الكابيتول ولاية إلينوي ضرب من قبل وباء حرب

by David Swanson، November 1، 2017

عاصمة ولاية إلينوي هي نقطة الصفر لفاشية معدية من حمى الحرب. إن الأصل ، أخشى ، قد يكمن جزئياً في القرار الذي صاغته والذي تم إقراره ، مع تعديلات مختلفة ، من قبل العديد من المدن في جميع أنحاء الولايات المتحدة وبمؤتمر رؤساء البلديات في الولايات المتحدة.

• قرار قام بتثقيف بعض الناس ، وخلق بعض المناقشات الجيدة ، وتوليد بعض الاهتمام بالتنظيم المضاد للحرب ، وجلب بعض مجموعات السلام معا في جهد منسق لدفع عدد من القرارات المماثلة. لكن طلبها بأن يحول الكونغرس الأموال من الجيش إلى الاحتياجات البشرية والبيئية ، وليس العكس ، لم يتم الوفاء به بعد. في الواقع ، أعطى الكونجرس الجيش أموالاً أكثر مما اقترح ترمب.

من الواضح أن نص القرار آمن بالنسبة لسكان المناطق الحضرية. لكن الأدلة تشير إلى أنه قد يكون سامًا لمشرعي الولايات المعدلين جينيا. أشكر Robert Naiman على تنبيهك شريط فيديو ما حدث عندما اتصل بممثلي ولاية إلينوي.

في مشاهدة الفيديو ، في البداية يبدو أن الفيروس لا ينتج عنه أي رد فعل. تصف ولاية لورا فاين النائب العام القرار بدقة وتلاحظ الاستطلاع الذي يشير إلى اتفاقها مع الجمهور بشكل عام.

لكن ، وبسرعة فائقة ، تعاني النائب جين إيفز من ضعف إدراكي واضح. إنها تصيح بأنها لا تريد أن يطير ابنها بطائرة "غير صالحة" ، كما لو أن ميزانية عسكرية مخفضة من شأنها أن تنتج عددًا كبيرًا من الطائرات ، ولكن من المرجح أن تحطم الطائرات أكثر من طائرة F35.

خلال صخبها ، يبدو أن النائب إيفز يعاني من تفاقم الأعراض. في وقت من الأوقات ، تندد بالحكومة التي تصيح بها على أنها "أسوأ دولة تدار في الاتحاد". وفي نفس الوقت ، تقول إن المشرعين في الولاية لا ينبغي أن يكون لديهم آراء حول الإنفاق الفيدرالي ، ويقولون خصوصًا أولئك الذين ليس لديهم أسرة في الاتحاد. يجب أن لا يكون لدى الجيش مثل هذه الآراء ، ويعطي رأيها - وهو على ما يبدو للتمويل العسكري غير المحدود.

وبحلول الوقت الذي بدأ فيه إيفز في التنفس ، انتشر الفيروس بشكل واضح عبر الحجرة. يتذمر ديفيد هاريس على قدميه ليعلن زوراً كليا أن القرار يدعو إلى القضاء التام على الميزانية العسكرية ، وعلى نحو خاطئ أن الإنفاق العسكري لصالح الجنود ، ومن ثم - فوق القمة إلى المضحكين - أن جميع هذه الحروب "تحمي حريتنا". ومع ذلك ، لا يظهر أي أفراد طبيين على الساحة ولا يُسمع أي إنذارات.

النائب كارول Ammons ، مع عدم وجود قناع أو غيرها من الحماية ، يبدو غير متأثر تماما بالمرض. وتثني على القرار كمعارضة للتهديد بخفض الضمان الاجتماعي.

[د.] [ك.]. [د.] [دفدسمير] بسرعة يأخذ ، على أية حال ، مع [سس] معدّة ينزف من فمه وأنفه. بوضوح في حالة من الهذيان ، يعلن أنه إذا كان ترامب يقطع الجيش لتمويل الاحتياجات البشرية والبيئية ، فإن مؤيدي القرار سيعيدون كتابته ليقولوا العكس. يخرج السياسي ضد السياسة قبل أن ينهار في مقعده.

يصرخ النائب ألين سكايلكورن عن رأيه المتشدد في مواجهة أي رأي ، وإذ يدرك أن الخطر موجود ، تسحب Rep. Fine القرار المقترح وتسير من الكابيتول وتتجه نحو غرفة الطوارئ.

توقف الفيديو قبل وصول سيارات الإسعاف والشرطة لبدء الحجر الصحي المشهور الآن.

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة