بقلم جاك جيلروي ، Syacuse.com.
إلى المحرر:
قبل عام ، كنت نزيلاً في سجن جيمسفيل بالقرب من سيراكيوز. كانت جريمي مستلقية لمدة تقل عن ثواني 30 في طريق الدخول إلى قاعدة هانكوك القاتل بدون طيار في سيراكيوز. تلقيت أطول حكم (ثلاثة أشهر) من أي شخص احتج على حرب الطائرات بدون طيار التي تجري من Upstate New York.
في يوم الأربعاء ، 7 أكتوبر ، بدأ بعض أعضاء تحالف Upstate Drone (بمن فيهم أنا) مسيرة 160 ميلاً من Hancock's 174th Attack Drone Force في سيراكيوز إلى قاعدة Niagara Falls Killer Drone.
لماذا تمشي؟
نأمل في تثقيف الناس على طول الطريق التي تجعل شمال ولاية نيويورك منطقة حرب. ضربت الطائرات بدون طيار القاتلة التي تم إطلاقها من هانكوك وشلالات نياجرا عبر الأقمار الصناعية الأفغان الذين يُعتقد أنهم أعداء لنا ولم توجه اتهامات لهؤلاء المشتبه بهم. لا اعتقال أو جلسات استماع أو حتى استجواب - فقط موت خارج نطاق القضاء ولا حرب معلنة.
نسير لأننا نريد أن يعرف الجمهور حقيقة جرائمنا ضد الأجانب. وقد تم توثيق محققي عمليات القتل المدنية هذه بشكل جيد من قبل كلية الحقوق بجامعة ستانفورد وكلية الحقوق بجامعة نيويورك ومكتب الصحافة الاستقصائية في لندن. كلهم يذكرون أن طائراتنا المسلحة المزودة بالقنابل وصواريخ هيلفاير قد قتلت الآلاف ، بما في ذلك أعداد لا تحصى من الأبرياء. الضحايا الذين يقتلون بشكل متكرر أثناء حضورهم لحفلات الزفاف أو الجنازات أو في موقف للحافلات أو ببساطة في التسوق في السوق.
وبغض النظر عن الأخلاق والشرعية ، فإن الأسباب البراغماتية الأساسية لعمليات القتل غبية. تخيل كيف سيكون رد فعل الشعب الأمريكي على مواطنينا الذين قتلوا بصواريخ أطلقت من مركبات أجنبية بدون طيار - طائرات بدون طيار. في الواقع ، وجدت وثيقة مسربة من وكالة المخابرات المركزية نشرتها ويكيليكس أن "برنامج الاغتيال والطائرات بدون طيار السرية من المرجح أن يؤدي إلى نتائج عكسية بما في ذلك تقوية الجماعات المتطرفة للغاية التي تم تصميمها لتدميرها".
نحن نمشي لتوضيح الأموال المصنوعة من حروب لا نهاية لها يشجعها الناس والشركات التي تتغذى على الخوف والمال. في طريقنا إلى قاعدة الطائرات بدون طيار في شلالات نياغارا ، سنقترب من أكبر تاجر أسلحة في العالم ، شركة لوكهيد مارتن (مصانع المنطقة في ليفربول وأويجو ، نيويورك).
صواريخ هيلفاير Hellfire المستخدمة في الطائرات بدون طيار Reaper و Predator "المنطلقة" من Hancock و Niagara Falls تصنعها شركة Lockheed في منشأتها في أورلاندو ، فلوريدا.
نحن نمشي لتوضيح الأموال المصنوعة من حروب لا نهاية لها يشجعها الناس والشركات التي تتغذى على الخوف والمال.
نسير في محاولة لتشجيع أبناء وطننا على إيجاد بدائل لتصنيع أسلحة الموت وللعودة إلى الصناعات والخدمات التي تمنح الحياة والتي كانت في يوم من الأيام فخورة بنا. نحن بحاجة إلى الاعتراف بالعار ، وليس بالفخر ، بأن تصديرنا الرئيسي هو أسلحة الموت والدمار.
خاطب البابا فرنسيس أعضاء مجلسي النواب والشيوخ الأمريكيين وقال: "علينا أن نسأل أنفسنا: لماذا تُباع الأسلحة الفتاكة لمن يخططون لإلحاق المعاناة بالأفراد والمجتمع؟ للأسف ، الجواب ، كما نعرفه ، هو ببساطة من أجل المال ، المال المبلل بالدماء - غالبًا دماء الأبرياء. في مواجهة الصمت المخزي والمذنب ، من واجبنا مواجهة المشكلة ووقف تجارة الأسلحة ".
لقد تعلم الصينيون النجاح السابق للولايات المتحدة في التجارة العالمية. بينما تستثمر الحكومة الصينية في العمل السلمي حول العالم الذي يكتسب عقودًا لبناء أنظمة السكك الحديدية والموانئ في إفريقيا وآسيا وأمريكا اللاتينية ، تظل الولايات المتحدة مدمنة على بناء الأسلحة والتجارة. مدينة بوسطن منحت عقد مترو أنفاق ضخم للصين. يأمل الصينيون في استخدام بوسطن كنموذج للعديد من المدن الأخرى في جميع أنحاء البلاد والعالم.
نحن نسير لتشجيع الأمريكيين على إعادة البدء حيث وقفنا طويلًا: الزعيم العالمي للمنتجات والخدمات المعززة للحياة. حان الوقت للتخلي عن إدماننا على صناعة الأسلحة وتقليد الصينيين الذين يستفيدون من الصناعات التي تمنح الحياة.
نسير لنقول: أوقفوا عمليات القتل. وضع حد لإدماننا على الأسلحة. ابحث عن بدائل لتجارة الأسلحة.
نسير لإنهاء الصمت المخزي والمذنب. نريد أن نغسل الدم من أيدينا. نحن نعلم أنه من واجبنا مواجهة المشكلة - وقف قتل الطائرات بدون طيار ، وإبطاء تجارة الأسلحة وإنهائها في نهاية المطاف.
جاك جيلروي
إندويل
الكاتب هو مدرس متقاعد في مدرسة ثانوية وخبير في مشاة الجيش الأمريكي والبحرية الأمريكية.
