By World BEYOND Warيوليو 19، 2022
لدينا أصدقاء في احفظ Sinjajevina وحلفاؤنا في الكفاح من أجل حماية جبل في الجبل الأسود من أن يصبح ساحة تدريب عسكرية لحلف شمال الأطلسي يحرزون تقدمًا.
الأهداف و عريضة تم تسليمه للتو إلى مستشار لرئيس الوزراء. لدينا لوحة إعلانية أعلى اليمين عبر الشارع من الحكومة.
أدت سلسلة من الإجراءات إلى تسليم الالتماس ، بما في ذلك الاحتفال بـ يوم Sinjajevina في بودغوريتشا في 18 يونيو. تمت تغطية هذا الحدث من قبل أربع محطات تلفزيونية وثلاث صحف يومية و 20 وسيلة إعلامية على الإنترنت.
في 26 يونيو ، نشر البرلمان الأوروبي رسميًا تقرير مرحلي عن الجبل الأسودوالتي تضمنت هذا:
"تكرر دعوتها للجبل الأسود لاتخاذ تدابير عاجلة لحفظ المناطق المحمية بشكل فعال ، وتشجعها على مواصلة تحديد مواقع Natura 2000 المحتملة ؛ يرحب بإعلان ثلاث مناطق محمية بحرية (بلاتاموني وكاتيو وستاري أولسيني) وترشيح غابات الزان في منتزه بيوغرادسكا غورا الوطني لإدراجها في قائمة اليونسكو للتراث العالمي ؛ يعرب عن قلقه إزاء الأضرار التي لحقت بالمسطحات المائية والأنهار المتعلقة بمشاريع البنية التحتية ، بما في ذلك بحيرة سكادار ، سينجاجيفينا، كومارنيكا وغيرها ؛ يأسف لأنه على الرغم من التقدم الأولي ، فإن قضية Sinjajevina لم تحل بعد؛ يؤكد الحاجة إلى التقييم والامتثال لتوجيهات الموائل وتوجيه إطار المياه ؛ يحث سلطات الجبل الأسود على إنفاذ عقوبات فعالة ورادعة ومتناسبة لجميع الجرائم البيئية واستئصال الفساد في هذا القطاع ؛ "
يوم الاثنين 4 يوليو ، بعد قمة الناتو في مدريد وقبيل بدء معسكر التضامن في سينجيفينا ، تلقينا بيانًا مقلقًا من وزير دفاع الجبل الأسود ، الذي محمد هذا "ليس من المنطقي إلغاء القرار في ساحة التدريب العسكري في سينجيفينا" وذلك "سوف يستعدون لمناورات عسكرية جديدة في سينجيفينا."
لكن رئيس الوزراء تحدث و محمد أن Sinjajevina لن تكون ساحة تدريب عسكرية.
في الفترة من 8 إلى 10 يوليو ، كان Save Sinjajevina جزءًا رئيسيًا من الإنترنت المؤتمر السنوي # NoWar2022 of World BEYOND War.
في تلك التواريخ نفسها ، نظمت Save Sinjajevina معسكر تضامن بجانب بحيرة سافا في سينجاجيفينا. على الرغم من هطول الأمطار والضباب والرياح في اليوم الأول ، تمكن الناس من التعامل بشكل جيد. تسلق بعض المشاركين إحدى أعلى القمم في Sinjajevina ، قمة جبلان ، على ارتفاع 2,203 مترًا فوق مستوى سطح البحر. بشكل غير متوقع ، تلقى المخيم زيارة من أمير الجبل الأسود ، نيكولا بتروفيتش. لقد قدم الدعم الكامل لنضالنا وقال لنا أن نعتمد على دعمه في المستقبل.
قدمت Save Sinjajevina الطعام والإقامة والمرطبات ، وكذلك النقل من Kolasin إلى المخيم التضامني لجميع المشاركين في المخيم.
كان 12 يوليو حدث التتويج باحتفال تقليدي بعيد القديس بطرس. مع حوالي ثلاثة أضعاف عدد المشاركين في العام السابق ، شارك 250 شخصًا. تمت تغطية ذلك من قبل تلفزيون الجبل الأسود الوطني.
كان لدينا برنامج غني بالألعاب والأغاني التقليدية ، وجوقة شعبية ، وميكروفون مفتوح (يسمى جوفنو، نوع من البرلمان العام للسنجيفينيين).
واختتمت الفعاليات بعدد من الكلمات حول موقف أرض التدريب العسكري المقترح ، تلتها مأدبة غداء في الهواء الطلق. ومن بين الذين تحدثوا: بيتار جلومازيتش ، بابلو دومينغيز ، ميلان سيكولوفيتش ، ومحاميان من جامعة مونتينيغرو ، ماجا كوستيك-مانديتش وميلانا توميتش.
تقرير من World BEYOND War مدير التعليم Phill Gittins:
الاثنين يوليو 11
يوم التحضير لبيتروفان! كانت ليلة الحادي عشر باردة ، وقضى المعسكرون معظم الوقت في تناول الطعام والشراب وغناء الأغاني معًا. كانت هذه مساحة لاتصالات جديدة.
الثلاثاء يوليو 12
بتروفان هو الاحتفال التقليدي بيوم القديس بطرس في مخيم Sinjajevina (Savina voda). اجتمع أكثر من 250 شخصًا في هذا اليوم في Sinjajevina. بينما جاء الحضور من سياقات محلية ودولية مختلفة - بما في ذلك الجبل الأسود ، وصربيا ، وكرواتيا ، وكولومبيا ، والمملكة المتحدة ، وإسبانيا ، وإيطاليا ، من بين آخرين - فقد اتحدوا جميعًا من خلال قضية مشتركة: حماية Sinjajevina وضرورة معارضة العسكرة و حرب.
في الصباح وبعد الظهر ، كان هناك احتفال بعيد القديس بطرس التقليدي (بتروفان) في نفس موقع المخيم في سينجيفينا (سافينا فودا). تم توفير الطعام والشراب من قبل Save Sinjajevina دون أي تكلفة. تم عرض الاحتفال بيوم القديس بطرس على التلفزيون الوطني وشمل مجموعة من التغطية على وسائل التواصل الاجتماعي وزيارة من أحد السياسيين.
تطلب إعداد / الاحتفال بتروفدان العديد من المهارات الأساسية التي تعتبر مهمة لبناء السلام. ترتبط هذه المهارات ارتباطًا وثيقًا بما يسمى المهارات الصلبة والناعمة أيضًا.
- تشمل المهارات الصعبة الأنظمة والمهارات القابلة للتحويل الموجهة نحو المشاريع. على سبيل المثال ، التخطيط الاستراتيجي ومهارات إدارة المشروع اللازمة للتخطيط / تنفيذ العمل بنجاح.
- تشمل المهارات اللينة مهارات قابلة للتحويل مرتبطة بالعلاقات. في هذه الحالة ، العمل الجماعي ، والتواصل غير العنيف ، والمشاركة بين الثقافات والأجيال ، والحوار ، والتعلم.
في الفترة من 13 إلى 14 تموز (يوليو) ، قاد فيل معسكرًا شبابيًا لتعليم السلام ، شارك فيه خمسة شباب من الجبل الأسود وخمسة من البوسنة والهرسك. تقرير فيل:
لدى الشباب في البلقان الكثير لنتعلمه من بعضهم البعض. صُممت قمة الشباب لتمكين هذا التعلم من الحدوث من خلال جمع الشباب من البوسنة والهرسك والجبل الأسود معًا للمشاركة في التعلم بين الثقافات والحوار المتعلق بالسلام.
اتخذ هذا العمل شكل ورشة عمل لمدة يومين ، تهدف إلى تزويد الشباب بالموارد المفاهيمية والأدوات العملية ذات الصلة بتحليل النزاع وبناء السلام. يمثل الشباب مجموعة واسعة من الخلفيات التعليمية ، بما في ذلك علم النفس والعلوم السياسية والأنثروبولوجيا وهندسة البرمجيات والأدب والصحافة والأنثروبولوجيا ، من بين أمور أخرى. وكان من بين الشباب الصرب المسيحيين الأرثوذكس والبوشناق المسلمين.
أهداف قمة الشباب
سيمكن التدريب على تحليل النزاع وبناء السلام الذي يستمر يومين المشاركين من:
- إنتاج تقييم السياق / تحليل الصراع الخاص بهم لاستكشاف وشرح الفرص والتحديات الخاصة بالسلام والأمن في سياقاتهم الخاصة ؛
- استكشاف الأفكار المتعلقة بالمقاومة والتجديد في سياقاتهم الخاصة ، من خلال أنشطة التصوير المستقبلية / المستقبلية ؛
- استخدام القمة كفرصة للتفكير في طرقهم الفريدة للعمل من أجل السلام ؛
- تعلم وشارك وتواصل مع شباب آخرين من المنطقة حول القضايا المتعلقة بالسلام والأمن والأنشطة ذات الصلة.
نتائج التعلم
في نهاية التدريب ، سيكون المشاركون قادرين على:
- إجراء تقييم السياق / تحليل الصراع ؛
- معرفة كيفية استخدام ما تعلموه من هذه الدورة في تطوير استراتيجيات بناء السلام ؛
- الانخراط مع الشباب الآخرين والتعلم منهم حول قضايا السلام والأمن في سياقاتهم ؛
- ضع في اعتبارك إمكانيات العمل التعاوني للمضي قدمًا.
(انقر هنا للحصول على ملصقات ومزيد من المعلومات حول هذه الأنشطة)
الثلاثاء يوليو 13
اليوم الأول: أساسيات بناء السلام وتحليل النزاع / تقييم السياق.
ركز اليوم الأول للقمة على الماضي والحاضر ، مما أتاح للمشاركين فرصًا لتقييم العوامل التي تدفع أو تخفف من حدة السلام والصراع. بدأ اليوم بترحيب ومقدمات ، مما أتاح للمشاركين من سياقات مختلفة فرصة للقاء بعضهم البعض. بعد ذلك ، تم تعريف المشاركين بأربعة مفاهيم أساسية لبناء السلام - السلام ، والصراع ، والعنف ، والسلطة -. قبل تعريفهم بمجموعة من أدوات تحليل النزاعات المختلفة مثل شجرة الصراع. قدم هذا العمل خلفية للعمل لمتابعة.
ثم عمل المشاركون في فريقهم القطري لإجراء تقييم للسياق / تحليل الصراع بهدف استكشاف ما يعتقدون أنه الفرص والتحديات الرئيسية للسلام والأمن في سياقاتهم الخاصة. اختبروا تحليلاتهم من خلال عروض تقديمية مصغرة (10-15 دقيقة) لفريق الدولة الآخر الذي عمل كأصدقاء ناقدين. كانت هذه مساحة للحوار ، حيث يمكن للمشاركين طرح أسئلة استقصائية وتقديم ملاحظات مفيدة لبعضهم البعض.
- ركز فريق الجبل الأسود تحليلهم على عمل Save Sinjajevina. وأوضحوا أن هذا وقت حاسم بالنسبة لهم ، حيث يقومون بتقييم التقدم المحرز / التخطيط للمستقبل. قالوا إن العمل في اليوم الأول مكّنهم من "وضع كل شيء على الورق" وتقسيم عملهم إلى أجزاء يمكن إدارتها. تحدثوا عن إيجاد حل لفهم الفرق بين الأسباب الجذرية / الأعراض لمشكلة ما مفيد بشكل خاص.
- ركز فريق البوسنة والهرسك (B&H) في تحليله على الهياكل والعمليات الكهربائية في البلاد - والتي ، كما قال أحد المشاركين ، لديها ممارسات تمييزية مدمجة في النظام. لقد أشاروا إلى أن وضعهم معقد للغاية ودقيق لدرجة أنه من الصعب شرحه للآخرين من البلد / المنطقة - ناهيك عن أولئك الذين هم الآن من البلد و / أو يتحدثون لغة أخرى. كان أحد الأشياء العديدة المستقاة من المحادثات / العمل حول الصراع مع فريق B&H هو وجهة نظرهم حول النزاع وكيف يفكرون في التسوية. تحدثوا عن كيف "نتعلم في المدرسة لتقديم تنازلات. لأن لدينا العديد من الأديان والآراء مختلطة معًا ، علينا تقديم تنازلات.
دخل العمل في اليوم الأول في العمل الذي تم إعداده لليوم الثاني.
(انقر هنا للوصول إلى بعض الصور من اليوم الأول)
(انقر هنا للوصول إلى بعض مقاطع الفيديو من اليوم الأول)
الأربعاء يوليو 14
اليوم الثاني: تصميم وتخطيط بناء السلام
ساعد اليوم الثاني من القمة المشاركين على تصور ظروف أفضل أو مثالية للعالم الذي يريدون العيش فيه. في حين تمحور اليوم الأول حول استكشاف "كيف يكون العالم" ، تمحور اليوم الثاني حول المزيد من الأسئلة الموجهة نحو المستقبل مثل "كيف يجب أن يكون العالم "وماذا يمكن وما ينبغي فعله للوصول بنا إلى هناك". بالاعتماد على عملهم منذ اليوم الأول ، تم تزويد المشاركين بأسس عامة في تصميم وتخطيط بناء السلام ، بما في ذلك فهم طرق العمل بشكل تعاوني لاحتضان استراتيجيات بناء السلام.
بدأ اليوم بملخص من اليوم الأول ، تلاه نشاط تصوير مستقبلي. مستوحاة من فكرة إلسي بولدينج ، "لا يمكننا العمل من أجل عالم لا يمكننا تخيله" ، تم أخذ المشاركين من خلال نشاط مركز لمساعدتهم على تصور البدائل المستقبلية - أي مستقبل مفضل حيث لدينا world beyond war، عالم تتحقق فيه حقوق الإنسان ، وعالم تسود فيه العدالة البيئية لجميع البشر / الحيوانات غير البشرية. ثم تحول التركيز إلى التخطيط لجهود بناء السلام. تعلم المشاركون الأفكار ذات الصلة بتصميم بناء السلام والتخطيط ثم قاموا بتطبيقها ، وخلقوا نظرية تغيير لمشروع ما قبل الانتقال إلى مدخلات المشروع ومخرجاته ونتائجه وتأثيره. كان الهدف هنا هو دعم المشاركين لاحتضان المشاريع بهدف إعادة تعلمهم إلى سياقاتهم الخاصة. توج هذا اليوم بعروض تقديمية مصغرة في نهاية القمة لفرق الدول الأخرى لاختبار أفكارهم.
- أوضح فريق الجبل الأسود عدد الأفكار التي تم تناولها في اليومين الأول والثاني والتي تمت مناقشتها بالفعل / في رؤوسهم = - ولكنهم وجدوا أن هيكل / عملية اليومين مفيدة من حيث مساعدتهم على "تدوين كل شيء". وجدوا أن العمل حول تحديد الأهداف ، وصياغة نظرية التغيير ، وتحديد الموارد اللازمة مفيد بشكل خاص. قالوا إن القمة ستساعدهم (على إعادة) صياغة خطتهم الاستراتيجية للمضي قدمًا.
- قال فريق البوسنة والهرسك (B&H) أن التجربة بأكملها كانت مجزية للغاية ومفيدة لعملهم كبناة سلام. في الوقت نفسه ، عند التعليق على الكيفية التي يمتلك بها فريق الجبل الأسود مشروعًا حقيقيًا للعمل عليه ، أعربوا عن اهتمامهم بالحديث عن تعلمهم بشكل أكبر من أجل "وضع النظرية موضع التنفيذ" من خلال العمل الواقعي. لقد تحدثت عن تعليم السلام والعمل والعمل من أجل التأثير البرنامج ، الذي أشرك شبابًا من 12 دولة في عام 2022 - وأننا نحب أن تكون B&H واحدة من 10 دول في عام 2022.
(انقر هنا للوصول إلى بعض الصور من اليوم الأول)
(انقر هنا للوصول إلى بعض مقاطع الفيديو من اليوم الأول)
بشكل عام ، تشير ملاحظات المشاركين وتعليقات المشاركين إلى أن قمة الشباب قد حققت أهدافها المقصودة ، حيث تزود المشاركين بمعرفة جديدة وتجارب جديدة وحوارات جديدة خاصة بمنع الحرب وتعزيز السلام. أعرب كل مشارك عن رغبته في البقاء على اتصال والبناء على نجاح قمة الشباب 2022 مع مزيد من التعاون للمضي قدمًا. تضمنت الأفكار التي تمت مناقشتها قمة أخرى للشباب في عام 2023.
انظر لهذه المساحة!
أصبحت قمة الشباب ممكنة بفضل دعم العديد من الأشخاص والمنظمات.
وتشمل هذه:
- احفظ Sinjajevina، الذي قام بالكثير من الأعمال المهمة على الأرض ، بما في ذلك تنظيم موقع المخيم / ورش العمل ، وكذلك ترتيب النقل داخل البلد.
- World BEYOND War المانحين، الذي مكّن ممثلين من Save Sinjajevina من حضور قمة الشباب ، وتغطية تكاليف الإقامة.
- • بعثة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا إلى البوسنة والهرسك، الذي مكن الشباب من B&H من حضور قمة الشباب ، وتوفير النقل وتغطية تكاليف الإقامة.
- شباب من أجل السلام، الذي ساعد في تجنيد شباب من B&H لحضور قمة الشباب.
أخيرًا ، يوم الاثنين ، 18 يوليو ، اجتمعنا في بودغوريتشا ، أمام مجلس أوروبا ، وسارنا لتقديم الالتماس إلى وفد الاتحاد الأوروبي ، حيث تلقينا ترحيبًا حارًا رائعًا ودعمًا لا لبس فيه لأنشطتنا.
ثم انتقلنا إلى بناء حكومة الجبل الأسود ، حيث قدمنا أيضًا الالتماس واجتمعنا مع مستشار رئيس الوزراء ، السيد إيفو أوش. تلقينا منه تأكيدات بأن غالبية أعضاء الحكومة ضد ساحة التدريب العسكري في سينجيفينا وأنهم سيبذلون قصارى جهدهم لوضع اللمسات الأخيرة على هذا القرار.
في 18 و 19 يوليو ، أعلن الحزبان اللذان لهما أكبر عدد من الوزراء في الحكومة (URA وحزب الشعب الاشتراكي) أنهما يدعمان مطالب "المبادرة المدنية أنقذوا Sinjajevina" وأنهم ضد ساحة التدريب العسكري في Sinjajevina. .
تقرير فيل:
الاثنين يوليو 18
كان هذا يوما هاما. سافرت منظمة Save Sinjajevina ، برفقة أكثر من 50 من أنصار الجبل الأسود - ووفد من المؤيدين الدوليين في تمثيل منظمات غير حكومية مختلفة من جميع أنحاء العالم - إلى عاصمة الجبل الأسود (بودغوريتسا) لتقديم الالتماس إلى: بعثة الاتحاد الأوروبي في الجبل الأسود ورئيس الوزراء . والغرض من الالتماس هو إلغاء أرض التدريب العسكري في سينجيفينا رسميًا ومنع تدمير المراعي. سلسلة جبال Sinjajevina-Durmitor هي ثاني أكبر أراضي الرعي الجبلية في أوروبا. تم التوقيع على العريضة من قبل أكثر من 22,000 شخص ومنظمة من مختلف أنحاء العالم.
بالإضافة إلى ما سبق ، التقى 6 أعضاء من Save Sinjajevina مع:
- ممثلان من وفد الاتحاد الأوروبي في الجبل الأسود - السيدة لورا زامبيتي ، نائبة رئيس القسم السياسي وآنا فربيكا ، مستشارة الإدارة الرشيدة والتكامل الأوروبي - لمناقشة عمل Save Sinjajevina - بما في ذلك التقدم المحرز حتى الآن ، والخطوات التالية المقصودة ، والمجالات التي هم فيها بحاجة للدعم. في هذا الاجتماع ، تم إخبار Save Sinjajevina أن بعثة الاتحاد الأوروبي في الجبل الأسود تدعم عملهم بشدة وستساعد في ربط Save Sinjajevina مع جهات الاتصال في وزارة الزراعة ووزارة البيئة.
- مستشار رئيس الوزراء - Ivo Šoć - حيث تم إخبار أعضاء Save Sinjajevina أن غالبية أعضاء الحكومة يؤيدون حماية Sinjajevina وأنهم سيفعلون كل شيء لإلغاء ساحة التدريب العسكري في Sinjajevina.
(انقر هنا لقراءة المزيد عن هذا الاجتماع).
(انقر هنا للوصول إلى بعض الصور من أنشطة يوم 18 يوليو)
(انقر هنا للوصول إلى بعض مقاطع الفيديو من الأنشطة في 18 يوليو)
الردود 3
عمل عظيم وما بعده لوقف تدنيس الناتو لهذه الأرض الجميلة!
شكرا لكل هذه المبادرات. العالم بحاجة إلى أناس شجعان وصالحين لإنقاذ البشرية.
لا لقواعد الناتو في أي مكان !!!
الحاكم الاشتراكي البرتغالي خائن لقيم السلام وعدم التدخل في شؤون الدول الأخرى. لا لقواعد الناتو في أي مكان
لا توجد قواعد للناتو في أي مكان!