قل ذلك أليس كذلك يا جو!

بقلم تيم بلوتا ، World BEYOND Warنوفمبر 22، 2021

World BEYOND War كان حاضرا في COP26 وقمة الشعب الموازية هذا العام في غلاسكو اسكتلندا من 3 نوفمبر إلى 11 نوفمبر.

الآن بعد أن انتهى الحديث عن COP26 وطاقة قمة الشعوب ، نأمل أن أعادت تنشيط الالتزام لفعل شيء ما حيال إبطاء التغيرات المناخية السريعة ، إليك بعض الملاحظات والآراء.

(1) التعاون الدولي

طلاب جامعيون من الصين وهونغ كونغ ساروا جنبًا إلى جنب معنا ، داعمين World BEYOND Warتطالب كل من CODE PINK و CODE PINK بمطالبة الجيوش في جميع أنحاء العالم بموجب القانون بالإبلاغ عن استخدامهم للوقود الأحفوري وانبعاثات غازات الاحتباس الحراري - وأن يتم تضمين هذه الانبعاثات في المجاميع المراد تخفيضها. بفضل الضغط السياسي الأمريكي في اجتماعات اتفاقية اتفاقية المناخ في الماضي ، فإن تقارير استخدام الوقود الأحفوري العسكرية ليست مطلوبة ، ولا يتم تقديمها طواعية من قبل الغالبية العظمى من الحكومات.

التعاون الدولي على المستوى الشعبي هو ما سيؤدي إلى تغيير تنظيم المناخ. على وجه التحديد ، تعكس الصور أعلاه الرغبة في العمل معًا من قبل أشخاص من الولايات المتحدة والصين على الرغم من أن حكومة الولايات المتحدة تدين الصين وتشيطنها بدعاية مسعورة ومذعورة ومضللة ومحسوبة تهدف إلى التأثير على الجمهور الأمريكي تجاه تخوف الصين وشعبها بدلاً من ذلك. من العمل معًا لإنشاء مجتمع عالمي أكثر أمانًا وتعاونًا.

(2) التعليم بين الأجيال

ويمكن رؤية وسماع جهد تعاوني حقيقي بين الأجيال في قمة الشعوب. من مسيرة الشباب لأكثر من 25,000 مشارك في 5 نوفمبرth، إلى المسيرة الرئيسية لأكثر من 100,000 شخص في 6th، كانت جميع الأعمار تمشي وتعمل معًا من أجل القضية المشتركة للعدالة المناخية بينما كانت الحروب الأمريكية والاستعدادات للحرب تتقدم إلى الأمام دون رادع ، مما يضيف باستمرار إلى تدميرها غير المنظم للبيئة من خلال انبعاثات غازات الاحتباس الحراري. من الواضح أن الناس في الشوارع كانوا يوجهون طاقاتهم نحو الأبواب المغلقة والعديد من العقول المنغلقة في اجتماعات COP26 ، مطالبين باتخاذ إجراءات ملموسة لإبطاء ظروف تغير المناخ الحالية. يبدو أننا نثقف أنفسنا على طول الطريق نحو استعادة قدرتنا على العمل لصالح الأغلبية وليس القلة. القلة لم يتم القبض عليهم بعد.

(3) و World BEYOND War عريضة إلى COP26 يطلب من جميع الحكومات في جميع أنحاء العالم أن تكون ملزمة قانونًا بتضمين التلوث العسكري في المجاميع التي يجب تقليلها.

في COP26 ، بينما كانت الولايات المتحدة تختبئ وراء مساعيها المرهقة المستمرة للسعي إلى الهيمنة الدولية من خلال الإساءة إلى كل من روسيا والصين لعدم حضورهما التجمع ، فشل Joe B. في الاعتراف بأن الجيش الأمريكي هو الملوث الصناعي الأول على كوكب الأرض ، وفشل في ذلك. معالجة الضرر الهائل الذي تسببه الانبعاثات العسكرية في المناخ ، وفشلت في تقديم أي نموذج للقيادة العالمية على الإطلاق. يا لها من مضيعة للوقت!

في مواجهة مثل هذا التراخي ، كان هناك هدير هادئ من عمال السلام المتفانين من السكان الأصليين ، والمتلقين الشباب المضطربين للمناخ الرأسمالي المتفحم ، وما يقرب من 200,000 متظاهر ومتظاهر سلمي ينادون القوى العالمية بالتصعيد والبدء فعليًا تنفيذ خطط للتعويضات المناخية بدلاً من محاولة استخلاص الأرباح من التهديدات والأضرار المناخية.

(4) العمل الجماعي

عملت المنظمات التالية معًا بشكل جيد لتخطيط وتنظيم نشر المعلومات والإلهام لقمة الشعب فيما يتعلق بموضوع تحدي البصمة الكربونية العسكرية:

  • العلماء من أجل المسؤولية العالمية
  • World BEYOND War
  • مؤسسة صحة الأرض الأم ، نيجيريا
  • الكود الوردي
  • الحركة من أجل إلغاء الحرب
  • حملة بابوا الغربية الحرة
  • المعهد عبر الوطني
  • توقف عن Wapenhandel
  • حظر القنبلة
  • الشبكة الأوروبية ضد تجارة الأسلحة
  • مرصد الصراع والبيئة
  • الحملة الاسكتلندية لنزع السلاح النووي
  • جامعة غلاسكو
  • وقف تحالف الحرب
  • قدامى المحاربين من اجل السلام
  • نساء جرينهام في كل مكان

أعتذر لتلك المنظمات التي تركتها. أنا ببساطة لا أتذكرهم.

تم تسليم هذه المعلومات عبر عرض تقديمي في الهواء الطلق على خطوات بوكانان أمام قاعة غلاسكو الملكية للحفلات الموسيقية في وسط مدينة غلاسكو ، وعرض تقديمي للوحة داخلية في رينفيلد سنتر تشيرتش هول ، أيضًا في وسط المدينة.

تم تقديم لمحات عن التأثيرات العسكرية الكبيرة غير المبلغ عنها والتي لم يتم الإبلاغ عنها بشكل كافٍ على السطح والغلاف الجوي والسكان الأحياء على الأرض ، والتي تأثرت جميعًا بطريقة سلبية بينما تستمر الجيوش في النمو والتلوث أكثر من أي صناعة أخرى في العالم . يفعلون ذلك دون الحاجة إلى الإبلاغ عن أي من الأضرار المتعلقة بانبعاثات الدفيئة. غالبية الضرر يحدث من قبل حكومة الولايات المتحدة والجيش الأمريكي.

(5) خيبة الأمل

في COP26 ، لم يكن هناك ما يشير من US Joe إلى أنه سيفعل أي شيء مهم لتقليل التأثير العسكري على تغير المناخ. إذا تم فعل أي شيء حيال ذلك ، فسيكون ذلك بفضل الضغوط الخارجية التي لا تتمثل اهتماماتها الرئيسية في الهيمنة على العالم وزيادة الأرباح ، بل المناخ والعدالة الاجتماعية.

يحزنني أن جو لا يتقدم إلى مستوى المسؤولية ويلعب دورًا قياديًا في معالجة الأضرار المناخية التي أحدثتها الدولة والحكومة التي يمثلها في جزء كبير منه. إنه يعيد إلى الأذهان قصة عن الشك وخيبة الأمل.

في عام 1919 ، قام بعض أعضاء فريق البيسبول في الولايات المتحدة بالغش في لعبة بطولة العالم. أحد اللاعبين في الفريق الذي قام بالغش كان اسمه جو وكان المفضل لدى الجماهير. يُذكر أنه بعد كسر القصة ، اقترب منه شخص ما في الشارع وتوسل إليه ، "قل إنه ليس كذلك يا جو! قل أنه ليس كذلك! "

بعد مائة عام في عام 2019 في بيان عام في حرم جامعي ، صرح مدير سابق لوكالة المخابرات المركزية الأمريكية ضاحكًا بابتسامة على وجهه للطلاب ، "لقد كذبنا ، خدعنا ، سرقنا. كان لدينا دورات تدريبية كاملة ". ما زالوا يغشون ، ويبدو أن حكومة الولايات المتحدة تقود بالقدوة. . . على الأقل في هذه الفئة.

يبدو أنه على الرغم من مكانة الملوث الصناعي رقم 1 في العالم ، فإن الجيش الأمريكي ليس لديه نية لتحمل المسؤولية عنه ، ولا لتقليل النشاط العسكري لإبطاء تغير المناخ. بدلاً من ذلك ، فقد حددت علنًا بعض استراتيجيتها لتجهيز النشاط والإنفاق مما سيضيف المزيد إلى تحديات تغير المناخ المتتالية التي لديها بالفعل دور قيادي في خلقها.

إلى القائد العام (عمدًا لم يتم الاستفادة منه بسبب عدم الاحترام) لجيش الولايات المتحدة ، أناشد ، "قل أنه ليس كذلك ، جو! قل أنه ليس كذلك! "

رد واحد

  1. مستنيرة وملهمة وواضحة في تحليل COP26 ، إنها إخفاقات من قبل الحكومات ولكن أيضًا المد المتصاعد من الأشخاص المستعدين لاتخاذ إجراءات لتغيير العقول والسياسات.
    قطعة مكتوبة بشكل جيد يجب أن يقرأها الجميع. أحسنت صنعا وشكرا لك على كل ما فعلت.

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة