# NoWar2022 مكبرات الصوت

اقرأ المزيد عن مقدمي العروض # NoWar2022!

صورة يول بيستروفا

يوليو بيستروفا

كانت Jul Bystrova نشطة في الحركة الانتقالية منذ عام 2007 ، حيث عملت على المبادرات المحلية والوطنية والدولية من أجل المرونة الشخصية والشخصية. هي الشريك المؤسس لـ شبكة المرونة الداخلية ومدير عصر الرعاية مشروع. لديها مجموعات وفعاليات في بناء العافية المجتمعية ، ولديها ممارسة شاملة خاصة ، وهي وزيرة مشتركة بين الأديان حاصلة على درجة الماجستير في البحث متعدد التخصصات. تخصصت في طب الطاقة ، والصدمات الشخصية / الجماعية ، وتنظم حول العلاج الثقافي والعدالة المناخية والقضايا النفسية والروحية. عملت على الانتقال في الولايات المتحدة مجلس التصميم التعاوني ويعمل حاليًا على إصلاح الثقافة وتدريبات العافية في مواجهة التغيير والتحدي. وهي أيضًا فنانة أداء وشاعرة وفيلسوفة ومغامرة في الهواء الطلق وأم.

صورة جيف كوهين

جيف كوهين

جيف كوهين كان المدير المؤسس لـ بارك سنتر لوسائل الإعلام المستقلة في كلية إيثاكا ، حيث كان أستاذًا مشاركًا في الصحافة. أسس مجموعة المراقبة الإعلامية عادل في عام 1986 ، وشارك في تأسيس مجموعة الناشطين عبر الإنترنت RootsAction.org في عام 2011. هو مؤلف كتاب "Cable News Confidential: My Misadventures in Corporate Media.". "كان معلقًا تلفزيونيًا في CNN و Fox News و MSNBC ، وكان منتجًا رئيسيًا لبرنامج MSNBC's Phil Donahue في أوقات الذروة حتى تم إنهاؤه قبل ثلاثة أسابيع من غزو العراق. شارك كوهين في إنتاج أفلام وثائقية ، بما في ذلك" The Corporate Coup D " Etat "و" كل الحكومات تكذب: الحقيقة والخداع وروح IF Stone ".

صورة ريكي جارد دايموند

ريكي جارد دايموند

بدأ ريكي ، الذي يعمل الآن كاتب عمود في مجلة Ms. قامت بتحرير صحيفة حول قضايا الفقر أثناء حصولها على التعليم ، وفي عام 1985 ، أصبحت المحرر المؤسس لـ امرأة فيرمونت، حيث استمرت كمحررة مساهمة لمدة 34 عامًا. درّست الكتابة والأدب في كلية فيرمونت لأكثر من 20 عامًا ، ونشرت الأدب الخيالي والواقعي. تتضمن روايتها Second Sight ومجموعة قصصها القصيرة ، Whole Worlds Can Pass Away ، مشاكل تتعلق بالفصل والجنس والمال. لجعل الاقتصاد موضوعًا أكثر ودية للنساء ، قامت بترجمة التشويش الذكوري في حديث ، "الاقتصاد هو يوناني بالنسبة لي" ، في قمة مارس 2008 للعدالة الاقتصادية برعاية المنظمة الوطنية للمرأة ، ومعهد أبحاث سياسات المرأة ، و مجلس النساء الزنوج الأمريكيات. بعد انهيار عام 2008 ، صممت ندوات جمعت بين الأدب واللغة والاقتصاد. قادت أبحاثها إلى سلسلة من المقالات التي فازت بجائزة National Newspaper لعام 2012 لتقاريرها الاستقصائية المتعمقة ، مستشهدة "بمصادرها غير النمطية" - معظمها من النساء. تم قبولها للإقامة في الكتابة في Hedgebrook ، وعملت على كتاب اقتصادي نسوي جديد قائم على القصة ، بما في ذلك الرسوم الكاريكاتورية التي رسمها Peaco Todd. تساءلت عن سبب تشابك المال والعرق والجنس ، مع وجود المليارديرات في الغالب من الذكور البيض ، والأكثر فقراً من النساء ذوات البشرة الملونة. الكتاب الناتج ، براولنوميكس: كيف يعمل الاقتصاد ضد المرأة والطرق الحقيقية لإحداث تغيير دائم، الذي نشرته SheWritesPress في عام 2018 ، وفاز بالميدالية الفضية لجائزة ناشري الكتب المستقلين في عام 2019 عن قضايا المرأة. برغي دفتر العمل، أين يمكنني الحصول على بعض التغيير؟ يطالب بالمحادثات المحلية للنساء وهو متاح كملف PDF مجاني على www.screwnomics.org. عمودها السيدة ، النساء يفك البراغي، يركز على المرأة التي تحدث تغييرًا في مجال يقتصر على الذكور فقط حتى وقت قريب إلى حد ما. ترحب بقصصك وأسئلتك وأفكارك من أجل عمودها ومدونتها.

صورة غي فيوغاب

جاي فيوجاب

غاي فيوغاب ، من الكاميرون ، مدرس وكاتب وناشط سلام في مدرسة ثانوية. وظيفته الإجمالية هي تثقيف الشباب من أجل السلام واللاعنف. يضع عمله الفتيات الصغيرات على وجه الخصوص في قلب حل الأزمات ، وزيادة الوعي حول العديد من القضايا في مجتمعاتهن. انضم إلى WILPF (الرابطة النسائية الدولية للسلام والحرية) في عام 2014 وأسس فرع الكاميرون في World BEYOND War في 2020.

صورة ماريبيث رايلي جاردام

ماريبيث رايلي جاردام

نشأت ماريبيث في نيوجيرسي ، التحقت بجامعة سيتون هول والمدرسة الجديدة للبحوث الاجتماعية ، وبدأت حياتها المهنية كمديرة تنفيذية للإعلان ، قبل توجيه التطوير في مستشفى غير ربحي. في عام 1984 ، انتقلت إلى ماكون ، جورجيا ، مع زوجها وساعدت في إنشاء تحالف العمال الزراعيين المهاجرين ، حيث عملت مديرة لمركز السلام في جورجيا الوسطى ، وقادت جهود الجورجيين الوسطى لأمريكا الوسطى. في عام 2000 انتقلت عائلتها إلى ولاية أيوا. في عام 2001 ، بعد أحداث 9 سبتمبر ، أنشأت منظمة "نساء من أجل السلام" في ولاية أيوا ، وانضمت إليها لاحقًا الرابطة النسائية الدولية للسلام والحرية ، قسم الولايات المتحدة ، دي موين فرع. ينجذب إلى WILPFus.org نظرًا لتاريخها الطويل في ربط العدالة الاقتصادية وحقوق الإنسان بالسعي لتحقيق السلام ، فقد عملت في مجلس إدارة WILPF بالولايات المتحدة لمدة ثلاث سنوات ، حيث استمرت في العمل كرئيسة التنمية في WILPF. منذ عام 2008 ، شغلت أيضًا منصب رئيس لجنة قضايا المرأة والمال والديمقراطية في WILPF ، وتشرف حاليًا على إنشاء مجموعة أدوات اقتصادية نسوية وتحديث دورة دراسة شخصية الشركة الناجحة لـ WILPF. أثناء وجوده في اللجنة التوجيهية لـ MovetoAmend.org، بدأت Marybeth عددًا من الشركات التابعة لـ MTA Iowa ، سعيًا للحصول على أموال من الانتخابات وعكس حكم المحكمة العليا لعام 2010 ، المواطنون المتحدون ، الذي يساوي أموال الحملة بالكلام السياسي. MTA هو جهد شعبي لعكس هذا القرار من خلال تعديل دستوري أمريكي. في أوقات فراغها ، تستمتع ماريبيث بقراءة روايات لويز بيني واللعب مع حفيدها أولي البالغ من العمر 3 سنوات. تعيش في ولاية أيوا مع زوجها منذ 40 عامًا.

صورة ثيا فالنتينا جارديلين

ثيا فالنتينا جارديلين

ثيا فالنتينا غارديلين هي المتحدثة باسم No Dal Molin ، وهي حركة شعبية ضد القواعد العسكرية الأمريكية في فيتشنزا بإيطاليا. بالإضافة إلى عمل ثيا المناهض للقواعد ، فهي معالج مهرج أوصلها إلى فلسطين وإسرائيل مع 21 مهرجًا آخر ينتمون إلى منظمة Dottor Clown Italia غير الحكومية. يتحدث ثيا الإيطالية والإنجليزية والفرنسية والألمانية ولديه خبرة واسعة كمترجم لعدة أسباب. هي المؤسس والرئيس التنفيذي في Active Languages ​​في Montecchio Maggiore حيث تقوم بتدريس اللغة الإنجليزية كلغة ثانية.

صورة فيل جيتينز

فيل جيتنز

Phill Gittins ، دكتوراه ، هو World BEYOND Warمدير التعليم. هو من المملكة المتحدة. يتمتع Phill بخبرة تزيد عن 15 عامًا في البرمجة والتحليل والقيادة في مجالات السلام والتعليم والشباب. لديه خبرة خاصة في النُهج الخاصة بالسياق لبرمجة السلام ؛ تعليم بناء السلام؛ وإدماج الشباب في البحث والعمل. حتى الآن ، عاش وعمل وسافر في أكثر من 50 دولة عبر 6 قارات ؛ تدرس في المدارس والكليات والجامعات في ثمانية بلدان ؛ وقادت التدريب التجريبي وتدريب المدربين لمئات الأفراد على عمليات السلام والصراع. وتشمل الخبرات الأخرى العمل في سجون الشباب المخالفين. إدارة الرقابة على المشاريع الشبابية والمجتمعية ؛ والتشاور مع المنظمات العامة وغير الهادفة للربح حول قضايا السلام والتعليم والشباب. حصل Phill على العديد من الجوائز لمساهماته في أعمال السلام والنزاع ، بما في ذلك زمالة Rotary Peace Fellowship وزميلة Kathryn Davis من أجل السلام. وهو أيضًا سفير السلام في معهد الاقتصاد والسلام. حصل على درجة الدكتوراه في تحليل النزاعات الدولية ، وماجستير في التربية ، وبكالوريوس في دراسات الشباب والمجتمع. كما أنه حاصل على مؤهلات عليا في دراسات السلام والصراع ، والتعليم والتدريب ، والتدريس في التعليم العالي ، وهو ممارس معتمد في البرمجة اللغوية العصبية ، ومستشار ، ومدير مشروع من خلال التدريب.

صورة بيتار جلومازيتش

بيتار جلومازيتش

Petar Glomazi هو مهندس طيران متخرج ومستشار طيران وصانع أفلام وثائقية ومترجم ومتسلق الجبال وناشط في مجال الحقوق البيئية والمدنية. يعمل في مجال الطيران منذ 24 عامًا. في عام 1996 ، أنهى أيضًا مدرسة RTS لمؤلفي الأفلام الوثائقية في بلغراد وعمل في قسم البرنامج التعليمي RTS. منذ عام 2018 ، يعمل بيتار كمخرج مشارك ومنتج مرتبط بفيلم وثائقي طويل "The Last Nomads" والذي لا يزال قيد الإنتاج. تدور أحداث الفيلم في جبل Sinjajevina ، ثاني أكبر المراعي في أوروبا وجزء من محمية المحيط الحيوي التابعة لليونسكو. في عام 2019 ، اتخذت حكومة الجبل الأسود قرارًا مذهلاً بافتتاح ساحة تدريب عسكري في سينجيفينا. يتتبع الفيلم مجتمع الرعاة الذي يناضل من أجل الدفاع عن الجبل والقيم الطبيعية والثقافية لنظامهم الرعوي المشترك بمساعدة النشطاء والمنظمات الدولية المختلفة. تم اختيار الفيلم (المشروع) لمنتدى Hot Docs 2021. بيتار هو عضو في اللجنة التوجيهية لجمعية Save Sinjajevina. (https://sinjajevina.org & https://www.facebook.com/savesinjajevina).

صورة سيمري جومري

جيمري جومري

Cymry Gomery هي منظمة مجتمعية وناشطة تأسست مونتريال مقابل أ World BEYOND War في نوفمبر 2021 ، بعد حضور تدريب WBW NoWar101 الملهم. ظهر هذا الفصل الكندي الوليد على أعتاب الحرب الروسية الأوكرانية ، وقرار الحكومة الكندية شراء القاذفات وأكثر من ذلك بكثير - لم يكن لدى أعضائنا نقص في الإجراءات للمشاركة فيها! Cymry شغوف بالطبيعة وحقوق الطبيعة والبيئة ومناهضة الأنواع ومكافحة العنصرية والعدالة الاجتماعية. إنها مهتمة بشدة بقضية السلام لأن قدرتنا على العيش بسلام هي المقياس الذي يمكننا من خلاله الحكم على نجاح كل المساعي البشرية ، وبدون سلام يستحيل على البشر أو الأنواع الأخرى الازدهار.

صورة دارين هيثرمان

دارين هيثرمان

دارين هيثرمان هي منسقة مشاركة في كاليفورنيا لمؤسسة World BEYOND War. وهي مستشارة بستنة مع التركيز على استعادة التنوع البيولوجي في حدائق كاليفورنيا باستخدام النباتات المحلية ومبادئ الزراعة المستدامة. كانت مقيمة طوال حياتها في جنوب كاليفورنيا ، ووجدت دعوة لمساعدة الآخرين على الوقوع في حب الأرض التي يسمونها الوطن ، وبالتالي مع مجتمع الأرض الأوسع. نشاطها من أجل السلام هو تعبير عن الخدمة المكرسة لاحتياجات مجتمع الأرض ، وللحلم العظيم لتنمية البشرية نحو وعي كوكبي. وهي أيضًا أم مخلصة ، وزوج ، وابنة ، وأخت ، وجارة ، وصديقة.

صورة سمارة اليشم

سمارة جايد

تربادور شعبي حديث ، Samara Jade مكرس لفن الاستماع بعمق وصياغة الأغاني التي تركز على الروح ، مستوحاة بشكل كبير من حكمة الطبيعة البرية والمناظر الطبيعية للنفسية البشرية. أغانيها ، أحيانًا غريبة الأطوار وأحيانًا داكنة وعميقة ولكنها دائمًا صادقة وغنية بشكل متناغم ، تقطع قمة المجهول وهي دواء للتحول الشخصي والجماعي. يعتمد عزف سمارة المعقد على الغيتار والغناء الانفعالي على تأثيرات متنوعة مثل الأنماط الشعبية والجاز والبلوز والسلتيك والأبالاش ، المنسوجة في نسيج متماسك يمثل صوتًا مميزًا لها وُصِف بأنه "كوزميك-فولك-فولك" أو " فيلسوفولك ".

صورة درو أوجا جاي

درو أوجا جاي

درو أوجا جاي كاتب ومنظم مقيم في فال ديفيد ، كيبيك ، ويعمل حاليًا كناشر لـ The Breach والمدير التنفيذي لتلفزيون المجتمع والجامعة. وهو أحد مؤسسي Media Co-op و Journal Ensemble وأصدقاء الخدمات العامة والشجاعة. وهو مؤلف مشارك مع نيكولاس باري شو لـ معبدة بالنوايا الحسنة: المنظمات غير الحكومية للتنمية الكندية من المثالية إلى الإمبريالية.

صورة لتشارلز جونسون

تشارلز جونسون

تشارلز جونسون عضو مؤسس في فرع شيكاغو لقوة السلام اللاعنفية. مع هذا الفصل ، يعمل تشارلز على تعزيز وممارسة الحماية المدنية غير المسلحة (UCP) ، وهو بديل غير مسلح مثبت للحماية المسلحة. حصل على شهادة في دراسات UCP من خلال UN / Merrimack College ، وتدرب في UCP مع Nonviolent Peaceforce ، و DC Peace Team ، و Meta Peace Team ، وغيرها. قدم تشارلز في UCP في جامعة ديبول وأماكن أخرى. كما شارك في العديد من أعمال الشوارع في شيكاغو بصفته حاميًا غير مسلح. هدفه هو الاستمرار في التعرف على الأشكال العديدة من UCP التي ظهرت في جميع أنحاء العالم ، حيث ينشئ الناس نماذج أمان غير مسلحة لتحل محل النماذج المسلحة.

صورة كاثي كيلي

كاثي كيلي

كاثي كيلي كانت رئيسة مجلس إدارة World BEYOND War منذ مارس 2022 ، وقبل ذلك الوقت عملت كعضو في المجلس الاستشاري. تقيم في الولايات المتحدة ، لكنها غالبًا ما تكون في مكان آخر. دفعت جهود كاثي لإنهاء الحروب إلى العيش في مناطق الحرب والسجون على مدى السنوات الـ 35 الماضية. في عامي 2009 و 2010 ، كانت كاثي جزءًا من وفدين من أصوات من أجل اللاعنف الإبداعي زارا باكستان لمعرفة المزيد عن عواقب هجمات الطائرات الأمريكية بدون طيار. من 2010 إلى 2019 ، نظمت المجموعة عشرات الوفود لزيارة أفغانستان ، حيث واصلوا التعرف على ضحايا هجمات الطائرات الأمريكية بدون طيار. ساعدت الأصوات أيضًا في تنظيم احتجاجات في القواعد العسكرية الأمريكية التي تشن هجمات بطائرات بدون طيار مسلحة. وهي الآن منسقة مشاركة لحملة Ban Killer Drones.

صورة ديانا كوبيلوس

ديانا كوبيلوس

ديانا هي "متحولة" شغوفة ، حيث شاركت في تأسيس فصل انتقالي في منزلها السابق في كوالالمبور ، ماليزيا ، وتعمل الآن على مبادرات مرتبطة بالمرونة المجتمعية في مسقط رأسها في مقاطعة فينتورا (في جنوب كاليفورنيا) ، ومع Inner شبكة المرونة. إنها ملتزمة بالمشاركة في إنشاء مساحات للتعلم المجتمعي والشفاء والتنظيم ، نحو بناء عالم أكثر عدالة وعادلة وتجددًا. ديانا حاصلة على ماجستير في الصحة العامة ، وعملت لسنوات عديدة في العمل الاجتماعي والتعليم الصحي. أعادت تدريبها منذ عدة سنوات في الوساطة والتواصل اللاعنفي ، وتركز على مجالات الأبوة والأمومة ، وتحويل النزاعات ، والتعليم اللاعنف. ديانا هي أم لطفلين شابين ، كانا مصدر إلهام لها. هي لاتينية (مكسيكية أمريكية) وتتحدث لغتين. بالإضافة إلى إقامتها الحالية وعملها في كاليفورنيا ، فقد عاشت وعملت أيضًا في المكسيك والبرازيل وماليزيا.

صورة ريبيكا لين

ريبيكا لين

ولدت Eunice Rebeca Vargas (Rebeca Lane) في مدينة غواتيمالا عام 1984 وسط حرب أهلية. في وقت مبكر ، بدأت في البحث عن طرق لاستعادة الذاكرة التاريخية لسنوات الحرب تلك ، لتصبح فيما بعد ناشطة للعائلات التي تم اختطاف أحبائها أو قتلهم من قبل الحكومة العسكرية. من خلال هذا العمل التنظيمي ، أدركت أن النساء لديهن قوة أقل في القيادة وبالتالي ولدت رؤية نسوية. لطالما كان المسرح جزءًا من حياتها. هي حاليًا جزء من مجموعة المسرح والهيب هوب التي أنشأت Eskina (2014) للتصدي للعنف ضد الشباب في المناطق المهمشة من المدينة ، باستخدام الجرافيتي والراب والرقص البريك دي جي والباركور. منذ عام 2012 ، كجزء من مجموعة الهيب هوب Last Dose ، بدأت في تسجيل الأغاني كتمرين. في عام 2013 ، أصدرت ألبومها الموسيقي “Canto” وبدأت جولة في أمريكا الوسطى والمكسيك. شاركت لين في العديد من المهرجانات والندوات البارزة في أمريكا الوسطى والجنوبية حول حقوق الإنسان والنسوية وثقافة الهيب هوب. في عام 2014 ، فازت في مسابقة Proyecto L ، والتي تعترف بالموسيقى التي تعزز حق التعبير. بالإضافة إلى ذلك ، تعمل عالمة اجتماع مع العديد من المنشورات والمحاضرات حول ثقافات الشباب الحضري وهوياتهم ، ومؤخراً ، حول التعليم ودوره في التكاثر الاجتماعي لعدم المساواة. هي مؤسسة مشروع Somos Guerreras الذي يسعى إلى خلق فرص لتمكين المرأة وإبرازها في ثقافة الهيب هوب في أمريكا الوسطى. بدعم من Astraea ، قامت بأداء أغنية We are Guerreras with Nakury ، و Audry Native Funk في 8 مدن ، من بنما إلى Ciudad Juárez لتسجيل فيلم وثائقي عن أعمال الهيب هوب النسائية في المنطقة.

صورة شيا ليبو

شيا ليبو

Shea Leibow هي منظمة مقرها شيكاغو مع حملة CODEPINK's Divest from the War Machine. لقد حصلوا على درجة البكالوريوس في دراسات النوع الاجتماعي والعلوم والسياسات البيئية من كلية سميث ، وهم متحمسون لبناء حركة مناهضة الحرب والعدالة المناخية.

صورة خوسيه روفيرو لوبيز

خوسيه روفيرو لوبيز

خوسيه روفيرو لوبيز هو أحد الأعضاء المؤسسين لمجتمع السلام في سان خوسيه دي أبارتادو ، الذي يقع في شمال كولومبيا. قبل 25 عامًا ، في 23 مارس 1997 ، وقعت مجموعة من الفلاحين من قرى مختلفة لم يرغبوا في أي دور في النزاع المسلح الذي ابتليت به منطقتهم ، على الإعلان الذي حددهم على أنهم مجتمع السلام في سان خوسيه دي أبارتادو. بدلاً من الانضمام إلى آلاف النازحين في البلاد ، أنشأ هؤلاء الفلاحون مبادرة رائدة في كولومبيا: مجتمع أعلن نفسه محايدًا في مواجهة النزاع المسلح ورفض وجود جميع الجماعات المسلحة على أراضيه. على الرغم من إعلان أنفسهم طرفًا خارجيًا في النزاع المسلح وتعزيز رؤيتهم لللاعنف ، فقد كان مجتمع السلام منذ إنشائه هدفًا لهجمات لا حصر لها ، بما في ذلك التهجير القسري ومئات الانتهاكات الجنسية والاغتيالات والمذابح. يريد مجتمع السلام أن يكون مثالاً لما يسميه الأعضاء المؤسسون "البديل المؤنسن". الفكرة نفسها تلهم الطريقة التي يفهم بها مجتمع السلام أهمية العمل المجتمعي كبديل للنموذج الاقتصادي الرأسمالي السائد. بالنسبة لمجتمع السلام ، فإن الرغبة في العيش بسلام مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالحق في الحياة والأرض. خوسيه هو جزء من المجلس الداخلي ، الذي يشرف على احترام مبادئ وقواعد المجتمع وينسق المهام اليومية. يسلط المجلس الداخلي الضوء على أهمية التعليم ، لتعزيز قدراتهم كمزارعين ومنتجين زراعيين مستدامين ، ولتعليم الشباب تاريخ مجتمع السلام ومقاومته.

صورة سام ماسون

سام ماسون

Sam Mason هو عضو في مشروع New Lucas Plan الذي نشأ عن المؤتمر الذي يحتفل بـ الذكرى الأربعون لخطة لوكاس في عام 2016. يركز المشروع على تطبيق أفكار وأساليب العاملين السابقين في شركة Lucas Aerospace لمعالجة الأزمات المتعددة التي نواجهها اليوم مثل زيادة العسكرة وتغير المناخ والروبوتات / الأتمتة. سام هو نقابي رائد في مجال الاستدامة وتغير المناخ والانتقال العادل. بصفتها ناشطة في مجال السلام ومناهضة الحرب ، فإنها تدعو إلى أننا بحاجة إلى تعزيز الإنتاج المفيد اجتماعيًا وبيئيًا كجزء من انتقال عادل إلى عالم يسوده السلام.

صورة روبرت ماكيكني

روبرت ماكيكني

قام روبرت ماكيكني ، وهو معلم ، بجمع الأموال بعد التقاعد ، أولاً في مأوى للحيوانات ثم في مركز كبير. تقاعد مرة أخرى في سن 80. مرة أخرى ، التقاعد لم ينجح. سمع روبرت ، وهو روتاري ، عن نادي روتاري الإلكتروني للسلام العالمي. حضر مؤتمر السلام العالمي في عام 2020 وشهد تحولًا عميقًا في الوعي. ثم انضم روبرت إلى داري ليشارك في تأسيس كاليفورنيا من أجل a World BEYOND War الفصل. أدى ذلك إلى التعرف على مدن السلام الدولية والرغبة في القيام بشيء من أجل بلدته الجميلة ، كاثيدرال سيتي ، كاليفورنيا.

صورة روزماري مورو

روزماري مورو

روزماري (رو) مورو هو كويكر أسترالي ومؤسس مشارك لمعهد Blue Mountains Permaculture Institute و Permaculture for Refugees. بعد سنوات من العمل في البلدان التي تتعافى من الحرب والحرب الأهلية مثل فيتنام وكمبوديا وتيمور الشرقية وغيرها ، والشروع في مشاريع الزراعة المستدامة لتلبية الاحتياجات الأكثر إلحاحًا للأشخاص الذين تضاءلت حياتهم وفقرتهم الحرب ، رأت أن اللاجئين - هؤلاء تأثرت بشكل كبير بعنف الحرب واستمرت في العيش في عنف نزع الملكية - ستستفيد أيضًا من الزراعة المستدامة. بصفتها عضوة في جماعة الكويكرز ، فقد شاركت بنشاط في الحركات المناهضة للحرب منذ الحرب الأمريكية الأسترالية على فيتنام وحتى الوقت الحاضر. يستمر نشاطها في الشوارع والمظاهرات ويتخذ الآن شكل مساعدة اللاجئين والنازحين داخليًا في الوصول إلى الموارد والمعرفة لإعادة بناء حياتهم سواء في المخيمات أو المستوطنات أو في أي مكان قد يجدون فيه أنفسهم. رو متحمس ومتحمس بشأن الحاجة إلى بناء world beyond war، وبلا عنف. تلبي الزراعة المستدامة هذه الحاجة.

صورة يونيس نيفيس

يونيس نيفيز

يونيس نيفيز هي مهندسة المناظر الطبيعية ومصممة الزراعة المستدامة. تدربت في هندسة المناظر الطبيعية في جامعة أوبورتو ، وعملت في البرتغال وهولندا في الحدائق الخاصة والأماكن العامة والتخطيط الحضري. غادرت هولندا في عام 2009 للتطوع في قرية بيئية في نيبال ، وهي تجربة غيرت تصورها للعالم ومهنتها ، وعرفتها على الزراعة المستدامة. منذ ذلك الحين ، كانت ملتزمة تمامًا باكتساب المعرفة والخبرة في تصميم الزراعة المستدامة. من عام 2015 إلى عام 2021 ، شرعت يونيس في جولة بحثية مستقلة بتمويل جماعي حول العالم لفهم تصميم الزراعة المستدامة بشكل أفضل من خلال زيارة مشاريع الزراعة المعمرة الناضجة والعيش فيها. في بحثها ، عملت عن كثب مع Sara Wuerstle التي أنشأت معها مشروعًا متجددًا ، جيلدا للزراعة المستدامة. حاليًا ، تعيش يونيس في ميرتولا ، البرتغال ، وتنسق مشروعًا لإعادة توطين اللاجئين الأفغان - تيرا دي أبريجو - الذي يستخدم الزراعة المستدامة وعلم البيئة الزراعية كأساس له ، ويقدم نهجًا متعدد الأبعاد لإعادة التوطين. تم إطلاق المشروع من خلال شراكة بين الزراعة المستدامة للاجئين (أستراليا) و Associação Terra Sintrópica (البرتغال) ومجلس ميرتولا (البرتغال) وفريق دولي من العاملين في مجال السلام من جميع أنحاء العالم.

صورة خيسوس تيكو أوسوريو

خيسوس تيكو أوسوريو

خيسوس تيكو أوسوريو هو أحد الناجين من شعب المايا أتشي من مذابح ريو نيغرو التي ارتكبها الجيش الغواتيمالي والقوات شبه العسكرية. منذ عام 1993 ، عمل بلا كلل من أجل تحقيق العدالة في جرائم حقوق الإنسان ومن أجل تضميد الجراح وإعادة بناء المجتمعات في غواتيمالا. وهو المؤسس المشارك لـ ADIVIMA ، وعيادة رابينال القانونية ، ومتحف مجتمع رابينال ، ومؤسس مؤسسة الأمل الجديد. يعيش في رابينال ، باجا فيراباز ، غواتيمالا مع زوجته وأطفاله.

صورة ميرنا باغان

ميرنا باغان

ميرنا (اسم Taíno: Inaru Kuni- امرأة من المياه المقدسة) تعيش على شواطئ البحر الكاريبي في جزيرة Vieques الصغيرة. كانت هذه الجنة بمثابة ساحة تدريب للبحرية الأمريكية وعانت لأكثر من ستة عقود من الدمار الذي لحق بصحة سكانها والبيئة. حوّل هذا الهجوم ميرنا والعديد من الآخرين في فييكس إلى محاربين محبين للسلام في مواجهة تدنيس البحرية الأمريكية لجزيرتهم. وهي مؤسسة Vidas Viequenses Valen ، وهي حركة بيئية تعمل من أجل السلام والعدالة ، وعضو مؤسس في Radio Vieques ، راديو المجتمع التعليمي. وهي عضو في اللجنة التوجيهية لحملة وقف إطلاق النار وممثلة المجتمع في المجلس الاستشاري للترميم للبحرية الأمريكية ولوكالة حماية البيئة ، يو ماس لدراسة آثار السموم العسكرية على جزيرة فييكينسيز وبيئتها. ولدت ميرنا في سان خوان ، بورتوريكو ، عام 1935 ، وترعرعت في مدينة نيويورك ، وعاشت في فييكس لمدة نصف قرن. حصلت على ماجستير في الفنون الجميلة من الجامعة الكاثوليكية ، واشنطن العاصمة ، 1959. هي أرملة تشارلز آر كونيلي ، أم لخمسة أطفال ، جدة لتسعة أطفال ، وسرعان ما ستصبح جدة عظيمة! سافرت لتمثيل شعب فييكس والدعوة لحقوقهم في مؤتمرات السلام في أوكيناوا وألمانيا والهند ، وفي جامعات في الولايات المتحدة بما في ذلك يو كونيتيكت ويو ميشيغان وجامعة كاليفورنيا في ديفيس. لقد تحدثت خمس مرات في لجنة الأمم المتحدة لإنهاء الاستعمار. ظهرت في العديد من الأفلام الوثائقية وأدلت بشهادتها أمام الكونجرس الأمريكي لتقديم قصة فييكس والدفاع عن حقوق شعبها.

صورة ميريام بيمبرتون

ميريام بيمبرتون

ميريام بيمبرتون هي مؤسسة مشروع التحولات الاقتصادية للسلام في معهد دراسات السياسة في واشنطن العاصمة. كتابها الجديد ، ست محطات توقف في جولة الأمن القومي: إعادة التفكير في اقتصادات الحرب، سيتم نشره في يوليو من هذا العام. مع ويليام هارتونج قامت بالتحرير دروس من العراق: تجنب الحرب القادمة (نموذج ، 2008). هي حاصلة على دكتوراه. من جامعة ميشيغان.

صورة سعدية قريشي

سعدية قريشي

بعد تخرجها كمهندسة بيئية ، عملت سعدية مع الحكومة لضمان الامتثال لمدافن النفايات ومرافق توليد الطاقة. توقفت لتربية أسرتها والتطوع في العديد من المنظمات غير الربحية ، واكتشفت نفسها في النهاية من خلال كونها مواطنة نشطة ومسؤولة في مسقط رأسها في أوفييدو ، فلوريدا. تعتقد سعدية أن الصداقات الهادفة يمكن العثور عليها في أماكن غير متوقعة. عملها لإظهار الجيران كم نحن متشابهون بغض النظر عن الاختلافات قادها إلى صنع السلام. تعمل حاليًا كمنسقة تجمع في الحب الوقائي حيث تأمل سعدية في نشر هذه الرسالة للمجتمعات في جميع أنحاء البلاد. إذا لم تكن تشارك في حدث في جميع أنحاء المدينة ، فقد تجد سعدية تلتقط فتاتينها ، وتذكر زوجها أين ترك محفظته ، أو تحتفظ بثلاث ثمرات موز من أجل خبز الموز الشهير.

صورة ايمون رافتر

ايمون رافتر

يقيم إيمون رافتر في دبلن ، أيرلندا ، وقد عمل لأكثر من عشرين عامًا كمعلم / ميسر سلام في التعليم المتنوع لمشاريع المصالحة مع المجتمعات المتأثرة بالنزاع الأيرلندي وفي الحوارات عبر الحدود مع النشطاء الشباب من أجل السلام. ركز عمله على إرث الصراع ، وخلق قراءة مشتركة للماضي وتطوير العلاقات من أجل التفاهم والعمل المشترك. عمل إيمون أيضًا في العديد من المشاريع في أوروبا وفلسطين وأفغانستان وجنوب إفريقيا واستضاف مجموعات دولية في أيرلندا. يتمثل دوره الحالي في المنتدى الأيرلندي للتعليم العالمي الذي يدعو ويدعم الحق في التعليم في سياقات التنمية والطوارئ. كان إيمون نشطًا خلال السنوات القليلة الماضية مع الفرع الأيرلندي لـ World BEYOND War و Swords to Plowshares (StoP) ، تعمل على خلق الوعي ومقاومة عسكرة أوروبا ، والدفاع عن الحياد النشط ودعم الأساليب غير العنيفة لتحويل الصراع. بصفته معلمًا للسلام والعدالة ، شارك إيمون في عمل طويل الأمد لتطوير نهج متكامل لتعليم السلام وخلق استجابات عمل في هذه المجالات.

صورة نيك ريا

نيك ريا

نيك ريا مواطن من أورانج سيتي بولاية فلوريدا ، مدفوعًا برغبة عميقة في مداواة كل ما يمزقنا. مسلحًا بقلب لخدمة الآخرين ورغبة في أن يكون متعلمًا مدى الحياة ، حصل نيك على شهادة في تعليم اللغة الإنجليزية من جامعة Bethune-Cookman ، وقام بتدريس اللغة الإنجليزية في المدرسة الثانوية ، وهو الآن حاصل على درجة الماجستير في تحليل النزاعات وحل النزاعات مع التركيز في العدالة التصالحية من جامعة سالزبوري. أكثر ما يعتز به نيك في رحلته هي العلاقات التي أقامها على طول الطريق. يسمح لحبه لأشياء مثل الموسيقى والقهوة وكرة السلة والطبيعة والطعام والأفلام والقراءة والكتابة لربطه بمجموعة متنوعة من القصص والتجارب والعلاقات.

صورة ليز ريميرسوال

ليز ريمرسوال

ليز رمرسوال هي نائبة رئيس World BEYOND War مجلس الإدارة العالمي والمنسق الوطني لـ WBW Aotearoa نيوزيلندا. ليز هي نائبة رئيس سابقة للاتحاد النسائي الدولي للسلام والحرية وفازت بجائزة سونيا ديفيز للسلام في عام 2017 ، مما مكنها من دراسة محو الأمية للسلام مع مؤسسة السلام في العصر النووي في كاليفورنيا. ابنة وحفيدة الجنود ، لديها خلفية في الصحافة وتنظيم المجتمع والنشاط البيئي وسياسة الجسد المحلي. تدير ليز برنامجًا إذاعيًا يسمى "Peace Witness" ، وتعمل مع حملة CODEPINK "الصين ليست عدونا" وتحرص على التواصل وإنشاء إدارات حكومية لتعزيز صنع السلام. تحرص ليز أيضًا على أفلام السلام وأنشطة بناء السلام الإبداعية مثل تركيب أعمدة السلام بالشراكة مع المجتمع. وهي عضو في جماعة الكويكرز وعضو في لجنة الشؤون الدولية ونزع السلاح التابعة لمؤسسة السلام النيوزيلندية. تعيش على الشاطئ في Haumoana ، خليج هوكس ، على الساحل الشرقي للجزيرة الشمالية ، مع زوجها Ton وعشهم الفارغ الآن بعد أن كبر أطفالهم وانتشروا في ثلاث دول.

صورة جون روير

جون رويور

جون روير هو عضو في مجلس إدارة World BEYOND War. يقيم في فيرمونت بالولايات المتحدة. وهو طبيب طوارئ متقاعد أقنعته ممارسته بالحاجة الماسة لبدائل عن العنف لحل النزاعات الصعبة. قاده ذلك إلى الدراسة غير الرسمية وتدريس اللاعنف على مدى السنوات الـ 35 الماضية ، مع خبرة ميدانية لفريق السلام في هاييتي ، وكولومبيا ، وأمريكا الوسطى ، وفلسطين / إسرائيل ، والعديد من المدن الأمريكية الداخلية. لقد عمل مع قوة السلام اللاعنفية ، وهي واحدة من عدد قليل جدًا من المنظمات التي تمارس عمليات حفظ سلام مدنية غير مسلحة ، في جنوب السودان ، وهي دولة تعرض معاناتها الطبيعة الحقيقية للحرب التي يمكن إخفاؤها بسهولة عن أولئك الذين ما زالوا يعتقدون أن الحرب جزء ضروري من السياسة. يشارك حاليًا مع فريق DC Peace Team. بصفته أستاذًا مساعدًا لدراسات السلام والعدالة في كلية سانت مايكل في فيرمونت ، قام الدكتور روور بتدريس دورات حول حل النزاعات ، والعمل اللاعنفي والتواصل اللاعنفي. كما أنه يعمل مع أطباء من أجل المسؤولية الاجتماعية لتثقيف الجمهور والسياسيين حول التهديد من الأسلحة النووية ، والذي يراه بمثابة التعبير النهائي عن جنون الحرب الحديثة. كان جون ميسرًا لـ World BEYOND Warالدورات التدريبية عبر الإنترنت "إلغاء الحرب 201" و "ترك الحرب العالمية الثانية وراءك."

صورة بريت رونكلز

بريت رونيكلز

بريت رونيكلز ناشط وكاتب في مجال المناخ ، يعيش فيما يسمى فانكوفر على أرض موسكيم وسكواميش وسيليلويتول غير المعزولة. هم أحد منسقي تضمين التغريدة، مجموعة من الطلاب الذين ينظمون أنفسهم لمعالجة تغير المناخ وأسبابه الجذرية. بريت شغوف بدمج كتاباتهم ودعواتهم للمناخ معًا لتثقيف الناس حول أهمية حماية البيئة للأجيال القادمة.

صورة ستيوارت شوسلر

ستيوارت شوسلر

عمل ستيوارت شوسلر مع الجامعة المستقلة للحركات الاجتماعية بين عامي 2009 و 2015 ، حيث نسق برنامج الدراسة بالخارج في المكسيك على Zapatismo والحركات الاجتماعية. من خلال هذا العمل ، أمضى أربعة أشهر في العام في Zapatista Good Government Centre of Oventic ، حيث قام بتدريس طلاب المرحلة الجامعية بينما تعلموا أيضًا من معلمي Zapatista حول مشاريعهم المستقلة وتاريخ النضال. يقوم حاليًا بإكمال درجة الدكتوراه في الدراسات البيئية في جامعة يورك في تورنتو.

صورة ميلان سيكولوفيتش

ميلان سيكولوفيتش

ميلان سيكولوفيتش هو صحفي من الجبل الأسود وناشط مدني بيئي ، ومؤسس حركة Save Sinjajevina ، التي كانت موجودة منذ عام 2018 والتي بدأت في التطور من مجموعة غير رسمية من المواطنين إلى منظمة تكافح بشكل مكثف لحماية ثاني أكبر مرعى في أوروبا. ميلان هو مؤسس المبادرة المدنية احفظ Sinjajevina ورئيسها الحالي. اتبع Save Sinjajevina على Facebook.

صورة يوري شيليازينكو

يوري شيليازينكو

Yurii Sheliazhenko ، دكتوراه ، هو عضو في مجلس إدارة World BEYOND War. يقيم في أوكرانيا. يوري هو السكرتير التنفيذي للحركة السلمية الأوكرانية وعضو مجلس إدارة المكتب الأوروبي للاعتراض الضميري. حصل على درجة الماجستير في الوساطة وإدارة النزاعات عام 2021 ودرجة الماجستير في القانون عام 2016 من جامعة KROK ، حيث حصل أيضًا على درجة الدكتوراه في القانون. بالإضافة إلى مشاركته في حركة السلام ، فهو صحفي ومدون ومدافع عن حقوق الإنسان وباحث قانوني ومؤلف منشورات أكاديمية ومحاضر في النظرية والتاريخ القانونيين.

صورة لوكاس سيشاردت

لوكاس سيشاردت

لوكاس سيشاردت هو منسق فرع WBW في فرع Wanfried في ألمانيا. ولد لوكاس في مدينة إرفورت في شرق ألمانيا. بعد إعادة توحيد ألمانيا ، انتقلت عائلته إلى باد هيرسفيلد في الجزء الغربي من ألمانيا. هناك نشأ هناك وتعلم عندما كان طفلاً عن التحيزات وعواقب كونه من الشرق. كان لهذا ، إلى جانب التعليم الموجه للغاية من قبل والديه ، تأثير كبير على مبادئه وإيمانه بالقيم. ليس من المستغرب أن يكون لوكاس بعد ذلك نشطًا - في البداية في الحركة ضد الطاقة النووية وأكثر وأكثر في حركة السلام. الآن ، يعمل لوكاس كطبيب أطفال في المستشفى المحلي وفي أوقات فراغه يتبع شغفه بركوب الدراجات في الطبيعة.

صورة راشيل سمول

راشيل سمول

راشيل سمول هي منظمة كندا لـ World BEYOND War. تقيم في تورنتو ، كندا ، في طبق مع ملعقة واحدة وإقليم الشعوب الأصلية للمعاهدة رقم 13. راشيل هي منظمة مجتمع. لقد نظمت في حركات العدالة الاجتماعية / البيئية المحلية والدولية لأكثر من عقد ، مع التركيز بشكل خاص على العمل في تضامن مع المجتمعات المتضررة من مشاريع الصناعات الاستخراجية الكندية في أمريكا اللاتينية. عملت أيضًا في الحملات والتعبئة حول العدالة المناخية ، وإنهاء الاستعمار ، ومكافحة العنصرية ، وعدالة الإعاقة ، والسيادة الغذائية. نظمت في تورنتو مع شبكة تضامن Mining Injustice وحصلت على درجة الماجستير في الدراسات البيئية من جامعة يورك. لديها خلفية في النشاط القائم على الفن وقد سهلت مشاريع في صنع اللوحات الجدارية المجتمعية ، والنشر المستقل والإعلام ، والكلمات المنطوقة ، ومسرح العصابات ، والطهي الجماعي مع أشخاص من جميع الأعمار في جميع أنحاء كندا. تعيش في وسط المدينة مع شريكها وطفلها ، ويمكن العثور عليها غالبًا في احتجاج أو عمل مباشر ، والبستنة ، والرسم بالرش ، ولعب الكرة اللينة.

صورة ديفيد سوانسون

ديفيد سوانسون

ديفيد سوانسون هو المؤسس المشارك والمدير التنفيذي وعضو مجلس إدارة World BEYOND War. يقيم في فرجينيا في الولايات المتحدة. ديفيد مؤلف وناشط وصحفي ومضيف إذاعي. هو منسق الحملة في RootsAction.org. سوانسون الكتب تتضمن الحرب هي كذبة. وقال انه في بلوق DavidSwanson.org و WarIsACrime.org. يستضيف نقاش راديو العالم. حصل على جائزة نوبل للسلام ، وحصل على جائزة نوبل للسلام جائزة 2018 للسلام من قبل مؤسسة السلام التذكارية الأمريكية. السيرة الذاتية والصور ومقاطع الفيديو أطول هنا. اتبعه على تويتر: davidcnswanson و فيسبوك. فيديو عينة.

صورة خوان بابلو لازو أوريتا

خوان بابلو لازو يوريتا

"يظهر سرد للخلق المشترك الذي ينهي استعمارنا ويفتح لنا فجر مجتمع جديد. نعيش في ما تنبأ به القدماء. والجوهر هو رفع الاهتزاز ولهذا من الضروري أن نتعلم بناء ثقافة السلام ، حتى نركز على قبول كرامة الإنسان ". تدرب خوان بابلو في الجامعة كمحامٍ ، ودرس التنمية في بلجيكا وكذلك الزراعة المستدامة وحركة الانتقال والعيش الكريم. وهو عامل تغيير نشط ومدير للقوافل الثقافية في الهند وأمريكا الجنوبية وباتاغونيا. وهو حاليًا عضو في Caravan for Peace and Restoration of Mother Earth وسكان Rukayün ، وهو مجتمع مقصود في Laguna Verde. هو منسق فرع ل World BEYOND War في منطقة أكونكاجوا الحيوية.

صورة هارشا واليا

حرشة والية

هارشا واليا ناشطة وكاتبة من جنوب آسيا تقيم في فانكوفر ، أراضي ساليش الساحلية. شاركت في عدالة المهاجرين على مستوى المجتمع المحلي ، والنسوية ، ومناهضة العنصرية ، والتضامن مع السكان الأصليين ، والحركات المناهضة للرأسمالية ، والتحرير الفلسطيني ، والمناهضة للإمبريالية ، بما في ذلك لجنة المسيرة النسائية "لا أحد غير قانوني". تدربت رسميًا في القانون وتعمل مع النساء في وسط المدينة الشرقي في فانكوفر. هي مؤلفة التراجع عن إمبريالية الحدود (2013) و الحدود والحكم: الهجرة العالمية والرأسمالية وصعود القومية العنصرية (2021).

صورة كارمن ويلسون

كارمن ويلسون

كارمن ويلسون ، ماجستير ، خبيرة في تنمية المجتمع وهي الآن مديرة المجتمع في Demilitarize Education ، وهي منظمة مشهورة عالميًا تتصور عالماً تدافع فيه الجامعات عن السلام. لديها بكالوريوس في إدارة وسائل الإعلام وماجستير في دراسات العولمة والتنمية الدولية. أكملت أطروحة الماجستير حول أهمية حرية الصحافة والمعلومات من أجل المساءلة الديمقراطية. منذ حصولها على درجة الماجستير في عام 2019 ، واصلت تعليمها وحصلت على شهادات مهنية في تعظيم تأثير المجتمع والإدارة غير الربحية. وهي مدافعة شغوفة عن السلام وعمل الشباب والتعليم ، وقد تطوعت وعملت في المنظمات غير الربحية والخيرية في أمريكا وعلى الصعيد الدولي ، مثل Operation Smile و Project FIAT International و Refugee Project Maastricht و Lutheran Family Services. كانت معلمة سابقة ، وهي متحمسة لاستخدام تقنيات الاتصالات (ICT) لتعزيز الوصول إلى التعليم الجيد والمعلومات! تشمل الخبرات الأخرى العمل في تنفيذ برامج تعليم اللغة الإنجليزية والاستيعاب الثقافي للاجئين ، ومشاريع تنمية المجتمع في أماكن مثل مانيلا والفلبين وسان سلفادور ، السلفادور.

صورة ستيفن يونجبلود

ستيفن يونجبلود

ستيفن يونغبلود هو المدير المؤسس لمركز صحافة السلام العالمي بجامعة بارك في باركفيل بولاية ميسوري بالولايات المتحدة الأمريكية ، حيث يعمل أستاذاً لدراسات الاتصالات والسلام. قام بتنظيم وتعليم ندوات وورش عمل حول صحافة السلام في 33 دولة / إقليم (27 شخصًا ؛ 12 عبر Zoom). Youngblood هو باحث جي ويليام فولبرايت مرتين (مولدوفا 2001 ، أذربيجان 2007). كما شغل منصب كبير المتخصصين في وزارة الخارجية الأمريكية في إثيوبيا عام 2018. Youngblood هو مؤلف كتابي "مبادئ وممارسات صحافة السلام" و "البروفيسور كوماجوم". يحرر مجلة "The Peace Journalist" ، ويكتب وينتج مدونة "Peace Journalism Insights". وقد تم تكريمه لمساهماته في السلام العالمي من قبل وزارة الخارجية الأمريكية ومنظمة الروتاري الدولية والمنتدى العالمي للسلام ، الذي منحه جائزة لوكسمبورغ للسلام لعامي 2020-21.

صورة غريتا زارو

غريتا زارو

غريتا زارو هي المديرة المنظمة ل World BEYOND War. تقيم في ولاية نيويورك في الولايات المتحدة. لدى غريتا خلفية في التنظيم المجتمعي القائم على القضايا. تشمل خبرتها تجنيد المتطوعين والمشاركة ، وتنظيم الأحداث ، وبناء التحالفات ، والتوعية التشريعية والإعلامية ، والخطابة. تخرجت جريتا كطالب متفوق من كلية سانت مايكل بدرجة البكالوريوس في علم الاجتماع / الأنثروبولوجيا. عملت سابقًا كمنظم نيويورك لمؤسسة Food & Water Watch غير الربحية الرائدة. هناك ، قامت بحملة حول القضايا المتعلقة بالتكسير ، والأغذية المعدلة وراثيا ، وتغير المناخ ، والسيطرة المؤسسية على مواردنا المشتركة. تدير غريتا وشريكها Unadilla Community Farm ، وهي مزرعة عضوية غير ربحية ومركز تعليمي للزراعة المستدامة في Upstate New York.