تشكيل حكومة أيرلندا - قضايا السلام

By World BEYOND War والحلفاء ، 8 مايو 2020

تجري المناقشات حول تشكيل الحكومة في أعقاب مطالبة الناخبين بإعادة تشكيل الأولويات والسياسات بشكل جدي. قضايا الإسكان والتعليم وتغير المناخ والصحة بالطبع هي في الصدارة.

هناك موضوع آخر ، غائب حتى الآن عن المناقشات ، يجب أن يتم بثه على وجه السرعة وبشكل عاجل إذا ما أريد تحقيق الديمقراطية والاستدامة: إعادة التنظيم الهائلة لسياساتنا الدفاعية والعسكرية على مدى العقود الأخيرة.

لقد مكنت الحكومات الأيرلندية المتعاقبة سرا عسكرة الاتحاد الأوروبي المرتبطة بالناتو ، مدعية بشكل مخجل وغير منطقي أنه "لا شيء يحدث هنا" بينما تتفهم الفكرة غير المترابطة "الحياد العسكري" لإخفاء الحقيقة.

لدينا ورقة خضراء وبيضاء عن الدفاع ، والتي لم تذكر مرة واحدة أكثر من ثلاثة ونصف (3.5) مليون حركة للقوات ، إلى جانب الرحلات ذات الصلة بالتعذيب ، عبر شانون منذ عام 2003 ، وكل ذلك في إطار كارثي ، مفتوح بلا نهاية. الحرب على الارهاب'.

وهذا يتعارض تمامًا مع المبادئ الأساسية للمادة 29 من Bunreacht na Éireann ، التي أبلغت عملية السلام في هذه الجزيرة بشكل حيوي. ومع ذلك ، فإن أولئك الذين يحاولون استرجاع هذا التراث يعتبرون مثيري الشغب وأسوأ من ذلك.

الحرب - "القتل المنظم" على حد تعبير هاري باتش ، الناجي الأخير من الحرب العالمية الأولى - ليست إجابة ؛ إنها المشكلة ، تكرس حلقة لا ترحم من العدوان والانتقام. كما أنها تبذير - سرقة من الأولويات البشرية الحقيقية على حد تعبير الرئيس الأمريكي أيزنهاور - ومدمرة بيئيًا.

ومع ذلك ، في عام 2015 ، توقع رئيس الأركان لدينا قوات الدفاع لدينا بأنها "مركز استثماري" [1]. تم تأجيل التحركات الهامة الأخيرة نحو "الأبحاث المتعلقة بالدفاع والاستثمار" فقط من خلال دعوة الانتخابات العامة.

تمت دعوة الأحزاب الصغيرة الآن لمناقشة تشكيل الحكومة مع الحزبين الكبيرين اللذين قوضوا على مدى عقود قيمنا الدفاعية والسياسة الخارجية وأحبطوا حق وواجب الشعب الأيرلندي ، بموجب المادة 6 من الدستور ، لتشكيل مجتمعنا بشكل أساسي.

لا تتوافق الالتزامات تجاه التعاون المنظم الدائم للاتحاد الأوروبي (PESCO) مع الاستجابة الكافية لاحتياجاتنا في مجالات الصحة والإسكان والتعليم وتغير المناخ ومجالات السياسة الأخرى. ندعو أي طرف يدخل في مفاوضات مع FF / FG للمطالبة بتغيير في سياسة بيع الحياد الأيرلندي ، لمواءمة الحياد مع المادة 29 من Bunreacht na Éireann ومع رغبات غالبية المواطنين المعرب عنها بوضوح (كما تم تأكيده في استطلاع Red C وقت انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 2019). إذا لم تواجه الأطراف هذه القضية بشكل صريح ، فسوف يتخلىون منذ البداية عن أي احتمال جدي لتحقيق مجتمع لائق وديمقراطي وسلمي ومستدام.

يجب أن نتعلم من جائحة COVID-19: فقط من خلال التعاون الدولي وليس المواجهة يمكن حل القضايا العالمية. في الواقع ، من خلال الدول التي تعمل معا بشكل سلمي ، يمكننا أيضا منع حالة الطوارئ القادمة التي تندفع نحونا ، وتغير المناخ. إن النزعة العسكرية وسباق التسلح المستمر عاملان رئيسيان في تغير المناخ. أفاد معهد ستوكهولم الدولي لأبحاث السلام أنه تم تبذير 1,917،2019 مليار دولار على الأسلحة والإنفاق العسكري الآخر في عام XNUMX. يجب أن تصبح الحكومة الأيرلندية نشطة في متابعة أجندة السلام الدولية.

مع أخذ ذلك في الاعتبار ، نطالب نحن الموقعون أدناه بأن يصبح ما يلي جزءًا من سياسة الحكومة.

· إنهاء استخدام المطارات والمجال الجوي والموانئ البحرية والمياه الإقليمية الأيرلندية من قبل القوى الأجنبية التي تستعد للحرب أو الدخول في حرب أو نزاعات مسلحة أخرى ، وعلى وجه الخصوص إنهاء الاستخدام العسكري الأمريكي لمطار شانون والمجال الجوي الأيرلندي لهذه الأغراض ؛

· الالتزام بإنهاء مشاركة أيرلندا في التدريبات العسكرية وعمليات النشر التي لا تأذن بها وتديرها الأمم المتحدة ، بما في ذلك الناتو ، والاتحاد الأوروبي ، وغيرها من التدريبات وعمليات النشر المتعددة الأطراف ؛

· إلغاء تصديق أيرلندا على PESCO ، التي لا نعتقد أنها تحظى بدعم الأغلبية في مشروع Dail الجديد ، والتوقف عن أي مشاركة في برامج وكالة الدفاع الأوروبية ؛

· حماية الحياد الأيرلندي وربطه بالنحاس ، من خلال إجراء استفتاء لتعديل الدستور لإنفاذ ذلك ، و / أو تقنين الحياد في التشريعات المحلية لإنفاذ اتفاقيات لاهاي بشأن إدارة الحرب ، بما في ذلك التزامات الدول المحايدة.

وقعت
جو موراي ، عمل من أيرلندا (AFRI) ، (01) 838 4204
نيال فاريل ، تحالف غالواي ضد الحرب (GAAW) ، 087 915 مايكل يولتون ، الحركة الأيرلندية المناهضة للحرب (IAWM) ، 9787 086 ديفيد إدغار ، الحملة الأيرلندية لنزع السلاح النووي ، 815 9487 روجر كول ، رئيس تحالف السلام والحياد ( بانا)، 086 362 فرانك كيوجان، حركة الشعب 1220 087
جون لانون ، Shannonwatch ، 087 822
إدوارد هورغان ، قدامى المحاربين من أجل السلام أيرلندا ، 085 851 9623
باري سويني ، World BEYOND War أيرلندا ، 087 714 9462

[1] 10 أكتوبر 2015

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة