شعري المؤلم

By Mbizo شيراشا, World BEYOND Warيوليو 31، 2020

شعري المؤلم

قوافيها من الأرامل المجردة من الفقر في ليبيريا.
رموزها هي من رجال الشرطة القتلى يتجمدون على ألواح الموتى في غامبيا
صورها للحرية تستسلم في صرخة قنبلة في نيجيريا
صوتها من فقر الثدي المذبوح من الأمهات في إريتريا
المفاجأة هي أن الأطفال الذين عذبوا الجوع في إثيوبيا
صدى الحرب هو سبب الأيتام في التنقيب عن الثروات والمستقبل في مقالب القمامة في الصومال

شعري المؤلم
دلالاته هي بكاء القبائل العرقية في ليبيا
صوتها يئن من بطون البنوك في ناميبيا
مأساتها هي أنابيب الصرف الصحي التي تتدفق على محتويات مقرفة في شوارع زامبيا
استعاراتها عبارة عن مناجل تقطع الأرحام في وديان كاتانغا
تشبهها جدران المعاناة الملطخة بالدم في تنزانيا
تحذيراته هي من الإبادة والفظائع في الممرات الرواندية
رنينها من الجزارين والذبح في محركات بوروندي

شعري المؤلم
ضرباتها هي انفجارات الفصل العنصري في جنوب أفريقيا
استعارها هو بكاء Povo في زيمبابوي
هجاءها هو التحبير من القرى في موزمبيق
المفارقة هي تبادل المقايضة للماس والريال في أنغولا
مرثته هي موت الثقافات في الجزائر
شعري المؤلم مؤلم وغير جميل أبدا

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة