مع تصاعد خطر الحرب النووية بسبب غزو أوكرانيا ، حان الوقت الآن للوقوف من أجل السلام

بقلم جوزيف السرتير ، World BEYOND War، مارس شنومكس، شنومكس

ربما تكون أسوأ نتيجة محتملة للحرب في أوكرانيا هي الحرب النووية. تزداد رغبة الناس في الانتقام من هذه الحرب يوما بعد يوم. تدور في قلوب الكثيرين رغبة في الانتقام. هذه الرغبة تعميهم وتمنعهم من إدراك أنهم على طريق يؤدي إلى حرب نووية. هذا هو السبب في أننا يجب أن نسرع. قد يكون من المستحيل أن sعلى رأس هذه الحرب ، ولكن من غير الأخلاقي أن نقف مكتوفي الأيدي ولا نبذل قصارى جهدنا لوقفها.

كل الإمبراطوريات ستنهار في النهاية. يومًا ما ، وربما قريبًا ، ستنهار الإمبراطورية الأمريكية أيضًا. كانت تلك الإمبراطورية القوة العالمية المهيمنة على مدى المائة عام الماضية. أطلق البعض على هذه الظاهرة اسم "القرن الأمريكي". يقول آخرون إنه كان عالماً "أحادي القطب" يدور فيه الاقتصاد والسياسة حول حكومة الولايات المتحدة.

منذ الحرب العالمية الثانية ، تمتعت الولايات المتحدة بأمن وقوة غير مسبوقين. بينما كانت دول أوراسيا القوية في حالة خراب تقريبًا بعد الحرب العالمية الثانية ، زادت الحرب بشكل كبير من القدرة الإنتاجية للولايات المتحدة. سيطرت الولايات المتحدة على كل من المحيطين الأطلسي والهادئ ، ولم يكن لديها سوى دولتين مطيعتين وغير توسعيتين على حدودها ، كندا والمكسيك.

بعد أن اكتسبت الهيمنة العالمية ، وضعت الحكومة الأمريكية والشركات الأمريكية خططًا للحفاظ على هذه القوة وتوسيعها. اكتسب العديد من النخب الأمريكية مكانة دولية كبيرة ، وأصبح العديد من الأثرياء والأقوياء جشعين للسلطة. تم التخطيط لحلف الناتو كوسيلة للحفاظ على ثروتهم وقوتهم. لقد قدمت الولايات المتحدة بالفعل مساعدات اقتصادية للدول الأوروبية من خلال خطة مارشال وبرامج أخرى ، ولكن ، بالطبع ، لم تكن هذه المساعدة مجانية ، وكان النظام مصممًا لضمان تدفق الأموال إلى الولايات المتحدة. باختصار ، ولد الناتو على أنه نتيجة قوة الولايات المتحدة.

ما هو الناتو؟ يسميها نعوم تشومسكي "قوة تدخل تديرها الولايات المتحدة" تأسس الناتو في الأصل كنظام دفاع جماعي من قبل الدول الأعضاء لحماية الدول الغنية في أوروبا من الاتحاد السوفيتي السابق. في وقت لاحق ، مع نهاية الحرب الباردة في عام 1989 وانهيار الاتحاد السوفيتي في عام 1991 ، لم يعد أمام روسيا فرصة قتالية بكل المقاييس ، وبدا دور الناتو وكأنه قد انتهى ، ولكن في الواقع ، انتهى دور الدول التي كانت كذلك. المتحالفون تحت المظلة العسكرية الأمريكية القوية المعروفة باسم الناتو ازداد عددهم تدريجياً واستمروا في ممارسة الضغط العسكري على روسيا.

خلال الحرب الباردة ، نما المجمع الصناعي العسكري الأمريكي إلى أبعاد هائلة ، وتدفق العديد من الأمريكيين الأثرياء على "المال السهل" للبنتاغون. وضعت حكومة الولايات المتحدة ، المدمنة على الحصول على الثروة من خلال الحرب ، خطة جديدة للسيطرة على نظام الطاقة في العالم ، بما في ذلك خطوط أنابيب الغاز. كانت هذه الخطة بمثابة موقف رسمي (أو عذر [tatemae باليابانية] مكنهم) من استمرار الناتو. كان ينبغي على "مجموعة العصابات" الناتو ، التي كانت تمارس القوة العسكرية الهائلة للولايات المتحدة ولديها دول أصغر تحت جناحها ، أن تتفكك حوالي عام 1991 ، لكنها استمرت في الواقع ، وتوسعت في الواقع إلى وسط وشرق أوروبا ، إلى حدود روسيا. . كيف كان هذا ممكنا؟ كان أحد العوامل التي ساعدت على توسع الناتو هذا هو التحيز ضد الروس. لطالما كانت هناك "قوالب نمطية" للروس في الفن والأدب والسينما الأوروبية والأمريكية. قال النازيون الألمان منذ زمن بعيد - على سبيل المثال ، جوزيف جوبلز من وزارة الدعاية [الألمانية] - إن الروس كانوا وحوشًا عنيدة. تحت دعاية ألمانيا النازية ، أطلق على الروس اسم "آسيويون" (بمعنى "بدائي") ، والجيش الأحمر "جحافل آسيوية". لدى الأوروبيين والأمريكيين مواقف تمييزية تجاه الروس ، تمامًا كما يفعلون تجاه الآسيويين.

يتم التحكم في معظم وسائل الإعلام اليابانية من قبل شركة واحدة ، Dentsu. أرباح Dentsu من الشركات الأمريكية وهي موالية للولايات المتحدة تمامًا مثل الحكومة اليابانية. وهكذا طبعا تقاريرنا الاخبارية منحازة ولا نسمع عن طرفي هذه الحرب. نسمع الأخبار فقط من وجهة نظر الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي والحكومات الأوكرانية. لا يكاد يوجد فرق بين التقارير الإخبارية لوسائل الإعلام الأمريكية وتقارير وسائل الإعلام اليابانية ، ولا نتلقى سوى القليل جدًا من الأخبار والتحليلات من الصحفيين الروس أو الصحفيين المستقلين (على سبيل المثال ، الصحفيون الذين لا ينتمون إلى الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي ، أو الجانب الأوكراني من جهة ، أو الجانب الروسي من جهة أخرى). بمعنى آخر ، الحقائق المزعجة مخفية.

كما ذكرت في خطابي في ساكاي ، ناغويا سيتي قبل أيام ، فإن وسائل الإعلام تخبرنا أن روسيا وحدها هي الخاطئة والشر ، على الرغم من حقيقة أن الضغوط العسكرية الشديدة التي مارستها الولايات المتحدة ودول الناتو في أوروبا أدت إلى بدء حرب. علاوة على ذلك ، لم يتم الإبلاغ عن حقيقة أن الحكومة الأوكرانية تدافع عن قوات النازيين الجدد وأن الولايات المتحدة تتعاون معهم.

أتذكر كلام جدي من جهة والدتي. كان رجلاً من خلفية الطبقة العاملة بوجه منمش وشعر بني محمر وعينان زرقاوان شاحبتان ، قتل الجنود الألمان الواحد تلو الآخر في ساحة المعركة خلال الحرب العالمية الثانية. كان الجنود الألمان الذين قتلهم جدي في الغالب أولادًا ورجالًا يشبهونه. قُتل معظم رفاقه في كتيبته أثناء القتال. وعندما عاد إلى المنزل بعد الحرب ، مات معظم أصدقائه. كان جدي محظوظًا لأنه نجا من الحرب ، لكن حياته بعد ذلك ابتليت باضطراب ما بعد الصدمة. غالبًا ما كان يستيقظ في منتصف الليل مع كوابيس. في أحلامه ، كان الأمر كما لو أن الجنود الألمان الأعداء كانوا في غرفة نومه. كانت تحركاته توقظ جدتي من نومها ، حيث قام فجأة وأطلق النار على البندقية التي اعتقد أنه يحملها بين يديه. غالبًا ما كان يزعج نومها بهذه الطريقة. كان دائمًا يتجنب الحديث عن الحرب ولم يكن أبدًا فخوراً بما فعله ، على الرغم من الجوائز المختلفة التي حصل عليها. عندما سألته عن ذلك ، قال ببساطة بوجه جاد ، "الحرب جحيم". ما زلت أتذكر كلماته والنظرة الجادة على وجهه.

إذا كانت الحرب جهنم ، فأي نوع من الجحيم هو الحرب النووية؟ لا أحد يعرف الاجابة. باستثناء تدمير مدينتين ، لم تكن هناك حرب نووية شاملة على الإطلاق. لا أحد يستطيع أن يقول على وجه اليقين. "شتاء نووي" هو احتمال. فقط سكان مدينتين في التاريخ تعرضوا للهجوم بالأسلحة النووية خلال الحرب. فقط الناجون من هذين الهجومين وأولئك الذين ذهبوا إلى تلك المدن لمساعدة الضحايا فور سقوط القنابل رأوا نتائج التفجيرات بأعينهم.

يتم إنشاء واقع هذا العالم من خلال وعينا الجماعي. إذا فقد الكثير من الناس في جميع أنحاء العالم اهتمامهم بهذه الكارثة التي تلوح في الأفق ، فإن هذه الحرب الأكثر خطورة في أوكرانيا ستستمر بالتأكيد. ومع ذلك ، يمكن أن يتغير العالم إذا اتخذ الكثير من الناس في البلدان الغنية مثل اليابان إجراءات ، وبحثوا عن الحقيقة ، ووقفوا وتحدثوا ، وناضوا بإخلاص من أجل السلام. أظهرت الدراسات أن التغييرات السياسية الكبرى ، مثل وقف الحرب ، ممكنة مع معارضة 3.5٪ فقط من السكان. الآلاف من الروس يدافعون عن السلام ، دون تردد في التفكير في خطر التعرض للسجن. هل يستطيع الناس في الولايات المتحدة واليابان والدول الغربية الغنية الذين دعموا الناتو القول إننا لا نتحمل أي مسؤولية عن غزو أوكرانيا؟ (الأوكرانيون خدعهم الناتو ومن الواضح أنهم ضحايا. وبعض الأوكرانيين خدعهم النازيون الجدد).

أولئك منا الذين يعيشون في البلدان الغنية ، الأكثر ثراءً من أوكرانيا وروسيا ، يجب أن يعترفوا بمسؤولية الناتو وأن يفعلوا شيئًا لوقف العنف قبل أن تؤدي هذه الحرب بالوكالة إلى صدام بين أول وثاني أكبر قوتين نوويتين في العالم وإلى حرب نووية. سواء كان ذلك عن طريق العمل المباشر غير العنيف ، أو عن طريق الالتماس ، أو من خلال الحوار مع جيرانك وزملائك ، يمكنك ويجب عليك أيضًا المطالبة بوقف إطلاق النار أو الهدنة في أوكرانيا بطريقة غير عنيفة.

(هذه هي النسخة الإنجليزية من مقال كتبته باللغتين اليابانية والإنجليزية لشركة Labornet Japan.)

جوزيف Essertier
منسق اليابان لأ World BEYOND War
عضو اتحاد أيشي رنتاي

النسخة اليابانية كما يلي:

投稿 者: ジ ョ セ フ ・ エ サ テ ィ エ

2022 3 年 月 日 16

ウ ク ラ イ ナ 侵攻 に よ り 核 戦 争 の 脅 威 ​​が 高 な る 今 こ そ
平和 を 実 現 す る た め に 立 ち 上 が る 時

ウクライナ 戦 で 起こり うる 最悪 の 結果 核 核 戦争 ではない だろ う か の の へ 々 の の 復讐 の 欲望 は は なっ て いる て て いる いる いる な 欲望 は は は は は は は は は は は は は はに し، 核 戦争 へ と と 道 を 歩む 自分 自分 の 姿 を ことができ なく なる なる なる なる なる なる は は 急 急 なければなら なければなら ない ない ない ない 無理 無理 かもしれない かもしれない かもしれない が が が 尽くさ 尽くさ 傍観 事 事 事 事 事 事 事は 倫理 に 反 す る。

すべて の の は いずれ 崩壊 崩壊. いつか، もしかし たら 近い うち うち に، アメリカ 帝国 も 崩壊 崩壊. その 帝国 は، この 100 年 年 間، 世界 の 覇権 を 握っ て 現象 を 「アメリカ の 世紀 世紀」 と 呼ぶ 呼ぶ も 世紀 」」 呼ぶ 呼ぶ 人 世紀 世紀 」と 呼ぶ 人い る。 経 済 も 政治 も ア メ リ カ 政府 を 中心 に 回 る 「一 極」 だ っ た と 言 う 人 も い る。

第二 次 世界 大 戦 後، ア メ リ カ は 前例 の な い 安全 保障 と 権 力 を 享受 し て き た. ユ ー ラ シ ア 大陸 の 強国 は ほ と ん ど 廃 墟 と 化 し て い た が، 第二 次 世界 大 戦 に よ っ て ア メ リ カ の 生産力 は 大 き く 伸 び て い た. لا شيء

لا شيء権力 に に に なっ なっ .nato は 彼ら 富 富 と を を を を 維持 する として を さ れ れ た プラン さ 確か に マーシャル マーシャル プラン など を通じて ヨーロッパ の 国々 に 経済 経済 援助 を 国々 た 援助 援助 援助 行っ た が が が を を た が が が は もちろん 無償 ではなく、 確 実 に ア メ リ カ に 資金 が 環流 す る ス テ ム に な っ。 要 す る に リ カ の の 結果 と し て 生 た

NATO とは とは 何 の の. ノーム ノーム スキー 氏 は، 「アメリカ が 運営 する する 部隊 部隊」 呼ん で 部隊 」」 もともと で 豊か な な 国々 の の な 設立 国々 守る の に に 設立 さ 守る た に 設立 さ れ た た 国 による れ 集団 防衛システム システム である その، 1989 年 に 冷戦 が 終結، そして 1991 年 の ソ連 の 崩壊 により 見 見 て ロシア 目 から 見 て も ロシア に 闘争 の 余地 ロシア に 闘争 の 余地 は なくなり た た か の は 終わっ 見え た た،実 際 に は الناتو と い う ア メ リ カ の 強大 な 軍事 力 の 傘 下 に 加盟 は 徐 々 に 増 、 ロ シ ア に 軍事 圧 力 を か け 続 け た。

冷 戦 の 間 に ア メ リ カ の 軍 産 複合 体 は 巨大 化 し، ア メ リ カ の 多 く の 富裕 層 は ペ ン タ ゴ ン の 「イ ー ジ ー · マ ネ ー」 に 群 が っ た. 戦 争 に よ っ て 富 を 得 る こ と に 中毒 化 し た ア メ リ カ 政府 は، منظمة حلف شمال الأطلسي を 継 続 す る建前 として 世界 の エネルギー システム システム ガスパイプライン など を コントロール する と いう 新た な 計画 を 立案 し た を を 振りかざし 振りかざし 振りかざし 振りかざし 振りかざし 振りかざし を 」従え た「 ギャング グループ 」」 nato は، 1991 年頃 に 解散 する はず だっ たが، それ は 続き، 実際، 中央 ヨーロッパ や 東 ヨーロッパ と いう ロシア の の に に 拡大 し た のである のである よう な こと が 可能 だっ だっ た の が が 可能 だっ た た の か か 可能 だっ 拡大 の の 一因 は، ロシア 人 に対する に対する 偏見 である. 欧 米の 美術، 学学، 映画 に は، 昔 から ロシア 人 人 「ステレオ ステレオ」 が が ある ある の ドイツ の ナチス، たとえば 宣伝 省 の ヨーゼフ · ゲッペルス は، ロシア 人 は 頑固 な 獣 だ だ と 言っ た. ナチス ドイツ ドイツの プ ロ パ ガ ン ダ で は 、 ロ シ ア 人よ う に 、 ロ シ ア 人 に 対 す る 差別 意識 を 持 っ て い る。

日本 の マス メディア ほとんど は، 電通 と いう 一 企業 企業 に 支配 さ て いる いる は アメリカ から 利益 利益 得 得 おり おり 親米 派 である に 親米 派 である である である である である である である て て ながら ニュース は 偏向 し し て おり は 偏向 し し て おり戦争 の 両側 面 について 聞く 聞く は でき ない. 我々 は، アメリカ، الناتو، ウクライナ 政府 の 言い 分 だけ を 聞い て マス メディア メディア が 伝える 伝える マス メディア が 伝える ニュース は ほとんど 同じ 事 で で は ほとんど 系 系 人 ジャーナリスト ジャーナリスト や 系 系 系 系 系 系 系 系独立ジャーナリスト (つまり つまり · الناتو · ウクライナ 側 に も ロシア 側 側 に も ない ジャーナリスト ジャーナリスト) から の ニュース や 分析 は は، ほとんど 届か ない. つまり، 都合 の 悪い 真実 は は れ れ て いる.

先日 の 名古屋 栄 で の の スピーチ で 述べ た よう よう に に ロシア ロシア ロシア のみ が で は ロシア のみ が 悪 と 言わ れ て いる と など の アメリカ 諸国 ヨーロッパ ヨーロッパ など の が が が 軍事 軍事 かける かける こと 軍事 軍事 へ かける こと が が 開戦 と と が が が へ と が が が ことと.

لا شيءし し. 祖父 祖父 殺し た ドイツ 人兵 人兵 ​​は に 似 似 少年 少年 男たち 男たち 男たち であっ た た であっ は た の 仲間 は، ほとんど が 戦死 し し た. そして، 彼 が 戦後 帰国 し し た とき، 友人 の ほとんど ほとんど が がて い い. 祖父 が 戦争 で 生き残っ 生き残っ の の 幸運 であっ た が が は ptsd に 苦しまさ れ れ れ 苦しまさ れ て 目覚め 目覚め 目覚め 目覚め 目覚め た た た に ドイツ の 敵兵 が に いる ドイツ の 敵兵 が が いる な ののلا شيءも ら っ た の に 、 自 分 が し た こ と 誇 り を っ て っ た。 私 て も 彼 な 顔 だ顔 が 今 も 忘 れ ら れ な い。

لا شيء لا شيء攻 撃 の 被 爆 者 と 、 爆 撃 後 す ぐ に そ の 都市 に 行 き 被害 者 助 け た 人 々 だ が 、 影響 を 本 当 分 の 目 で 見 た わ け で あ

この 世界 の 現実 は 私たち の 意識 意識 が 作っ て いる の て 人 人 々 が の 人 へ へ この 迫り来る 迫り来る 災害 へ の 関心 を ば ば は 確実 な ウクライナ 戦争 は 確実 確実 に だろ だろ う. しかし، لا شيءな 変化 に は، 人口 の たっ た 3.5٪ だけ 反対 で 可能 に なる なる いう いう 研究 も も ある 人 もの ロシア ロシア 人 千 もの ロシア 人 人 が 投獄 危険 を を 顧み 投獄 の 危険 を を 顧み 投獄 の 危険 を 顧み ず 立ち上がっ て い 顧み 顧み ず 立ち上がっ て い ます ます ず 支持 し て て て き し し て き き や 日本 日本 き 日本 日本 日本や، 欧 欧 の 豊か な な 国 の 人 々 は، ロシア が ウクライナ 侵攻 に に 至っ た が が ない と 言える だろ う か ない と 言える だろ だろ だろ う か 騙さ 騙さ れ れ 明らか 明らか 者 者 である である である である である である である の ウクライナ は は ネオナチ ウクライナ ウクライナ は は ネオナチ ウクライナ は は ネオナチも 騙 さ れ た。）

ウ ク ラ イ ナ や ロ シ ア よ り 豊 か な 国 に 住 む 我 々 は の の の 核 のلا شيء

ワ ー ル ド ・ ビ ヨ ン ド ・ ウ ォ ー 支 部長
知 連 帯 ユ ニ オ ン メ ン バ ー
ジ ョ セ フ · エ サ テ ィ エ