ما قلته في مركز السلام في مسيرة المناخ

ديفيد سوانسون

معظم الدول على الأرض لديها الجيش الأمريكي فيها.

تحرق معظم الدول على الأرض الوقود الأحفوري أقل مما يحرقه الجيش الأمريكي.

وهذا بدون حساب مدى سوء وقود الطائرات بالمناخ مقارنة بالوقود الأحفوري.

ومن دون النظر حتى في استهلاك الوقود الأحفوري لصانعي الأسلحة الرائدين في العالم ، أو التلوث الناجم عن استخدام تلك الأسلحة في جميع أنحاء العالم.

الولايات المتحدة هي أكبر تاجر أسلحة للعالم ، ولديها أسلحة على جوانب متعددة من معظم الحروب.

أنشأ الجيش الأمريكي 69٪ من مواقع الكوارث البيئية ذات الأموال الفائقة ، وهو ثالث ملوث رئيسي للممرات المائية في الولايات المتحدة.

عندما طور البريطانيون أولاً هوساً بالشرق الأوسط ، تم تمريره إلى الولايات المتحدة ، كانت الرغبة هي تغذية البحرية البريطانية.

ما الذي جاء أولاً؟ الحروب أم النفط؟ كانت الحروب.

الحروب والتحضيرات لمزيد من الحروب تستهلك كمية هائلة من النفط.

لكن الحروب تخاض بالفعل للسيطرة على النفط. ما يسمى بالتدخل الأجنبي في الحروب الأهلية هو ، حسب الدراسات الشاملة ، أن زمن 100 أكثر احتمالا - ليس حيث توجد المعاناة ، وليس حيث توجد القسوة ، وليس حيث يكون هناك تهديد للعالم ، ولكن عندما يكون البلد في حالة حرب كبيرة احتياطيات النفط أو المتدخل لديها ارتفاع الطلب على النفط.

نحن بحاجة إلى تعلم أن أقول

لا مزيد من الحروب للنفط
و
لا مزيد من النفط للحروب

أنت تعرف من يوافق على ذلك؟ حملة ما قبل الانتخابات دونالد ترامب. في ديسمبر 6 ، 2009 ، في صفحة 8 من نيويورك تايمز رسالة إلى الرئيس أوباما طبعت كإعلان وتوقيع ترامب دعا تغير المناخ تحديًا فوريًا. "من فضلك لا تأجيل الأرض ،" قال. "إذا أخفقنا في اتخاذ إجراء الآن ، فمن غير الممكن إطلاقاً من الناحية العلمية أن تكون هناك عواقب كارثية وغير قابلة للانعكاس على البشرية وعلى كوكبنا".

في الواقع ، يعمل ترامب الآن على تسريع تلك العواقب ، وهو إجراء يمكن مقاضاته كجريمة ضد الإنسانية من قبل المحكمة الجنائية الدولية - على الأقل إذا كان ترامب أفريقيًا.

إنها أيضا جريمة يمكن أن يوجهها كونغرس الولايات المتحدة - على الأقل إذا كانت هناك طريقة لإشراكها في الجنس.

إن مساءلة هذه الحكومة أمر متروك لنا.

لا مزيد من الحروب للنفط
لا مزيد من النفط للحروب

قلها معي.

رد واحد

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة