نشطاء السلام يكتسبون الدخول إلى القاعدة الجوية الألمانية التي تحتجز القنابل النووية الأمريكية

عمل بوشل، يوليو شنومكس، شنومكس.

يوم الأحد ، يوليو 15th 2018 ، ثمانية عشر شخصا من أربعة بلدان مختلفة من خلال قطع الأسوار لاستعادة قاعدة القوات الجوية الألمانية بوشيل ، الذي يستضيف حول 20 القنابل النووية الأمريكية. نشطاء من الولايات المتحدة (7) ، ألمانيا (6) ، هولندا (4) وانكلترا (1).

قطع نشطاء السلام الأسلاك الشائكة وبعض الأسوار الأخرى وقامت العديد منها بالوصول إلى المدرج. توجه ثلاثة نشطاء إلى مخبأ للأسلحة النووية ، وصعدوا إلى الأعلى حيث لم يتم اكتشافهم لمدة ساعة. وفي النهاية عثر الجنود على جميع 18 ، وتم تسليمهم إلى الشرطة المدنية ، وتم التحقق من الهوية ، وأفرج عنهم من القاعدة بعد ساعات 4-½.

كان هذا الإجراء جزءًا من الأسبوع الدولي خلال أسابيع 20 من الاحتجاجات التي شنتها الحملة الألمانية "Buechel في كل مكان! الأسلحة النووية خالية الآن! ". تطالب الحملة بسحب الأسلحة النووية من ألمانيا وإلغاء التحديث النووي القادم والامتثال للمعاهدات الدولية.

في قاعدة القوات الجوية هذه ، يقف الطيارون الألمان على استعداد لتحليق طائرات تورنادو المقاتلة بقنابل نووية أمريكية من طراز B-61 ويمكنهم حتى إسقاطها ، بناءً على أوامر من الرئيس الأمريكي دونالد ترامب على أهداف في أوروبا أو بالقرب منها.

هذه "المشاركة النووية" داخل حلف الناتو تنتهك معاهدة منع انتشار الأسلحة النووية ، والتي لا تسمح لألمانيا بامتلاك أسلحة نووية من دول أخرى وتمنع الولايات المتحدة من مشاركة أسلحتها النووية مع الدول التي لا تمتلك أسلحة نووية. يطالب النشطاء بحكوماتهم بأن يوقعوا على معاهدة الأمم المتحدة الجديدة حول حظر الأسلحة النووية ، في يوليو 7th 2017 ، والذي تم دعمه بواسطة أعضاء 122 بالأمم المتحدة.

"العصيان المدني ضروري في كثير من الأحيان لإجراء تغييرات مهمة ممكنة ، مثل إلغاء العبودية ، وحقوق المرأة في التصويت ، وحركة الحقوق المدنية" ، قال جون لافورج ، المدير المشارك لـ Nukewatch ، مجموعة السلام Luck ، ويسكونسن ، التي ساعدت تنظيم وفد أمريكي 9 إلى الاحتجاج. الحملة اللاعنفية هي جزء من شبكة ICAN ، التي حصلت على جائزة نوبل للسلام في 2017 ، ودعت مؤخرًا إلى اتخاذ إجراءات مباشرة غير عنيفة على القواعد النووية لحث مزيد من الدول على توقيع حظر المعاهدة. وقال الناشط الهولندي فريتس تي كويل: "إن حافزي هو الوصية إلى حب" الأعداء "، ومبادئ نورمبرج التي تنص على أن كل شخص مسؤول عن الجرائم التي ترتكبها حكومته. من واجبنا إزالة الأسوار التي تحمي الدمار الشامل النووي ، واستصلاح الأرض من أجل الشعب واحتياجاته الحقيقية ".

الردود 5

  1. أحب ما فعله النشطاء في ألمانيا! إنه مثل إراقة دماء المرء ضد حرب فيتنام والمجندين
    أوراق. لا يمكنني التبرع بالمال الآن - أنا سيدة عجوز ، أعيش في الغالب على الضمان الاجتماعي (إن شاء الله!). ولكن إذا كانت لدينا منشآت مشابهة لتلك الموجودة في ألمانيا والتي يجب اقتحامها (وسفك الدماء) ، آمل أن أكون جاهزًا وآمل أن يتم استدعائي للذهاب.
    اذهبوا أيها النشطاء ، انطلقوا. إنه دورك؛ إنها حربك الآن! إي

  2. يوثق دانيال إلسبيرج "آلة يوم القيامة" الوجود المستمر للدمار المؤكد المتبادل الذي قد يتسبب في شتاء نووي. أيضا ، أن كرة القدم النووية للعرض: يتم تفويض السلطة من القادة لضمان الاستجابة في حالة قصف العواصم. قد يكون الرد على قنبلة هيروشيما على واشنطن إطلاقًا آليًا للصواريخ ، مهما كان مصدر القنبلة على واشنطن. خاصة بعد العرض المزعج هذا الأسبوع للإهمال وعدم الكفاءة من قبل الشخصية الغريبة في مكتب رئيس الولايات المتحدة ، هذا أمر مزعج.

  3. أنا أتفق تماما مع ما تقوم به وأتمنى أن تكون أصغر سنا وأقوى حتى أتمكن من الانضمام إليك. شكرا لتمثيل لي. السلام لكم جميعا.

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة