الكونجرس يسقط خطط لجعل المرأة تسجل للمشروع

بقلم ريبيكا كهيل ، التل

تخلى الكونغرس عن خطط لمطالبة النساء بالتسجيل في المسودة في مشروع قانون سنوي لسياسة الدفاع.

بدلاً من ذلك ، سيتطلب قانون تفويض الدفاع الوطني (NDAA) مراجعة نظام التسجيل.

وكشف كبار موظفي لجنة القوات المسلحة بمجلس النواب ومجلس الشيوخ عن التغيير يوم الثلاثاء أثناء اطلاعهم على الصحفيين الاصدار الاخير من NDAA بعد أشهر من المفاوضات بين المجلسين.

رغم أن الولايات المتحدة لم تجند أي شخص إلى الجيش منذ حرب فيتنام ، إلا أن الرجال الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 26 لا يزال يتعين عليهم التسجيل في نظام الخدمة الانتقائية ، وهي الوكالة التي تدير المسودة.

بعد أن فتح وزير الدفاع آش كارتر جميع الوظائف القتالية للنساء في العام الماضي ، جادل الكثيرون بأنه لا يوجد سبب لعدم تسجيل النساء ، بما في ذلك الضباط العسكريون.

كان من بين أولئك الذين جادلوا بأنه لا يوجد سبب لاستبعاد النساء من التسجيل. جون ماكين (R-Ariz.) ، رئيس لجنة القوات المسلحة ، وأدرج الحكم في نسخة مجلس الشيوخ من NDAA.

تم تضمين هذا البند في نسخة البيت ولكن تم تجريده عندما وصل إلى قاعة المجلس. بدلاً من ذلك ، تطلب الإصدار الذي تم إصداره من House مراجعة نظام الخدمة الانتقائي لمعرفة ما إذا كان لا يزال ضروريًا.

المحافظين دفع مفاوضو مجلس النواب ومجلس الشيوخ لإسقاط الحكم ، بحجة أن مطالبة النساء بالتسجيل يضع "حروب ثقافية" فوق الأمن القومي.

أشاد السناتور بن ساسي (R-Neb.) ، الذي قاد حملة إسقاط الحكم من مشروع القانون ، بالنسخة النهائية يوم الثلاثاء.

وقال ساسي في بيان: "فواتير الدفاع شائعة في واشنطن ، لكن القصة الكبيرة هذا العام هي أن كلا الجانبين سيضع الأمن القومي في مقدمة أولويات الحرب الثقافية غير الضرورية". هذا انتصار للحس السليم. من المشجع أن نرى الكونجرس يقوم بعمله بدلاً من الدخول في معركة حول تجنيد أمهاتنا وأخواتنا وبناتنا عندما لا يطالب الجيش بوضع حد لقواتنا القتالية المكونة من المتطوعين ".

 

 

تم العثور على المقالة في الأصل على The Hill: http://thehill.com/policy/defense/308014-congress-drops-plans-to-make-women-register-for-draft

 

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة