شكاوى الضوضاء تجبر القوات الأمريكية على نقل التدريب بالذخيرة الحية خارج كوريا

بقلم ريتشارد سيسك Military.comسبتمبر 11، 2020

قال الجنرال في القوات الأمريكية في كوريا روبرت أبرامز يوم الخميس إن شكاوى الضوضاء من السكان المحليين الذين يعيشون بالقرب من مناطق التدريب في كوريا الجنوبية أجبرت أطقم الطائرات الأمريكية على الخروج من شبه الجزيرة للحفاظ على مؤهلاتهم بالذخيرة الحية.

قال أبرامز إن العلاقات المثالية مع قوات جمهورية كوريا والشعب الكوري الجنوبي لا تزال قوية ، لكنه أقر بوجود "مطبات على الطريق" مع التدريب في حقبة COVID-19.

كان على الأوامر الأخرى أن "تصل إلى مستوى الإيقاف المؤقت في التدريب. قال.

ومع ذلك ، "هناك بعض الشكاوى الواردة من الشعب الكوري حول الضوضاء ... خاصةً بالنيران الحية على مستوى الشركة."

وقال أبرامز إنه تم إرسال أطقم طائرات إلى مناطق تدريب في دول أخرى للحفاظ على مؤهلاتهم ، مضيفًا أنه يأمل في إيجاد حلول أخرى.

قال أبرامز: "خلاصة القول هي أن القوات المتمركزة هنا للحفاظ على مستوى عالٍ من الجاهزية يجب أن يكون لديها مناطق تدريب موثوقة ويمكن الوصول إليها ، خاصةً للنيران الحية على مستوى الشركة ، وهو المعيار الذهبي للاستعداد لخوض الحروب بالطيران". "لسنا هناك الآن."

في جلسة عبر الإنترنت مع خبراء في مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية ، لاحظ أبرامز أيضًا النقص الأخير في الاستفزازات والخطاب التحريضي من كوريا الشمالية بعد ثلاثة أعاصير وإغلاق حدودها مع الصين بسبب COVID-19.

"انخفاض التوترات واضح ؛ قال. "الأمور الآن هادئة بشكل عام."

من المتوقع أن يقوم زعيم كوريا الشمالية كيم جونغ أون باستعراض ضخم ومظاهرة يوم 10 أكتوبر للاحتفال بالذكرى 75 لحزب العمال الحاكم ، لكن أبرامز قال إنه يشك في أن كوريا الشمالية ستستغل هذه المناسبة لإظهار نظام أسلحة جديد. .

"هناك أشخاص يقترحون أنه ربما سيكون هناك طرح لنظام سلاح جديد. ربما ، لكننا لا نرى أي مؤشرات في الوقت الحالي على أي نوع من الانتقاد ".

ومع ذلك ، قالت سو مي تيري ، زميلة كبيرة في CSIS ومحللة سابقة في وكالة المخابرات المركزية ، في جلسة عبر الإنترنت مع أبرامز إن كيم قد يميل إلى تجديد الاستفزازات قبل الانتخابات الأمريكية في نوفمبر.

وقال تيري إنه إذا هزم نائب الرئيس السابق جو بايدن الرئيس دونالد ترامب ، فقد يشعر كيم بأنه مضطر لاختبار عزمه.

وقالت "بالتأكيد ، كوريا الشمالية تتعامل مع الكثير من التحديات المحلية". لا أعتقد أنهم سيفعلون أي شيء استفزازي حتى الانتخابات.

لطالما لجأت كوريا الشمالية إلى سياسة حافة الهاوية. وأضاف تيري: "سيتعين عليهم زيادة الضغط".

- يمكن الوصول إلى Richard Sisk على الرقم ريتشارد سيسك@Military.com.

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة