun genişlənməyəcəyinə söz verdi. Bir çox ruslar Avropa və NATO-nun bir hissəsi olmağa ümid edirdilər. Lakin vədlər pozuldu və NATO genişləndi. Corc Kennan kimi yüksək səviyyəli ABŞ diplomatları, MKİ-nin hazırkı direktoru kimi insanlar və minlərlə ağıllı müşahidəçi bunun müharibəyə səbəb olacağı barədə xəbərdarlıq edirdilər. Rusiya da elədi.

NATO hər bir üzvün hər hansı digər üzvün daxil olduğu müharibəyə qoşulmaq öhdəliyidir. Birinci Dünya Müharibəsini yaradan elə dəlilikdir. Heç bir ölkənin ona qoşulmaq hüququ yoxdur. Ona qoşulmaq üçün hər hansı bir ölkə onun müharibə paktı ilə razılaşmalı və bütün digər üzvlər həmin ölkəni daxil etməyə və onun bütün müharibələrinə qoşulmağa razı olmalıdır.

NATO Əfqanıstanı və ya Liviyanı məhv edərkən, üzvlərin sayı cinayəti daha qanuni etmir. Trampın guya NATO-ya qarşı çıxması NATO-nu yaxşı bir şey etmir. Trampın etdiyi şey NATO üzvlərini daha çox silah almağa məcbur etmək idi. Belə düşmənlərlə NATO-nun dostlara ehtiyacı yoxdur.

Sovet İttifaqı dağılandan sonra Ukrayna Rusiyadan müstəqil oldu və Rusiyanın ona verdiyi Krımı saxladı. Ukrayna etnik və dil baxımından bölünmüşdü. Lakin bu bölünməni zorakılığa çevirmək bir tərəfdən NATO, digər tərəfdən isə Rusiya tərəfindən onilliklər boyu səy göstərdi. Hər ikisi seçkilərə təsir göstərməyə çalışırdı. Və 2014-cü ildə ABŞ çevrilişin asanlaşdırılmasına kömək etdi. Prezident canını qurtarmaq üçün qaçdı və ABŞ-ın dəstəklədiyi prezident içəri girdi.Ukrayna müxtəlif forumlarda rus dilini qadağan etdi. Nasist ünsürləri rusdilliləri öldürdü.

Xeyr, Ukrayna nasist ölkəsi deyil, amma Ukraynada, Rusiyada və ABŞ-da nasistlər var.

Krımda yenidən Rusiyaya birləşmək üçün keçirilən səsvermənin konteksti bu idi. Bu, hər iki tərəfin 8 ildir zorakılıq və nifrətin alovlandığı Şərqdə separatçı səylərin konteksti idi.

Danışıqlar aparılmış razılaşmalar Minsk 2 müqavilələri adlanırdı, lakin Ukrayna buna əməl etmədi.

ABŞ ordusunun bir qolu olan Rand korporasiyası Rusiyanı Rusiyaya ziyan vuracaq və Rusiyada etirazlar yarada biləcək münaqişəyə sürükləmək üçün Ukraynanı silahlandırmağa məcbur edən hesabat yazıb. Rusiyadakı etirazlara dəstəyimizi dayandırmamalı, əksinə onların nəyə gətirib çıxaracağına diqqət etməli olduğumuz bir fakt.

Prezident Obama Ukraynanı silahlandırmaqdan imtina etdi və bunun indi olduğumuz yerə aparacağını proqnozlaşdırdı. Tramp və Bayden Ukraynanı və bütün Şərqi Avropanı silahlandırdılar. Ukrayna isə Donbassın bir tərəfində ordu qurub, digər tərəfdə Rusiya eyni şeyi edir və hər ikisi müdafiə xarakterli olduğunu iddia edir.

Rusiyanın tələbləri SSRİ-nin Kubaya raketlər yerləşdirdiyi zaman ABŞ-ın tələb etdiyi kimi, raketləri, silahları, qoşunları və NATO-nu öz sərhədindən uzaqlaşdırmaq idi. ABŞ bu tələbləri yerinə yetirməkdən imtina etdi.

Rusiyanın müharibədən başqa seçimləri var idi. Rusiya dünya ictimaiyyətinə iddia qaldırır, Ukraynanın təhdid etdiyi insanları evakuasiya edir və işğalla bağlı proqnozları ələ salırdı. Rusiya qanunun aliliyi və yardımı qəbul edə bilərdi. Rusiyanın ordusu ABŞ-ın xərclədiyi vəsaitin 8%-nə başa gəlsə də, bu, Rusiya və ya ABŞ-ın sahib ola biləcəyi qədər kifayətdir:

  • Donbası silahsız mülki müdafiəçilər və deeskalatorlarla doldurdu.
  • Dostluqlar və icmalardakı mədəni müxtəlifliyin dəyəri və irqçilik, millətçilik və nasizmin uçurumsuz uğursuzluqları ilə bağlı bütün dünyada maliyyələşdirilən təhsil proqramları.
  • Ukraynanı dünyanın aparıcı günəş, külək və su enerjisi istehsalı müəssisələri ilə doldurdu.
  • Ukraynadan keçən qaz kəmərini (və heç vaxt oradan şimalda birini tikməyin) Rusiya və Qərbi Avropa üçün elektrik infrastrukturu ilə əvəz etdi.
  • Qlobal tərs silahlanma yarışını başlatdı, insan hüquqları və tərksilah müqavilələrinə qoşuldu və Beynəlxalq Cinayət Məhkəməsinə qoşuldu.

Ukraynanın hazırda alternativləri var. Ukraynada insanlar silahsız tankları dayandırır, küçə nişanlarını dəyişdirir, yolları bağlayır, rus qoşunlarına reklam lövhələri asır, rus qoşunlarını müharibədən çəkindirir. Bayden Birlik Dövlətində bu hərəkətləri yüksək qiymətləndirdi. Biz KİV-dən tələb etməliyik ki, onları işıqlandırsınlar. Tarixdə çevrilişləri, işğalları və işğalları məğlub edən qeyri-zorakı hərəkətlərin çoxlu nümunələri var.

Əgər ABŞ və ya Rusiya illərdir Ukraynanı öz düşərgəsinə cəlb etməyə yox, ukraynalıları əməkdaşlıq etməməyə öyrətməyə çalışsaydı, Ukraynanı işğal etmək mümkün olmazdı.

Hər dəfə yeni müharibə olanda “Mən bundan başqa bütün müharibələrin əleyhinəyəm” deməyi dayandırmalıyıq. Biz müharibəyə alternativləri dəstəkləməliyik.

Biz təbliğata başlamalıyıq. Biz ABŞ-ın maliyyələşdirmədiyi və silahlandırmadığı bir neçə xarici diktatora meyl etməyi dayandırmalıyıq.

Biz Rusiya və Ukraynadakı cəsarətli sülh fəalları ilə həmrəyliyə qoşula bilərik.

Biz Ukraynada qeyri-zorakı müqavimət üçün könüllü olmaq yollarını axtara bilərik.

Biz “sülhməramlılar” adlanan silahlı BMT qoşunlarından daha çox silahsız uğur qazanan Qeyri-zorakı Sülh Qüvvələri kimi qrupları dəstəkləyə bilərik.

Biz ABŞ hökumətinə deyə bilərik ki, ölümcül yardım deyə bir şey yoxdur və biz faktiki yardımda, ciddi diplomatiyada və NATO-nun genişlənməsinə son qoymaqda israr edirik.

Biz tələb edə bilərik ki, ABŞ mediası indi sülh nümayişlərini bəyənirsə, bu nümayişlər ABŞ-da bəzilərini işıqlandırsın və bəzi müharibə əleyhinə səslər daxil etsin.

Bazar günü keçirilən tədbirlərdə Rusiyanın Ukraynadan, NATO-nun isə mövcudluğunu itirməsini tələb edə bilərik!

3 Cavablar

  1. Mən ömürlük sülh fəalıyam, amma etiraf edirəm ki, bütün siyasətin üstündə deyiləm. Zəhmət olmasa, niyə NATO-nu ləğv etmək istədiyinizi izah edin.

    Yuxarıdakı ifadələrdə də belə deyilir: “Ancaq onların irəli sürdükləri tamamilə ağlabatan tələblər yerinə yetirilsəydi, bu bəhanələri olmazdı.” Mən başa düşüm ki, Rusiya hansı tələbləri irəli sürdü ki, yerinə yetirilmədiyi halda müharibəyə bəhanə gətirdi?

    1. “40 Şey...” siyahısı davidswanson.org saytındakı “Demokratiyaya cəhd edək” saytında da yerləşdirilib, burada Saggy tərəfindən aşağıdakı şərh də yerləşdirilib:

      "Bir dəqiqə gözlə. Bu, heç vaxt olmamalı olan müharibədir. Bu, dərhal bitməli olan müharibədir. “Kreml sözçüsü bildirib ki, əgər Ukrayna hərbi əməliyyatları dayandırsa, konstitusiyaya düzəlişlər etsə, Krımı Rusiya ərazisi kimi tanısa, müharibə bitə bilər”. Sən də, mən də, qapıçı da bilirik ki, Rusiyanın şərtləri təkcə ağlabatan deyil, həm də ədalətli və zəruridir. Bizim ilk növbədə tələb etməli olduğumuz odur ki, Ukrayna şərtlərlə razılaşsın və müharibəni dərhal dayandırsın. Bəli? Yox?"

      Saggy'nin şərhinə David Swanson "bəli" cavabını verdi, buna görə də Saggy'nin şərhi Swansonun sualınıza cavabıdır.

Cavab yaz

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq. Lazım alanlar qeyd olunur *

əlaqəli məqalələr

Dəyişiklik nəzəriyyəmiz

Müharibəni necə bitirmək olar

Sülh üçün hərəkət edin
Müharibə əleyhinə hadisələr
Böyüməyimizə kömək edin

Kiçik donorlar bizi davam etdirir

Ayda ən azı 15 ABŞ dolları məbləğində təkrarlanan töhfə verməyi seçsəniz, bir təşəkkür hədiyyəsi seçə bilərsiniz. Veb saytımızda təkrarlanan donorlarımıza təşəkkür edirik.

Bu, yenidən təsəvvür etmək şansınızdır world beyond war
WBW mağazası
İstənilən dilə tərcümə edin