بقلم فينتان برادشو شبكة زييناير 25، 2023
محطة شانون
٢٨th، 2023 تميز 21st ذكرى افتتاح سجن خليج جوانتانامو. السجن لا يزال يؤوي 35 سجينا يمثل مثالاً صادمًا لفشل القانون الدولي في حماية الرجال الذين يتم اختطافهم وجرهم في جميع أنحاء العالم رحلات التسليم إلى مواقع التعذيب "السرية" حول العالم. مرت بعض رحلات الترحيل السري تلك مطار شانون في إيرلندا. على الرغم من أن أيرلندا تدعي الحياد ، إلا أن الدولة سمحت للطائرات العسكرية الأمريكية باستخدام مطار شانون كمحطة توقف ، ورفضت تفتيش الطائرات وغضت الطرف عن تسليم عدد لا يحصى من الأشخاص. إلى جانب ذلك ، كان الجيش الأمريكي قادرًا على استخدام شانون لنقل أعداد كبيرة من القوات والأسلحة عبر أيرلندا ومن ثم إلى الحروب في العراق وأماكن أخرى في الشرق الأوسط. منذ عام 2002 ، تشير التقديرات إلى أن ما يقرب من 3 ملايين جندي أمريكي قد مروا عبر شانون.
المقاومة الايرلندية
٢٨th 2023 تميز أيضًا بامتداد بداية المحاكمة هذا جزء من تاريخ طويل من المقاومة الأيرلندية المناهضة للحرب للاستخدام العسكري غير المشروع لمطار شانون وتواطؤ أيرلندا في حروب دموية غير قانونية وعمليات تسليم غير عادية. لقد انتظر إد هورغان ودان داولينج طويلاً قبل إجراء محاكمة لدخول مطار شانون ورسم رسومات على الجدران - خطر خطر لا يطير على متن طائرة عسكرية أمريكية. لقد مضى أكثر من خمس سنوات على 25th أبريل 2017 عندما تم القبض على إد ودان في مطار شانون.
في ذلك الوقت كان إد ونقلت كما يوضح أن أفعالهم "كانت جزءًا من احتجاج إعلامي - لإبلاغ الناس بأننا متواطئون ، وأن الجارداي [الشرطة الأيرلندية] لا تفتش الطائرات العسكرية الأمريكية ويجب أن تفعل ذلك. إنهم لا يقومون بعملهم ، وكمواطن أشعر أنني مضطر لمساعدتهم على القيام بذلك ".
عند إلقاء القبض عليه ، سلم إد الحارس قائمة تضم 35 صفحة تحتوي على أسماء 1000 طفل قُتلوا في صراعات شاركت فيها الولايات المتحدة في الشرق الأوسط. قال: "القائمة الإجمالية للأسف مليون طفل منذ عام 1991. إذا كنت تريد حافزي فهو قتل الأطفال في العراق وسوريا وأفغانستان واليمن".
مع اقتراب المحاكمة من نهايتها ، انتقل إد هورغان إلى صندوق الشهود للإدلاء بشهادته وفحصه من قبل الادعاء. هذا أنهى الدفاع يوم الاثنين 23rd من كانون الثاني (يناير) اليوم سينتهي القاضي من تلخيص القضية وإعطاء توجيهاتها إلى هيئة المحلفين. ستنسحب هيئة المحلفين بعد ذلك للتداول بشأن الحكم الذي قد يكون في أقرب وقت بعد ظهر اليوم أو غدًا الأربعاء 25th يناير.
إد ودان ، أمام المحكمة حاليًا ، من بين سلسلة طويلة من المتظاهرين بما في ذلك الجدات، الممثلين المنتخبين كلير دالي وميك والاس، قدامى المحاربين في الجيش الأمريكي كين مايرز وطارق كوف والأعمال القائمة على الإيمان مثل تلك التي يقوم بها ديف دونيلان وكولم رودي وأبرزها المحاريث Pitstop. و20th الذكرى السنوية لعمل Plowshares قادمة في 3 فبرايرrd . تمت محاكمة أكثر من 38 من نشطاء السلام لتنفيذ إجراءات سلام غير عنيفة في مطار شانون من أجل فضح ومحاولة منع التواطؤ الأيرلندي في جرائم الحرب.
يتم دعم إد ودان من قبل نشطاء دوليين مناهضين للحرب. كاثي كيلي ، تنظم حاليًا محكمة تجار جرائم حرب الموت، روى محاكمة Pitstop Plowshares ،
'السيد. يمثل بريندان نيكس ، خطيب جيد ومحامي بيتستوب بلوشيرالنشطاء الذين ، قبل أيام من بدء الولايات المتحدة قصف العراق في عام 2003 ، قاموا بتعطيل طائرة حربية تابعة للبحرية الأمريكية كانت متوقفة على مدرج مطار شانون. في ملاحظاته الختامية ، خاطب السيد نيكس قاعة المحكمة بأكملها: "السؤال ليس ،" هل هؤلاء الخمسة لديهم عذر قانوني لفعل ما فعلوه؟ " السؤال هو ، "ما هو عذرنا لعدم القيام بالمزيد؟" ماذا تنهضون؟ "
ارتقى إد هورغان ودان داولينج بشكل مطرد إلى مستوى التحدي المتمثل في نزع سلاح مطار شانون ، مطالبين الحكومة الأيرلندية باحترام دستورها ومنع استخدام مطار شانون لنقل الأسلحة ، أو المحاربين ، أو الأشخاص الذين تم توجيههم للتعذيب في بلدان أخرى. الشعب الأيرلندي أفضل حالًا بسبب ثبات دان وإد وشجاعتهما. سيكون العالم أفضل حالًا إذا نظم الناس في أيرلندا احتلالًا واسع النطاق لمطار شانون ، احتجاجًا على وصمة استخدامه كمنصة توقف للنزعة العسكرية الأمريكية.
كتب إد مؤخرًا أنه عندما يمشي بجوار ملعب حيث يلعب الأطفال بسعادة ، فإنه يشعر بوعي شديد للأطفال الذين تيتموا أو شوهوا أو شردوا أو ذُبحوا بسبب الحروب في أي مكان. إد ودان ليسا مجرمين ، لكن محاكمتهما تثير أسئلة رئيسية حول إجرام انتهاك حياد أيرلندا المعلن من خلال خدمة المخططات القاسية لأمراء الحرب.
أعربت العضوة الحالية في البرلمان الأوروبي والناشطة البارزة المناهضة للحرب كلير دالي ، التي ألقي القبض عليها في شانون ، عن تضامنها مع إد ودان ،
سوف نتابع هذه القضية بعناية من بروكسل. ليس هناك شك في أنه على خلفية تزايد عسكرة الاتحاد الأوروبي ، مع سياسة خارجية تابعة لحلف الناتو والولايات المتحدة ، فإن حياد أيرلندا يعد منارة مهمة للكثيرين. إنه انتهاك مستمر من قبل الحكومات المتعاقبة بالسماح للجيش الأمريكي باستخدام شانون يوميًا في طريقه إلى مسارح الحرب هو وصمة عار مطلقة. إن موقف إد آند دان من جانب السلام والحياد مطلوب الآن أكثر من أي وقت مضى ".
سيارون أورايلي ، عامل كاثوليكي وعضو في حركة Pitstop Plowshares ، كان في المحكمة في دبلن حيث اتخذ إد منصة الشهود. مستذكرًا أفعاله ، أعرب عن أمله في المستقبل في أن المقاومة المستمرة ضد الحرب كما تم نقلها من خلال أفعال إد ودان تظهر أن هناك أملًا حتى الآن للبشرية.
"3 فبراير. يصادف عام 2023 الذكرى السنوية العشرين لعملنا في Pitstop Plowshares لنزع السلاح في مطار شانون حيث تمكنا من إيقاف طائرة حربية أمريكية في طريقها لغزو العراق وإعادتها إلى تكساس! إنه لأمر مروع أن نتأمل عدد العراقيين والأفغان الذين قتلوا بسبب الذخائر والجنود الذين مروا عبر أيرلندا منذ أن عملنا في شانون. إن أفعال مثل إد آند دان ، حيث يخاطر الناس بحريتهم أمام المحاكم في مقاومة غير عنيفة ، هي أحد مصادر الأمل القليلة للعائلة البشرية ".
هذا الأمل هو الأمل الذي يحتاج إلى تشجيع ورعاية إذا أردنا مواجهة أزمة تغير المناخ الوشيكة ، وتجنب الدمار النووي الكارثي ومنع الصراعات المروعة على الموارد الشحيحة أكثر من أي وقت مضى للحصول على أي فرصة لمستقبل ذي معنى لأطفال عام 2017 و أبعد من ذلك أن أفعال إد ودان سعت للحماية.
