بودكاست الحلقة 34: كاثي كيلي والشجاعة من أجل السلام

بقلم مارك إليوت شتاين ، مارس 27 ، 2002

عبرت ناشطة السلام كاثي كيلي الحدود إلى مناطق حرب خطرة وتم اعتقالها أكثر من 80 مرة لمساعدة اللاجئين والضحايا وفهم الطبيعة الحقيقية للحرب والعقوبات والعنف الهيكلي والسجن والظلم. في الحلقة 34 من World BEYOND War البودكاست ، آني كاراسيدو ومارك إليوت شتاين يتحدثان إلى كاثي كيلي عن حياتها الحافلة بالنشاط الشجاع ويرحبان بها في منصب رئيس مجلس الإدارة الجديد لهذه المنظمة.

بمناسبة ظهور آني لأول مرة كمحاور لهذا البودكاست ، تبدأ هذه الحلقة بالخوض في أيام كاثي الأولى التي تشهد فيها العنصرية في شيكاغو المنفصلة والمجازفة بالاعتقال للاحتجاج على التسجيل الإلزامي لمسودة التسجيل. هذا الأخير أدى إلى تجربتها الأولى في السجن.

"تم توقيفي بسبب الغناء ... لقد تم نقلي وتركي لأرتفع في عربات الأرز لمدة 7 ساعات ، وربط الخنازير وشخص ما ركع علي وفكرت إذا كنت سأكون لونًا آخر وأقول" لا يمكنني نفس' …"

نتحدث عن نهج كاثي الشخصي لمقاومة ضريبة الدخل للاحتجاج على الحرب ، وفيلم "الليل والضباب" والأسباب العديدة التي يجب أن تلغي مجمع السجون الصناعي في الولايات المتحدة. نسمع أيضًا عن مجتمعات اللاجئين وضحايا الحرب التي لجأت إليها كاثي ، والمشاهد المروعة للضعف البشري وصمت الصوت التي شهدتها وحاولت مساعدتها. استمرت محادثتنا في العودة إلى الغضب الأساسي للسياسات الخارجية غير الأخلاقية التي تتجاهل المعاناة الإنسانية والاحتياجات الإنسانية.

"الأمر ليس كما لو أن القوات الجوية هناك لديها مبيعات مخبوزات لجمع الأموال. لدينا مبيعات المخبوزات للتعليم ... إنها تؤدي إلى ممارسة التضحية بالأطفال ".

من خراب زنازين السجن الصغيرة إلى الادعاءات السامية لقمم الأمم المتحدة ، تمثل هذه المقابلات الصوتية تحديًا قويًا لجميع نشطاء السلام: ماذا يعني تكريس حياتنا لقضية إنسانية عاجلة ولكنها مؤلمة؟ تتحدث كاثي كيلي في هذه الحلقة عن "الشجاعة من أجل السلام". لقد عاشت هذه الشجاعة ، ومثالها في التضحية الشخصية يلمح لنا جميعًا وهي تخطو الآن إلى دور رئيس مجلس إدارة WBW ، لتحل محل رئيسة مجلس الإدارة الحالية والمؤسس المشاركة ليا بولجر ، التي سيكون عملها الرائع مع هذه المنظمة أيضًا مٌفتَقد.