رسالة إلى الألمان تسير مع الأوركسترا الروسية

من ديفيد سوانسون ، مدير World Beyond War

كان من دواعي سروري الشديد أن أتعلم من فولفغانغ ليبركنيشت أن سكان بلدتيكم في وسط ألمانيا ، تريفورت ووانفريد ، سيسيرون معاً هذا الأسبوع مع أوركسترا من روسيا ورسالة صداقة معارضة للحرب الباردة الجديدة.

علمت أن مدينتك تبعد سبعة كيلومترات ، لكن حتى 1989 تم تقسيمك ، واحد في ألمانيا الشرقية ، وواحد في الغرب. إنه لأمر رائع أن تكون قد وضعت هذا التقسيم خلفك وجعلته جزءًا من تاريخ معروف وندم عليه. هناك قطعة من جدار برلين معروضة هنا في مدينتي في ولاية فرجينيا ، والتي تعرض بشكل آخر تماثيل في المقام الأول تحتفل بجانب واحد من الحرب الأهلية الأمريكية التي انتهت منذ 150 منذ سنوات. منح الاتحاد الأوروبي ، الذي يساعد أعضاؤه في الحروب الأمريكية العدوانية ، جائزة نوبل للسلام لعدم خوضه الحرب مع نفسه.

ولكن ، كما تعلمون ، تم دفع خط التقسيم المعادية شرقًا إلى حدود روسيا. لم يعد هو حلف الناتو مقابل حلف وارسو الذي يفصل بين مدنكم. والآن أصبح حلف الناتو مقابل روسيا هو الذي يقسم الناس في أوكرانيا ودول الحدود الأخرى ويهدد بإسقاط العالم في كارثة نووية.

ومع ذلك ، تواصل أوركسترا روسية من إيسترا السفر إلى ألمانيا كل عامين لبناء علاقات أفضل. وأنت تأمل أن تصبح مسيرة السلام الخاصة بك نموذجًا للآخرين. آمل ذلك أيضا.

لا تزال هناك قنابل 100,000 الأمريكية والبريطانية في الأرض في ألمانيا ، لا تزال تقتل.

قواعد الولايات المتحدة تنتهك الدستور الألماني من خلال شن الحرب من الأراضي الألمانية ، وعن طريق التحكم في جرائم القتل بدون طيار في جميع أنحاء العالم من قاعدة رامشتاين الجوية.

لقد وعدت الولايات المتحدة روسيا عندما التقت بلدانكم وبلداتكم بأن الناتو لن يتحرك إلى شبر واحد باتجاه الشرق. لقد تحركت الآن بلا هوادة إلى حدود روسيا ، بما في ذلك من خلال الضغط من أجل إقامة علاقة مع أوكرانيا بعد أن ساعدت الولايات المتحدة في تسهيل الانقلاب العسكري في ذلك البلد.

لقد شاهدت مؤخرًا شريط فيديو لفريقًا كان السفير الأمريكي السابق لدى الاتحاد السوفييتي في عهد إعادة توحيده قد أبلغ فلاديمير بوتين بأن جميع القوات والمعدات الأمريكية الجديدة والتمارين والقواعد الصاروخية لا تهدف إلى تهديد روسيا ، يهدف إلى خلق فرص عمل في الولايات المتحدة. بينما أعتذر للعالم عن هذا الجنون ، وأقر بأن الوظائف الأخرى الأفضل والأكثر في الولايات المتحدة كان من الممكن أن تكون قد خلقت من خلال الإنفاق السلمي ، تجدر الإشارة إلى أن الناس في واشنطن العاصمة يفكرون بهذه الطريقة.

في ليلة الأربعاء هذه ، سيبحث اثنان من المرشحين للرئيس الأمريكي الحرب والحرب والمزيد من الحرب على شاشات التلفزيون. هؤلاء هم أشخاص ليسوا أبدا في نفس الغرفة مع أي شخص يتخيل إلغاء الحرب ليكون ممكنا أو مرغوبا فيه. هؤلاء هم الناس الذين يهتفهم كل تعبيرهم الإنكليزي من قبل الممولين والممولين. ليس لديهم أي فكرة عما يفعلون ، وهم بحاجة إلى أشخاص مثلك لإيقاظهم بشيء من الضجيج الموسيقي الجميل نيابة عن السلام والعقلانية.

At World Beyond War نحن نعمل على زيادة فهم مدى استصواب وجدوى إنهاء واستبدال مؤسسة الاستعدادات للحرب بالكامل. سيكون لدينا حدث كبير في برلين يوم 24 سبتمبر ونأمل أن تتمكن من الحضور. أولئك منا في الولايات المتحدة يتطلعون إلى من هم في ألمانيا من أجل القيادة والدعم والتضامن. نريد منك إخراج ألمانيا من الناتو وطرد الجيش الأمريكي من ألمانيا.

هذا طلب مؤيد للولايات المتحدة ، بقدر ما سيكون شعب الولايات المتحدة أفضل حالاً ألا يدفع ، مالياً وأخلاقياً ، ومن حيث الانتفاضة المعادية ، لقطع آلة الحرب الأمريكية القائمة على الأرض الألمانية ، بما في ذلك قيادة أفريقيا - مقر قيادة الجيش الأمريكي للهيمنة على أفريقيا ، والتي لم تجد بعد منزلاً في القارة التي تسعى إلى السيطرة عليها.

يتعين على الولايات المتحدة وألمانيا مواجهة النزعات اليمينية لإلقاء اللوم على ضحايا الحروب الغربية الذين يحاولون الفرار إلى الغرب.

وعلينا معًا أن نصنع السلام مع روسيا - وهو مشروع قد تكون ألمانيا في وضع مثالي له ، ونشكركم على توليكم زمام القيادة فيه.

رد واحد

  1. موهبة بريطانيا ، بدقة ، عامل إكس. وبدلاً من ذلك ، شاهد هذه الفرق الموسيقية والراقصات والمسيرات الروسية. ترفيه رائع ، أحبه.

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة