70 سنوات من القنابل الذرية: هل يمكننا نزع السلاح بعد؟

بواسطة ريفيرا صن

يومان. قنبلتان. تم حرق وتسميم أكثر من 200,000 رجل وامرأة وطفل. لقد مرت 70 عامًا منذ أن أسقط الجيش الأمريكي القنابل الذرية على هيروشيما وناغازاكي. في السادس والتاسع من آب (أغسطس) ، سيجتمع المواطنون حول العالم للتذكر - ولتجديد جهودهم في العمل نحو نزع السلاح النووي.

في لوس ألاموس (مهد القنبلة) ، سيتجمع المواطنون للاحتفال بالأيام بوقفات السلام والمظاهرات والخطب العلنية من النشطاء المشهورين على المستوى الوطني ، والتدريب على اللاعنف. حملة اللاعنف، واحدة من المجموعات المنظمة ، سوف بث مباشر أربعة أيام من الأحداث للجميع ، بما في ذلك البث في اليابان.

لوس ألاموس هي مدينة موجودة فقط للبحث وتطوير الأسلحة النووية. ستقع وقفات الاحتجاج من أجل السلام ونزع السلاح على الأرض التي بنيت فيها القنابل الأصلية. في 1945 ، أحاطت مجموعة من المباني بمختبر سري للغاية. اليوم ، تحولت آشلي بوند إلى حديقة عامة. تم نقل المختبر عبر واد عميق ، محمي بنقاط التفتيش الأمنية ، ولا يُسمح للمشاة بعبور الجسر. يستهلك مختبر لوس ألاموس الوطني ملياري دولار من دافعي الضرائب سنويًا. المقاطعة هي رابع أغنى في الأمة. وهي تقع في الجزء الشمالي من ثاني أفقر دولة، المكسيك جديدة.

عندما يتلاقى النشطاء المحليون المناهضون للأسلحة النووية مع المئات القادمين من جميع أنحاء البلاد ، فإنهم يمثلون حقيقة العيش في ظل التدمير الوحشي للأسلحة النووية. تم الاستيلاء على الأرض من ثلاث قبائل محلية محيطة دون شرعية أو محاكمة عادلة. تم رمي النفايات المشعة بشكل روتيني في الوديان ودفنها ، تاركًا مسافة طويلة عمود الكروم التي تلوث أحد إمدادات المياه في "سانتا في" بعد هطول أمطار غزيرة. تحتوي الغزلان والأيائل التي تصطادها القبائل على أورام ونمو. عندما اجتاحت حريق غابة حطم الرقم القياسي على بعد أميال قليلة من المختبر في عام 2011 ، تحولت النيران جانبًا إلى أراضي سانتا كلارا بويبلو. احترق ستة عشر ألف فدان من سانتا كلارا بويبلو في النار ، معظمها في مستجمعات المياه في بويبلو.

يستخدم مختبر لوس ألاموس الوطني شركة علاقات عامة بسعر يفوق ميزانيات التشغيل في العديد من المدن المحيطة. تأثير عدم المساواة في الدخل والثروة يشكل المشهد في نيو مكسيكو سياسيا وثقافيا واقتصاديا.

في 2014 ، منشأة لتخزين النفايات المشعة بقيمة مليار دولار (WIPP) اشتعلت النيران من إلهام لوس ألاموس والمضاعفات التي أعقبت ذلك تشعيع بعض العمال. المرفق غير قابل للاستخدام حاليًا. إنه الوحيد من نوعه في الأمة. تتراكم مخزونات النفايات المشعة في ظروف غير آمنة في المختبرات والمرافق والمواقع العسكرية في جميع أنحاء البلاد.

في الوقت الحالي ، تستعد وزارة الطاقة (التي توجد خارج نطاق برنامج الأسلحة النووية) لتوسيع الترسانة النووية ، على الرغم من أن عبارة طلاء السكر هي "تجديد" و "تحديث". تقول منظمات المراقبة أن إدارة أوباما ستخصص تريليون دولار على مدى الثلاثين عامًا القادمة للحفاظ على برنامج الأسلحة النووية وتنميته. في غضون ذلك ، يحتج المواطنون على الأسلحة النووية لأنها مرفوضة بكل الطرق الممكنة.

نقاش عام واحد سوف يقوم حملة اللاعنف البث عبر البث المباشر خلال أحداث الذكرى السنوية لـ 70th ، قام جيمس دويل ، العالم السابق في مختبر لوس ألاموس الوطني ، الذي تم فصله من المنشور بكتابه الذي كشف عن خرافة الردع النووي. إن نظرية الردع هي المبرر الرئيسي للإنفاق الفاحش لدولارات دافعي الضرائب على نوع من الأسلحة ، من أجل بقاء العالم ، يجب ألا يستخدم أبدًا. لقد جرد دويل من الأكاذيب ، ولم يتبق سوى الحقيقة الصارخة: الأسلحة النووية هي عملية احتيال يجب على الشعب الأمريكي أن يرفضها بالكامل وبالكامل.

يتم تقديم الأسلحة النووية للجمهور تحت ستار الشرور المرعبة ولكنها ضرورية لإدامة أمننا. في الواقع ، فهي نظام قديم ووحشي للأسلحة موجود فقط لأنهم أشعلوا ثروات المجمع الصناعي العسكري. تستمر لوس ألاموس في احتلال موقعها في نيو مكسيكو بسبب احترامها للدفاع الوطني ، ولكن بسبب ملياري دولار يمكن أن تغرق في مجتمع فقير. تقوم عمليات البحث والتطوير والصيانة والتصنيع والنشر الخاصة بالأسلحة النووية على مستوى البلاد بنقل الأموال إلى جماعات الضغط في الكابيتول هيل التي تضمن تمويل الأسلحة النووية.

تستخدم هانا أرندت هذه العبارة ، تفاهة الشر ، لوصف النازيين. من المعروف أن الناشطين المحليين في نيو مكسيكو يسمون لوس ألاموس ، لوس أوشفيتز. في يوم واحد ، دمرت القنبلة H ​​100 أضعاف ما يستطيع معسكر الاعتقال في إطار زمني مماثل. . . وقنابل 1945 من الألعاب النارية الرخيصة مقارنة بآلاف الصواريخ التي تقف حاليًا في حالة تأهب كامل. لوس ألاموس ، نيو مكسيكو هي مدينة هادئة تشغل الإبادة العالمية. تدفع ميزانية المختبر للشوارع المرصوفة جيدًا والحدائق العامة المنظمة مثل آشلي بوند والتعليم العالي والمتاحف ومباني المكاتب الكبيرة بالمقاطعات. إنه عادي. يجب على المرء أن يفرض شهادات فائقة من هيروشيما وناجازاكي لتصور الشر الذي يخفيه.

لا يمكن نقل رعب الأسلحة النووية بواسطة أعمدة شاهقة من سحب عيش الغراب. يجب على المرء أن يتعلم الواقع على أرض هيروشيما وناجازاكي. أكوام من الجثث المتفحمة. الناجون يسابقون يائسين لرمي أجسادهم المشتعلة في النهر. إجبار مقل العيون على الخروج من مآخذها من تأثير الانفجارات. تحولت أميال من كتل المدينة إلى أنقاض. صخب صباح عادي أباد في لحظة. المدارس في الجلسات ، والبنوك تفتح أبوابها ، والمصانع تتجه للإنتاج ، والمتاجر التي ترتب البضائع ، وعربات الترام المليئة بالركاب ، والكلاب والقطط تتنازع في الأزقة - دقيقة واحدة ، كانت المدينة تستيقظ ؛ في اللحظة التالية ، صوت حارق ، وميض من الضوء ، وصدمة من الحرارة تفوق الوصف.

في أغسطس / آب 6th و 9th ، 2015 ، نحتفل بهذه المآسي المروعة مع الآلاف من المواطنين الذين يجتمعون لتجديد الجهود نحو نزع السلاح النووي. شاهد البث المباشر لحملة اللاعنف وانظر لوس ألاموس بأم عينيك. شاهد على الماضي. كن جزءًا من مستقبل مختلف.

ريفيرا صن ، من قبل PeaceVoice, وهو مؤلف من تمرد الهندباء، وغيرها من الكتب ، ومؤسس لل شبكة الحب في العمل.

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة