حركة السلام الأسترالية تقول لا لإرسال ADF إلى أوكرانيا

الصورة: صور الدفاع

بقلم شبكة أستراليا المستقلة والسلمية ، 12 أكتوبر 2022

  • تدعو IPAN الحكومة الأسترالية إلى التواصل مع الأمم المتحدة والقيادة الأوكرانية والروسية والدعوة إلى وقف فوري لإطلاق النار وتسوية تفاوضية للنزاع.
  • التصريحات الأخيرة لوزير الدفاع ريتشارد مارليس تردد صدى رد الفعل المفاجئ من رئيس الوزراء آنذاك جون هوارد بعد 9 سبتمبر / أيلول الذي قادنا إلى الحرب المروعة التي استمرت 11 عامًا في أفغانستان.

تشعر شبكة أستراليا المستقلة والسلمية (IPAN) وأعضاؤها بقلق بالغ إزاء التعليقات الأخيرة التي أدلى بها وزير الدفاع ريتشارد مارليس والتي مفادها: "يمكن للقوات الأسترالية المساعدة في تدريب القوات المسلحة الأوكرانية بعد الهجوم الروسي" المروع "على كييف.

صرحت المتحدثة باسم IPAN أنيت براونلي "جميع الأشخاص والمنظمات المهتمين بالإنسانية يدينون الهجمات الروسية على المدن في جميع أنحاء أوكرانيا ، ردًا على الهجوم غير المبرر على جسر كيرتش من قبل القوات الأوكرانية بدعم من الناتو".
"ومع ذلك ، هناك خطر حقيقي من أن هذا الرد العسكري المتصاعد سيؤدي بأوكرانيا وروسيا وأوروبا وربما العالم إلى صراع أعمق وأكثر خطورة."
"يُظهر التاريخ الحديث أن إرسال أستراليا لقوات الدفاع الأسترالية" لتدريب "أو" تقديم المشورة "في الحروب الخارجية كان" الحافة الرقيقة من الإسفين "لزيادة المشاركة التي تؤدي إلى المشاركة المباشرة في الأعمال العسكرية"

كما صرحت السيدة براونلي: "كانت النتيجة كارثية بالنسبة للبلد المعني و ADF لدينا". "هذا ليس الوقت المناسب لدعم مزيد من التصعيد". ومع ذلك ، فقد حان الوقت للدعوة إلى وقف إطلاق النار تحت إشراف الأمم المتحدة والبدء في التفاوض من أجل حل أمني يلبي احتياجات جميع أطراف الحرب.
"السيد مارليس يدعي إحساسه بحسرة القلب كما نفعل جميعًا." قالت السيدة براونلي: "إن اقتراح إرسال أستراليا للقوات في نفس الوقت الذي وافقت فيه الحكومة الألبانية للتو على إجراء تحقيق في الطريقة التي نذهب بها إلى الحرب هو قرار خاطئ ومثير للقلق للغاية ومتناقض".

لقد عمل الأستراليون من أجل إصلاح قوى الحرب (AWPR) بجد منذ بداية حرب العراق في الدعوة إلى تحقيق ويقدمون تذكيرًا في الوقت المناسب:
"يعتبر قرار الحرب من أخطر الخيارات التي ستواجهها أي حكومة. يمكن أن تكون التكلفة التي تتكبدها الأمة هائلة ، وغالبًا ما تكون لها عواقب غير معروفة "(موقع AWPR على الويب).

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة