مجلس ادارة مؤسسة السلام الأمريكية التذكارية صوتوا بالإجماع لمنحها جائزة 2015 للسلام إلى الأونورابل كاثي ف كيلي "لإلهامها اللاعنف والمجازفة بحياتها وحريتها من أجل السلام وضحايا الحرب".
قدم مايكل نوكس ، رئيس المؤسسة ، الجائزة في 9 أغسطس خلال حدث لإحياء الذكرى السبعين لقصف الولايات المتحدة لناغازاكي. هذا يوم ناغازاكي ، استضافته بيس إي بيني ولها حملة اللاعنف، على خشبة المسرح في أشلي بوند ، لوس ألاموس ، نيو مكسيكو. هذا هو المكان ، جغرافيًا ، حيث تم صنع القنابل الذرية الأولى.
وشكر نوكس في تصريحاته كيلي على خدمتها وشجاعتها الكبيرة وعلى كل ما ضحت به. "كاثي كيلي هي صوت ثابت وواضح من أجل السلام واللاعنف. إنها كنز وطني ومصدر إلهام للعالم ".
بالإضافة إلى حصولنا على جائزة السلام لعام 2015 ، وهي أعلى وسام لنا ، تم تصنيف كيلي أيضًا كمتخصص عضو مؤسس من مؤسسة السلام التذكارية الأمريكية. انضمت السابق جائزة سلام الحاصلات على جوائز CODEPINK Women for Peace ، وتشيلسي مانينغ ، ومديا بنجامين ، ونوام تشومسكي ، ودينيس كوسينيتش ، وسيندي شيهان. من بين المرشحين الذين اعتبرهم مجلس الإدارة هذا العام جودي إيفانز ، والدكتور جلين دي بايج ، وكولين رولي ، World Beyond War، وآن رايت. يمكنك أن تقرأ عن الأنشطة المناهضة للحرب / السلام لجميع المستفيدين والمرشحين في منشورنا ، و سجل السلام الأمريكي.
قالت كاثي كيلي عند معرفتها بالجائزة ، "أنا ممتنة لمؤسسة السلام التذكارية الأمريكية لاعترافها بالحقائق المتعلقة بالحرب والسلام. الحرب أسوأ من الزلزال. في أعقاب الزلزال ، تتجمع فرق الإغاثة من جميع أنحاء العالم للمساعدة في العثور على ناجين ، وتهدئة المنكوبين ، والشروع في إعادة الإعمار. لكن مع احتدام الحروب ، يشاهد الكثير من الناس القتل على شاشات التلفزيون ، ويشعرون بالعجز عن إحداث فرق. والأسوأ من ذلك ، يشعر الكثير من الناس بعدم الارتياح المزعج أنهم ساعدوا هم أنفسهم في توفير الأسلحة المستخدمة.
من الصعب النظر في المرآة ورؤية الفرص الضائعة في أن تكون صانعي سلام. لكن يمكننا أن نعيد تأهيلنا ، كمجتمع ، نتحول من إمبراطورية مهددة ومخيفة في حالة انحدار إلى مجتمع يريد بجدية أن يتماشى مع الأشخاص الذين يكرسون جهودهم لبناء مجتمعات مسالمة ".
تابع كيلي: "خلال رحلتي الأخيرة إلى كابول ، بعد الاستماع إلى تصور الأصدقاء الشباب لنمو مدرسة أطفال الشوارع التي بدأوها ، شعرت بمزيج من الراحة والقلق. إنه لمن دواعي الارتياح أن نرى تصميم الشباب الذي مكّن الأطفال من ثلاث خلفيات عرقية مختلفة من الانضمام تحت سقف واحد والتعلم معًا للقراءة. إنه لمن دواعي الارتياح أن نعرف أنه على الرغم من الانقسامات وسيول العنف واليأس ، يشعر أصدقاؤنا الصغار بتصميمهم على المثابرة.
لكنني كنت قلقًا بشأن ما إذا كان الأجانب سيجدون الأموال اللازمة لتمويل المدرسة أم لا. في لحظة غضب ، رفعت صوتي وأصررت لأصدقائي الشباب على أن جميع البلدان التي قاتلت في أفغانستان ، وخاصة الولايات المتحدة ، يجب أن تدفع تعويضات. "كاثي ،" حذرني ذكر الله بلطف ، "من فضلك لا تجعل الناس في بلدك يشعرون بالذنب. ألا تعتقد أن معظم الناس يفضلون البناء على التدمير؟ "
واختتم كيلي حديثه قائلاً: "سيؤكد لنا ذكر الله بمهارة أنه حتى عندما تحمل إحدى يدينا مرآة لنا لننظر فيها ، فإن الأخرى تقدم لنا توازنًا مطمئنًا ، وتحافظ على ثباتنا. يساعد النصب التذكاري للسلام في الولايات المتحدة في بناء هذا التأثير الثابت ، ويحثنا على الحفاظ على قدم واحدة وسط الأشخاص الذين يتحملون وطأة الحرب ، وقدماً واحدة مثبتة بقوة وسط أولئك الذين يقاومون بطريقة غير عنيفة صنع الحرب. تساعدنا مؤسسة السلام التذكارية الأمريكية في إيجاد توازننا ، وتساعدنا على النهوض ".
مؤسسة السلام التذكاري الأمريكية توجه جهدًا وطنيًا لتكريم الأمريكيين الذين يدعمون السلام من خلال نشره سجل السلام الأمريكي، منح السنوي جائزة سلاموالتخطيط لـ نصب السلام الأمريكي في واشنطن العاصمة. تساعد هذه المشاريع التعليمية في دفع الولايات المتحدة نحو ثقافة السلام ، حيث نكرم ملايين الأمريكيين المفكرين والشجعان والمنظمات الأمريكية التي اتخذت موقفًا عامًا ضد حرب أو أكثر من الحروب الأمريكية أو الذين كرسوا وقتهم وطاقتهم وغير ذلك. موارد لإيجاد حلول سلمية للنزاعات الدولية. نحتفل بهذه النماذج لإلهام الأمريكيين الآخرين للتحدث علانية ضد الحرب ومن أجل السلام.
الرجاء مساعدتنا لمواصلة هذا العمل المهم. انضم الي جائزة سلام المتلقين باعتبارها أ عضو مؤسس ويكون اسمك مرتبطًا بشكل دائم بالسلام. يتم سرد الأعضاء المؤسسين على موقعنا ، في منشورنا سجل السلام الأمريكيوفي النهاية في تذكار وطني.
