لا يوجد أي ضمانات حول طفل رضيع مغسول الشاطئ

بقلم باتريك ت. هيلر

الصور المحزنة لعمر ثلاث سنوات عيلان قرخي يرمز إلى كل ما هو خطأ في الحرب. التالية #KiyiyaVuranInsanlik (الإنسانية تغسلت على الشاطئ) هي مواجهة مؤلمة مع ما قد يطلق عليه البعض الأضرار الجانبية للحرب. عندما ننظر إلى صور هذا الطفل من خلال الدموع في أعيننا ، فقد حان الوقت لتفكيك بعض الخرافات عن الحرب. ألا اعتدنا أن نسمع ونعتقد أن الحرب جزء من الطبيعة البشرية ، فالحروب تخوض من أجل الحرية والدفاع ، والحروب لا مفر منها ، وتخوض الحروب بين الجيوش؟ تبدو هذه المعتقدات حول الحرب غير راضية حقًا عندما يستلقي طفل صغير على شاطئ البحر ميتًا بعيدًا عن منزله حيث كان يجب أن يلعب ويضحك.

وتستند الحروب على ومبرر من قبل سلسلة من الأساطير. لقد وصلنا إلى مرحلة يمكن لعلم السلام والدعوة من خلالها دحض جميع المبررات للحرب بسهولة.

هل يجب أن تموت آيلان لأن الحروب جزء من الطبيعة البشرية؟ لا ، الحرب هي بناء اجتماعي ، وليست حتمية بيولوجية. في ال بيان اشبيلية عن العنف، دحضت مجموعة من علماء السلوك البارزين "الفكرة القائلة إن العنف البشري المنظم مصمم بيولوجيًا". تمامًا كما لدينا القدرة على شن الحروب ، علينا أن نعيش في سلام. لدينا دائما خيار. في الواقع ، في معظم الأوقات كانت الإنسانية على الأرض ، كنا بلا حرب في معظم الأماكن. بعض المجتمعات لم تعرف الحرب ، والآن لدينا دول عرفت الحرب وتركتها وراءها لصالح الدبلوماسية.

هل كان على إيلان أن يموت لأن الحرب في سوريا خاضت للدفاع؟ بالتاكيد لا. الحرب في سوريا هي سلسلة مستمرة ومعقدة من أعمال العنف العسكرية التي أدت إلى سقوط أعداد كبيرة من الضحايا. على نطاق واسع جدًا ، كان السبب في الجفاف (تلميح: تغير المناخ) ، ونقص الوظائف ، وسياسة الهوية ، واثارة التوترات الطائفية ، والاضطهاد الداخلي من قبل النظام ، والاحتجاجات اللاعنفية في البداية ، والترويج من قِبل منتفعي الحرب ، وفي النهاية حمل بعض الجماعات السلاح. بالطبع ، لعبت القوى الإقليمية والعالمية مثل المملكة العربية السعودية أو تركيا أو إيران أو الولايات المتحدة أدوارًا مختلفة في أوقات مختلفة وفقًا لمصالحها. إن القتال المستمر والتدفق المستمر للأسلحة والتوقعات العسكرية لا علاقة لها بالدفاع.

هل يجب أن تموت آيلان لأن الحرب هي الملاذ الأخير؟ أظهرت دراسة حديثة أن الناس يفترضون ويتوقعون اتخاذ قرارات باستخدام القوة عندما لا توجد خيارات أخرى. ومع ذلك ، لا توجد حرب يمكن أن تلبي شرط الملاذ الأخير. هناك دائمًا العديد من البدائل اللاعنفية الأفضل والأكثر فعالية. هل هي مثالية؟ رقم هل هم الأفضل؟ نعم فعلا. بعض البدائل المباشرة في سوريا هي حظر الأسلحة ، ودعم المجتمع المدني السوري ، والسعي لتحقيق دبلوماسية هادفة ، وفرض عقوبات اقتصادية على داعش ومؤيديها ، والتدخل الإنساني اللاعنفي. تشمل الخطوات الأخرى طويلة المدى انسحاب القوات الأمريكية وإنهاء واردات النفط من المنطقة وحل الإرهاب من جذوره. ستستمر الحرب والعنف في زيادة عدد الضحايا المدنيين وزيادة تصاعد أزمة اللاجئين.

كان أيلان أضرار جانبية في حرب خاضت بين الجيوش؟ لكي نكون واضحين ، فإن تعقيم فكرة شيء مثل الموت غير المتعمد للأبرياء في الحرب مع المصطلح التقني الأضرار الجانبية قد تم وصفه بحق "معادٍ للمصطلح" من قبل مجلة الأخبار الألمانية دير شبيجل. شهدت المدافعة عن السلام كاثي كيلي العديد من مناطق الحرب وعكست أن "الخراب الذي لحق بالمدنيين لا مثيل له ومقصود به وغير مقصود". هناك قدر متزايد من الأدلة التي تثبت أن الحرب الحديثة تقتل مدنيين أكثر بكثير من الجنود. يصبح هذا صحيحًا بشكل خاص إذا تخلصنا من مفاهيم مثل الحرب "الجراحية" و "النظيفة" ونفحص الوفيات المباشرة وغير المباشرة الناتجة عن تدمير البنية التحتية والأمراض وسوء التغذية وانعدام القانون وضحايا الاغتصاب أو النازحين داخلياً واللاجئين. للأسف ، لدينا الآن لإضافة فئة من الأطفال غسلها على الشاطئ.

بالطبع ، هناك أولئك الذين يقولون إن العالم بشكل عام أصبح مكانًا أفضل. مثل العلماء ستيفن بينكر و جوشوا غولدشتاين ومن المعروف عن عمل كل منهما تحديد تراجع الحرب. في الواقع ، أنا من بين أولئك الذين ألهمتهم فكرة التطور نظام السلام العالمي حيث الإنسانية على مسار إيجابي من التغيير الاجتماعي ، وتحول بناء الصراع ، والتعاون العالمي. مثل بينكر وغولدشتاين ، أصررت دائمًا على أنه يجب علينا ألا نخطئ في مثل هذه الاتجاهات العالمية من أجل الدعوة إلى الرضا عن حالة العالم. على العكس ، يجب أن نعمل بلا كلل لتعزيز الاتجاهات الإيجابية التي تضعف نظام الحرب. عندها فقط سيكون لدينا فرصة لتجنب المآسي مثل مأساة أيلان ملقاة على شاطئ في تركيا. عندها فقط ستتاح الفرصة لابني البالغ من العمر عامين ونصف للقاء ولعب مع صبي مثل أيلان. لقد صنعوا صداقات رائعة. لم يعرفوا كيف يكرهون بعضهم البعض. يحدث هذا فقط إذا علمناهم كيفية.

باتريك. ت. هيلر ، دكتوراه هو مدير مبادرة منع الحرب التابعة لمؤسسة Jubitz للأسرة PeaceVoice. وهو باحث في تحويل النزاعات ، وأستاذ في مجلس إدارة الرابطة الدولية لأبحاث السلام ، ولجنة تنسيق World Beyond Warوعضو في مجموعة ممولي السلام والأمن.