تغير المناخ يسبب الصيد الساحرة

بقلم ديفيد سوانسون ، World BEYOND Warنوفمبر 11، 2019

عندما التقى المؤتمر الدستوري في فيلادلفيا ، كان الطقس حارًا بشكل غير عادي. ضرب الناس في شوارع فيلادلفيا امرأة حتى الموت لكونها ساحرة وتسببت في الحرارة في محاولة لقتلهم.

أتذكر الادعاء الشائع بأن تغير المناخ يسبب الحرب. يتم أخذ هذا بشكل عام إلى (بطريقة ما) إدعاء مناهض للحرب ، حتى عندما يقوم البنتاغون بذلك ، وبالتأكيد عندما تقوم به المجموعات البيئية التي لن تمس نشاط السلام بعشر أقدام.

ولكن ماذا عن "التغير المناخي يتسبب في صيد السحر". عندما نعبر عن ذلك بهذه الطريقة ، هل يصبح من الممكن الاعتراف بوجود وكالة بشرية ، وحقيقة أنه إيمان بقبول الصيد الساحر ، وقرار بالمشاركة في الصيد الساحرة ، التي تسبب الصيد الساحرة؟

الآن صحيح أن الحرارة كانت عاملاً في فيلادلفيا ، وصحيح أن الجفاف كان عاملاً في سوريا. ولكن عندما نقول أن الحرب تسبب تغير المناخ ، بدلاً من أن يتسبب تغير المناخ في نشوب الحرب ، فإننا نعتبرها أكثر منطقية. الحرب (كما خاضت حاليًا) هي منتج ضخم للتلوث الذي يسبب تغير المناخ ، بالمعنى الدقيق للكلمة "الأسباب". نحن نتحدث هنا عن عملية جسدية غير بشرية.

إن الادعاء بأن تغير المناخ يتسبب في الحرب أو الصيد في الساحرات هو امتداد لفكرة السببية ، لسبب بسيط هو أنه في مجتمع يرفض الصيد في الساحرات أو في مجتمع يرفض الحرب ، يكون تغير المناخ عاجزًا تمامًا عن التسبب في أي شيء من هذا القبيل.