بقلم كاثرين وينكلر World BEYOND Warمايو 24، 2021
خلال العقود التي أمضيتها في التدريس في ريف أونتاريو ، كانت الرحلات مع الطلاب إلى المعارض الفنية بالمدينة
مغامرات مثيرة غالبًا ما تكون حيوية للمناقشات وألهمت عمل الطلاب. معرض واحد
في معرض أونتاريو للفنون الذي أثار التشكيك في النزعة العسكرية كانت باربرا هانت
سلسلة "Antipersonnel" ، غرفة مليئة بالأشياء الدافئة الضبابية بدرجات مختلفة من اللون الوردي. هم
كانت تشبه إلى حد ما غلايات الشاي المتنوعة ، لكنها كانت عبارة عن 50 منحوتة من الألغام الأرضية المحبوكة. المروع
على النقيض من المتغيرات من الأدوات التي تسبب تقطيع ملفوفة لينة والمحلية
ذهب الخيوط مباشرة إلى النخاع. توقف طلابي في مساراتهم ولم أفعل ذلك أبدًا
نسيت عملها.
لكل من النشاط الفني والحرب تأثيرات دائمة ، لكن أحدهما يعطي والآخر يأخذ. أولئك
لا يمكن حتى الآن قياس الآثار طويلة الأمد لأدوات الحرب على السكان المدنيين
للحزن حياة خاصة به ، تمتد لأجيال ، وأحيانًا يتم إحياؤها في الشفاء
وأحيانًا ينفث الثأر في حياة لم يعشها بعد. كمدرس أتذكر أيضًا كيف
كانت العودة الآمنة من تلك الرحلات المدرسية دائمًا في أذهاننا. الإطارات المسطحة ، وظروف الطريق الجليدية
أو المرض هم قلقنا وليس القنابل.
"قنابل العقدة" لافتة لإحياء ذكرى الأطفال اليمنيين الذين قتلوا في هجوم بالقنابل
في آب / أغسطس 2018. 38 طفلًا قتلوا وأصيب 40 بجروح عندما سقطت قنبلة لوكهيد مارتن
حافلة مدرستهم في رحلة مدرسية. لافتة عليها أسماء كل طفل مطرزة
باللغتين العربية والإنجليزية ويتضمن 48 مربعًا حدوديًا و 39 ريشًا كبيرًا وأكثر من 30 مربعًا صغيرًا
تم خياطة الريش من قبل أفراد المجتمع من العديد من المجموعات بما في ذلك نوفا سكوشا
صوت النساء من أجل السلام ، هاليفاكس راجينج جرانيز ، مجموعة دراسة المرأة المسلمة ،
رابطة النساء المهاجرات والمهاجرات في هاليفاكس وسانغاس والراهبات البوذيات وغيرهن
المجموعات الدينية ، المجلس الوطني لصوت النساء من أجل السلام والأصدقاء من البحر
إلى البحر إلى البحر.
تم صنع اللافتة مقاس 89 × 59 بوصة على عدة مراحل من أجل التغلب على مرض كوفيد
قيود. التقينا بتقريب الصورة وتم إرسال قطع القماش إلى المشاركين بالبريد و
عاد عن طريق البريد كذلك. تشكل المربعات الحدودية للتصميم الفردي عصفورين ، الأم
والطفل الذي انقض على سكيب مدينة مظلمة ومكسورة. على طول الحد السفلي هناك
هو عمود من LAV (المركبات المدرعة الخفيفة) ، وطائرات بدون طيار تطير والقنابل تسقط من الطائرات المقاتلة.
تمطر على أنقاض المنازل. كل طائرة من الطائرات الـ 19 تمثل مليار دولار من الكندي
دافعو الضرائب يجرفون في شراء الطائرات المقاتلة. ريش الطيور يحمل
مطرزة بأسماء الأطفال وأعمارهم. تستدعي الخياطة إنشاء اتصالات خيالية
وغالبًا ما يكون الإحساس برعاية الجدة من الماضي البعيد. يمكن خياطة الكفن
لا تظهر عادةً أولاً في أفكارنا. شعرت إحدى المشاركات في "عقدة القنابل"
كانت تفعل ذلك تمامًا من خلال خياطة اسم طفل يبلغ من العمر 8 سنوات باللغتين العربية والإنجليزية
جزء من هذا المشروع.
الغرض من المشروع متعدد الأبعاد. بادئ ذي بدء ، كانت النساء المشاركات
قادرة على التواصل حول موضوع تخليد ذكرى ضحايا الظلم عن طريق خياطة القماش. في الكل
خياطة الثقافات هي وسيلة لتوفير الحماية من خلال الملابس (في بعض الحالات المنازل)
وغالبًا ما يكون المخترعون فنانين غير معروفين. معظمنا ليس خبراء الصرف الصحي ، ولكن هناك
حرفية رائعة بين القطع. ثانيًا ، هناك يأس حول
سياسة الطائرات المقاتلة العدوانية ، ومع ذلك ، نريد أن نعترف بالخسارة ، ونعترف بأننا كأمة تواصل التعامل وإنتاج الأسلحة ، نحن مرتبطون بالعدوان.
الحزن محدود ويذكرنا نشاط الذاكرة بأنه يمكننا طي الصفحة باستمرار
القتل والمعاناة التي خلقتها العمليات العسكرية ولكن عائلات أحبائهم ذهبت إلى الأبد
تحمل هذا الحزن. يمكننا أن نحزن بهذه الطريقة على الرغم من أننا نفهم أن تلك العائلات
عش هذا الحزن بشكل يومي ومختلف.
عرض اللافتة هو أيضًا جزء من المشروع. نأمل في الحصول على عرض متحرك لـ
اللافتة التي تبدأ بـ Nocturne 2021 في هاليفاكس. يمكن أن تشمل المواقع ، على سبيل المثال لا الحصر
إلى دار مجلس النساء ، مقر شركة لوكهيد مارتن ، ريثيون ، سنترال
المكتبة العامة ، Armament Technology (أحد مصنعي الأسلحة الصغيرة في كندا ، بما في ذلك
بنادق قنص) ، وفيلق ملكي ومكتبة كامبريدج العسكرية في حديقة المدفعية الملكية
المبنى.
لوكهيد مارتن لديها منشأة في دارتموث ، نوفا سكوشا. أكبر مقاولي الدفاع في
العالم درع نفسه في عبارات مواقع الويب مثل "تم بناء الابتكار والغرض
في كل ما نقوم به ". في فبراير على موقع يوتيوب ، تباهى إعلان التهنئة الذاتي الخاص بهم بذلك
قامت الشركة بتسليم النظام الصاروخي رقم 50,000،70 (GMLRS) المعروف باسم 'XNUMX كيلومتر
بندقية قناص.' كندا تفاوض الشيطان وهي تفكر في عقود الطائرات المقاتلة الجديدة
لتصل قيمتها الجنائزية إلى 19 مليار دولار.
كيف يجب أن يكون الأمر بالنسبة للعائلات التي تعيش في خوف مزقته الحرب؟ يجب أن ينزلقوا من الأمل إلى
الرعب في تدور ذيل لا نهاية له. لا يمكننا عمل لافتات كافية للاحتفال بالخسارة من حولنا.
منذ أن بدأنا المشروع ، كان عدد القتلى في هجوم تفجيري في مايو استهدف تلميذات في
لقد ارتفع عدد كابول إلى 85. غزة مشتعلة ، ومن السخرية من إنسانيتنا أن نسميها
وجوه الأطفال المضحين ، المدفونين ، والجرحى ، والمحتضرين "أضرار جانبية".
ولكن كيف يكون "لأبنائنا وبناتنا" أرواح أثقل على مقياس الخسارة
من طفل أفغاني أم يمني؟ كيف تعيش حياة من يحلق في السماء بشرف
تحت جناحي حب الوطن تفوق أرواح من ينتظر الماء النظيف؟
نشهد على مجاعة الشجاعة والقوة في سياسة التسوية و
الستر والضرر. التحضير للحرب آلة تنفصل عن بعضها
البلاغة والأنقاض. تذكرنا خياطة السلام أنه يجب علينا العمل في هذه اللحظة
قناعة لا هوادة فيها لوقف الصناعة القاتلة التي تضحي طوعا بالأطفال.
رد واحد
شكرا لك على كل أعمال المناصرة. أتمنى أن يدافع المزيد من الناس عن العدالة لأنها من أهم خطوات إنهاء الحرب والمعاناة.