بقلم كاثي كيلي ، يوليو 10 ، 2017 ، الحرب هي جريمة.
عدة أيام في الأسبوع ، وصول لوري هاسبروك إلى أصوات مكتب هنا في شيكاغو. غالبًا ما تخلع خوذة دراجتها ، وترفع ساقها ، وتستقر في كرسي مكتب ثم تعود إلى الخلف لتعطينا آخر أخبار الأسرة والجوار. ابنا لوري الأصغر سناً هم مراهقون ، ولأنهم مراهقون سود في شيكاغو ، فإنهم معرضون لخطر الاعتداء والقتل لمجرد كونهم من الرجال السود. لدى لوري تعاطف عميق مع العائلات المحاصرة في مناطق الحرب. إنها تؤمن إيمانًا راسخًا بإسكات جميع الأسلحة.
لقد تعلمنا مؤخرًا عن التصميم الاستثنائي الذي أظهره بن سالمون ، وهو مستنكف ضميريًا خلال الحرب العالمية الأولى ، والذي ذهب إلى السجن بدلاً من التجنيد في الجيش الأمريكي. دفن سمك السلمون في مقبرة لا تحمل علامات في مقبرة جبل الكرمل ، في ضواحي شيكاغو.
في يونيو ، 2017 ، مجموعة صغيرة نظمتها "أصدقاء فرانز وبن" تجمعوا في مقبرة سالمون لإحياء ذكرى حياته.
كان مارك شيبيلا كارفر وجاك جيلروي قد غادروا إلى شيكاغو قادمين من مدينة Upstate NY ، حاملاً معهم أيقونة بالحجم الطبيعي تحمل صورة سالمون ، واقفين بمفردهم فيما يبدو أنه رمال صحراوية ، يرتدون زيًا في السجن يحمل رقم سجنه الرسمي. بجوار الأيقونة كان هناك صليب خشبي طويل القامة. قام القس بيرني سورفيل ، الذي نظم الوقفة الاحتجاجية عند قبر سالمون ، بزرع شمعة الوقفة في الأرض بجانب الأيقونة. كانت ابنة أخت سالمون من موآب ، يوتا ، لتمثيل عائلة سالمون. في مواجهة مجموعتنا ، قالت إن أسرتها أعجبت بشدة برفض سالمون التعاون مع الحرب. وقد اعترفت بأنه قد سُجن ، وهُدد بالإعدام ، وأُرسل لتقييم الحالة النفسية ، وحُكم عليه بالسجن لمدة 25 ، وهو حكم تم تخفيفه في النهاية ، ولم يتمكن من العودة إلى منزله في دنفر خشية تعرضه للقتل من قبل الخصوم. عبرت شارلوت مايتس عن عزمها على محاولة السير على خطاه ، معتقدةً أننا جميعًا نتحمل مسؤولية شخصية عن عدم التعاون مع الحروب.
دعا بيرني Survil أي شخص في الدائرة للمضي قدما مع التفكير. قام مايك بريمر ، وهو نجار أمضى ثلاثة أشهر في السجن لاعتراضه الضميري على الأسلحة النووية ، بسحب ورقة مطوية من جيبه وتقدّم إلى الأمام لقراءة من مقال بقلم القس جون دير ، كتب قبل عدة سنوات ، عزيزي تلاحظ أن بن سالمون اتخذ موقفه الشجاع قبل أن يسمع العالم عن نيلسون مانديلا ، أو مارتن لوثر كينغ ، أو المهندس غاندي. لم يكن هناك عامل كاثوليكي ، ولا باكس كريستي ، ولا رابطة لمقاومة الحرب لدعمه. لقد تصرف بمفرده ، لكنه لا يزال على اتصال بشبكة واسعة من الناس الذين يدركون شجاعته وسيواصلون سرد قصته للأجيال القادمة.
لو سادت حكمته وحكمة العديد من مقاومى الحرب في الولايات المتحدة ، لما دخلت الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى الحرب ضد الحرب, مايكل كازينتخمينات حول كيف كنت قد انتهيت من الحرب العالمية الأولى لو لم تتدخل الولايات المتحدة. يقول كازين: "ربما استمرت المذبحة لمدة عام أو عامين آخرين ، إلى أن أجبر المواطنون في الدول المتحاربة ، الذين كانوا يحتجون بالفعل على التضحيات التي لا نهاية لها ، قادتهم على الوصول إلى تسوية. إذا لم يكن الحلفاء ، بقيادة فرنسا وبريطانيا ، قد حققوا نصرًا كاملًا ، لما كانت هناك معاهدة سلام عقابية كتلك التي تم إبرامها في فرساي ، ولا توجد مزاعم طائشة من جانب الألمان الساخطين ، وبالتالي لا ترتفع ، أي أقل بكثير انتصار لهتلر والنازيين. الحرب العالمية القادمة ، بموتها البالغ 50 ، ربما لم تكن لتحدث. "
لكن الولايات المتحدة دخلت الحرب العالمية الأولى ، ومنذ ذلك الوقت تسببت كل حرب أمريكية في زيادة مساهمات دافعي الضرائب في الحفاظ على MIC ، المجمع الصناعي العسكري ، بقبضته الشبيهة على تثقيف الجمهور الأمريكي وتسويق الحروب الأمريكية. الإنفاق على النزعة العسكرية يفوق الإنفاق الاجتماعي. هنا في شيكاغو ، حيث يعد عدد الأشخاص الذين قُتلوا بسبب أعمال عنف بالأسلحة هو الأعلى في البلاد ، يدير الجيش الأمريكي فصولاً تدريب ضباط الاحتياط وتسجيل الشباب 9,000 في المدارس العامة في شيكاغو. تخيل لو تم تكريس طاقات مكافئة لتعزيز وسائل وطرق اللاعنف ، إلى جانب طرق لإنهاء الحرب ضد البيئة وخلق وظائف "خضراء" بين أجيال شيكاغو الأصغر.
إذا تمكنا من مشاركة لوري في اشمئزازه من الأسلحة وعدم المساواة ، تخيل النتائج المحتملة. لن نتسامح أبدًا مع شحن الولايات المتحدة للأسلحة إلى أفراد العائلة المالكة السعوديين الثريين الذين يستخدمون الذخائر الموجهة بالليزر وصواريخ باتريوت المشتراة حديثًا لتدمير البنية التحتية والمدنيين في اليمن. على شفا المجاعة وبسبب انتشار الكوليرا المقلق ، يعاني اليمنيون أيضًا من الضربات الجوية السعودية التي دمرت الطرق والمستشفيات والبنية التحتية الأساسية للصرف الصحي والصرف الصحي. لن يُتوقع أن يموت 20 مليون شخص (في المناطق التي ابتليت بها الولايات المتحدة منذ فترة طويلة بألعاب الألعاب) ، هذا العام بسبب المجاعة الناجمة عن الصراع ، في صمت إعلامي شبه تام. أربع دول فقط ، هي أرض الصومال وجنوب السودان ونيجيريا واليمن ، من المقرر أن تخسر بالكامل ثلث عدد الأشخاص الذين لقوا حتفهم طوال الحرب العالمية الثانية. لن يكون أي من ذلك حدثًا طبيعيًا في عالمنا. بدلاً من ذلك ، ربما يذكرنا الزعماء الدينيون بقوة بتضحية بن سلمون. بدلاً من حضور معرض الهواء والماء السنوي ، (عرض مسرحي للقوة العسكرية الأمريكية التي تبين وجود مليون "معجب") ، كان سكان شيكاغو يقومون برحلات الحج إلى المقبرة حيث دفن بن.
في هذه المرحلة ، من المعروف أن مقبرة جبل الكرمل هي مكان دفن آل كابوني.
ضمت المجموعة الصغيرة في المقبرة امرأة من كود بينك ، كاهن يسوعي جديد ، وعدة عمال كاثوليك ، وعدة أزواج كانوا متدينين بالكاثوليكية سابقًا ولم يتوقفوا عن خدمة الآخرين ويدافعون عن العدالة الاجتماعية ، خمسة أشخاص خدموا الكثير أشهر في السجن لاعتراضهم الضميري على الحرب ، وثلاثة من رجال الأعمال في منطقة شيكاغو. نتطلع إلى تجمعات في شيكاغو وأماكن أخرى لأشخاص سيأخذون الدعوة التنظيمية لأولئك الذين احتفلوا في يوليو 7thعندما تفاوض ممثلو دول 122 وصدروا حظراً للأمم المتحدة على الأسلحة النووية. حدث هذا في الوقت الذي سيطر فيه أمراء الحرب الذين يحملون أسلحة بغيضة على تجمع G20 في هامبورغ ، ألمانيا.
تتصور لوري بناء روابط سلمية إبداعية بين شباب شيكاغو ونظرائهم في أفغانستان واليمن وغزة والعراق وغيرها من الأراضي. يوجه بن سالمون مساعينا. نأمل في زيارة مقبرة سالمون مرة أخرى في يوم الهدنة ، نوفمبر 11 ، عندما يخطط أصدقاؤنا لإعداد علامة صغيرة تحمل هذه النقش:
"لا يوجد شيء مثل الحرب العادلة."
بن جيه سالمون
- أكتوبر 15 ، 1888 - فبراير 15 ، 1932
لا تقتل
التسمية التوضيحية: بن سالمون ، راعي الاعتراض الضميري ، بإذن من الأب ويليام هارت McNichols, www.frbillmcnichols-sacredimages.com
كاثي كيليkathy@vcnv.org) يشترك في تنسيق الأصوات من أجل اللاعنف الإبداعي ، www.vcnv.org
