مذنبون: نشطاء 15 في مدينة كانساس سيتي يبحثون عن عالم خالٍ من الأسلحة النووية

نشطاء مكافحة الأسلحة النووية في مدينة كانساس سيتي

ماري هيلادكي ، نوفمبر 13 ، 2019

في نوفمبر / تشرين الثاني 1 ، في مدينة كانساس سيتي ، بوزارة الداخلية ، تم العثور على نشطاء سلام من 15 ، في فعل من أعمال المقاومة المدنية اللاعنفية ، بتهمة التعدي على ممتلكات الغير في حرم الأمن القومي في كانساس سيتي ، بمصنع وزارة الأمن القومي ، الواقع في 14520 Botts Road ، حيث يتم تصنيع أو شراء 85 في المئة من الأجزاء غير النووية للترسانة النووية الأمريكية.  

قام نشطاء السلام ، بعد اعتقادهم العميق بأن الأسلحة النووية غير قانونية وغير أخلاقية وتهدد كل حياتهم ، بعبور "خط الملكية" في المصنع بعد مسيرة PeaceWorks-KC. تم إلقاء القبض على متابعي الخط في يوم الذكرى ، مايو 27 ، لزيادة الوعي بمخاطر الأسلحة النووية. تجمع بعض الأشخاص في 90 للمشاركة في المسيرة. 

قبل محاكمة 1 في نوفمبر ، قدم المتهمون إلى محاميهم بيانًا شخصيًا قويًا عن سبب اختيارهم الانخراط في فعل العصيان المدني اللاعنفي المتمثل في التعدي. هذه التصريحات هي نافذة على أرواح الأشخاص الذين يقودون بقلوبهم وتتواصل مع المحتاجين. فيما يلي عينة لما كتبه بعض المدعى عليهم.  

يوجد ملايين من الفقراء في الولايات المتحدة يفتقرون إلى الموارد الأساسية ، والفقراء يعيشون حياة غير إنسانية. تخيل ما يمكن فعله لتخفيف الاحتياجات الاجتماعية للفقراء إذا تم تحويل مبلغ معادل من المال بعيدا عن الأسلحة النووية. 

- دعا الأخ المسيحي لويس رودمان إلى الدفاع عن الفقراء والعيش معهم.  

تعتبر أمتنا الأسلحة النووية قانونية ، لكن هل يعني ذلك أنها معنوية أو أخلاقية أو صحيحة؟ كيف يمكن للسلاح الذي يمكن أن يدمر الحياة كما نعرفه على الأرض أن يكون أخلاقيًا؟ كيف يمكن أن يكون تبديد المليارات من الأسلحة النووية عندما يُحرم مليارات الأشخاص من ضرورات الحياة أخلاقية؟ وكيف يمكن أن يهدد سكان مدنيين بأكملهم بشكل عشوائي بالانقراض الجماعي؟  

- جيم حنا ، وزير متقاعد ، جماعة المسيح

لقد كنت ممرضة أطفال في كانساس سيتي لسنوات 45. لقد تعلمت أن الإشعاع يؤثر بشكل غير متناسب على النساء والأجنة والرضع والأطفال. لقد تحدثت مع أشخاص في جميع أنحاء البلاد ممن أصابهم المرض أو أن أفراد الأسرة يموتون بسبب إنتاج الأسلحة النووية واختبارها. لا يوجد مستوى آمن من التعرض للإشعاع ، لكن الولايات المتحدة انفجرت حول أسلحة 1,000 النووية في الماضي القريب. هذا الإشعاع يستمر الآلاف من الأجيال. كشف مصنع كانساس سيتي أيضًا عن استخدامه لمواد 2,400 الكيميائية ، التي تسبب السرطان والوفيات الأخرى.  

- آن سويلنتروب ، ممرضة أطفال ، ناشطة في مجال الأسلحة النووية

لم يتم اتخاذ هذا الإجراء باستخفاف من جانبي وهو استجابة لما يزيد عن 10 من سنوات الصلاة والتمييز. بالإضافة إلى ذلك ، لا أعتقد ذلك - في "عبور الخط" بقصد الإغلاق أسفل إنتاج أجزاء الأسلحة النووية - كنت في انتهاك لأي "قانون شرعي". أعتقد أنني كنت أتصرف وفقًا لإيماني الكاثوليكي ولغرض صريح وهو حماية الصالح العام لجميع البشر.  

- جوردان شييل ، مزرعة القدس  

ولذا علينا هنا تحديد ما إذا كنت أنا وأولئك الذين معي مذنبون لاتخاذهم موقفا ضد بناء أكثر الأسلحة تدميرا في تاريخ البشرية. أنا أقول نحن لا.

- دانيال كرم ، ناشط سلام 

قال جميع المدعى عليهم إنهم ممتنون لعمل محاميهم ، هنري ستوفر ، وهو أيضًا رئيس مجلس إدارة PeaceWorks-KC. لقد علقوا على أن هنري وضع قلبه وروحه وكثير من الوقت في إعداد حالة منظمة منظمة. كان هنري على اتصال بالمحكمة قبل المحاكمة ، حيث دافع عن ضرورة السماح لكل متهم بالتحدث في المحاكمة. وافقت القاضية مارتينا بيترسون على إتاحة الوقت لكل مدعى عليه للحديث ، واستغرق الأمر أكثر من أربع ساعات ، وهي مجموعة رائعة من شهادات السلام. اقترح المتهمون أن إيمان هنري بمهمتهم أقنع القاضي بيترسون بالسماح لشهادتهما في المقام الأول!     

نشطاء السلام الذين عبروا الخط:

الأخ لويس رودمان ، مجتمع الأخ المسيحي المسيحي
آن سولنتروب ، ناشطة أسلحة نووية ، ممرضة أطفال ، صديقة لحركة العمال الكاثوليك
جورجيا ووكر ، رحلة إلى حياة جديدة وبيت رحلة (للسجناء السابقين)
رون فاوست ، الوزير المتقاعد ، تلاميذ المسيح
جوردان شيل ، مزرعة القدس ، مجتمع مسيحي متعمد
توني فاوست ، زوجة وزير متقاعد وناشطة
الأردن "مشمس" هامريك ، مزرعة القدس 
سبنسر جريفز ، مضيف إذاعة KKFI-FM ، مخضرم ، ناشط سلام
لي وود ، مزرعة القدس
بينيت ديبن ، ناشطة سلام
جوزيف وون ، مزرعة القدس
دانيال كرم ، ناشط سلام
جين ستوفر ، صديقة لحركة العمال الكاثوليك
سوزانا فان دير هيدن ، عاملة كاثوليكية وناشطة سلام من أمستردام ، هولندا
جيم هانا ، وزير متقاعد ، ناشط أسلحة نووية
كريستيان دانوفسكي ، عاملة كاثوليكية وناشطة سلام من دورتموند ، ألمانيا

ملحوظة: وافق أربعة عشر من 15 lineers crossers على الإصدار التجريبي ، بالإضافة إلى الخطين العارضين من أوروبا.

في المحاكمة التي عُقدت في نوفمبر 1 والحكم الصادر في نوفمبر 8 ، أوضحت القاضية بيترسون أنها تفهمت وجهة نظر النشطاء الذين لم يقصدوا إيذاء أي شخص أو ممتلكات. قالت إنها أعجبت بالتزامها بأهداف أعلى ولكنها كانت ملزمة باتباع القانون. لذلك أعلنت أن 15 متقاطعي الخطوط مذنبون في التعدي على ممتلكات الغير. أعطت "فرض تعليق مع وقف التنفيذ" ، مما يعني أن المتهمين لن يكون لديهم إدانة في سجلهم ، شريطة أن يستوفوا جميع شروط الاختبار.  

تم وضع جميع المدعى عليهم من 15 من منطقة مترو Kansas City تحت المراقبة لمدة عام ، واتهم كل منهم 168.50 $. يُطلب من جميع المدعى عليهم البقاء بعيداً عن المصنع (عدم الدخول داخل دائرة نصف قطرها 2 من المصنع) لمدة عام واحد.  

أيضًا ، سيُطلب من المدعى عليهم القيام بالخدمة المجتمعية - المخالفة الأولى ، ساعات 10 ؛ الجريمة الثانية ، 20 ساعة ؛ والجريمة الثالثة ، 50 ساعة. تعرض ثلاثة من المتهمين لثلاث جرائم أو أكثر: جيم هانا وجورجيا ووكر ولويس رودمان.    

لم يحضر اثنان من لاعبي الخط من هولندا وألمانيا المحاكمة. لذلك ، أصدر القاضي مذكرة اعتقالهم.

أعرب العديد من المؤيدين في المحاكمة وإصدار الأحكام عن شكرهم الكبير لجميع المتهمين. قال المؤيدون إنهم ممتنون لتضحيات الخط الفاصل والتفاني من أجل السلام ، وللصالح العام ، وعالم أكثر أمانًا لجميع الناس في كل مكان.  

تشغل ماري هيلدكي منصب نائب رئيس مجلس إدارة PeaceWorks-KC.

رد واحد

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة