30 شيئًا غير عنيف يمكن أن تفعله روسيا و 30 شيئًا غير عنيف يمكن أن تفعله أوكرانيا

بقلم ديفيد سوانسون ، World BEYOND War، مارس شنومكس، شنومكس

مرض الحرب أو لا شيء له قبضة قوية. لا يمكن للناس حرفيًا تخيل أي شيء آخر - أشخاص على طرفي الحرب نفسها.

في كل مرة أقترح فيها أن روسيا ربما تكون قد فعلت أي شيء غير عنيف لمقاومة توسع الناتو وعسكرة حدودها أو أن أوكرانيا قد تفعل أي شيء غير عنيف في الوقت الحالي ، يمتلئ صندوق الوارد الخاص بي بمقياس مماثل تمامًا مع رسائل غاضبة إلى حد ما تندد بفكرة وجود أو أي شيء يمكن لروسيا ، في حالة نصف رسائل البريد الإلكتروني ، أو أوكرانيا ، في حالة النصف الآخر من رسائل البريد الإلكتروني ، أن تفعله بخلاف القتل.

لا يبدو أن معظم هذه الاتصالات تطلب ردًا جادًا - وبالطبع لقد أجبت مسبقًا بعدد كبير من المقالات والندوات عبر الإنترنت - لكن بعضها يصر بلاغيًا على أنني "أذكر واحدًا فقط!" شيء كان يمكن لروسيا فعله بخلاف مهاجمة أوكرانيا أو "تسمية واحدة فقط!" شيء يمكن أن تفعله أوكرانيا بخلاف محاربة الروس.

ناهيك عن أن ما فعلته روسيا قد عزز الناتو بما يتجاوز أي شيء يمكن أن يفعله الناتو بمفرده. لا يهم أن أوكرانيا تلقي بالبنزين على نار دمارها. من المفترض أنه لم يكن هناك خيار سوى خيار العنف الذي يأتي بنتائج عكسية. لا شيء آخر يمكن حتى التفكير فيه. لكن . . .

يمكن أن يكون لدى روسيا:

1. استمر في الاستهزاء بالتنبؤات اليومية للغزو وخلق حالة من المرح في جميع أنحاء العالم ، بدلاً من الغزو وجعل التنبؤات ببساطة في غضون أيام.
2. استمر في إجلاء الأشخاص من شرق أوكرانيا الذين شعروا بالتهديد من قبل الحكومة الأوكرانية والجيش والبلطجية النازيين.
3. عرضت على الأشخاص الذين تم إجلاؤهم أكثر من 29 دولارًا للبقاء على قيد الحياة ؛ عرضت عليهم في الواقع منازل ووظائف ودخل مضمون. (تذكر أننا نتحدث عن بدائل للنزعة العسكرية ، لذا فإن المال ليس شيئًا ولن تكون أي نفقات باهظة أكثر من مجرد قطرة في دلو الإنفاق الحربي).
4. قدم اقتراحًا للتصويت في مجلس الأمن الدولي لإضفاء الطابع الديمقراطي على الهيئة وإلغاء حق النقض.
5. طلب من الأمم المتحدة الإشراف على تصويت جديد في شبه جزيرة القرم بشأن ما إذا كانت ستنضم إلى روسيا.
6. التحق بالمحكمة الجنائية الدولية.
7. طلبت من المحكمة الجنائية الدولية التحقيق في الجرائم في دونباس.
8. أرسلوا إلى دونباس عدة آلاف من الحماة المدنيين العزل.
9. أرسل إلى دونباس أفضل المدربين في العالم في المقاومة المدنية اللاعنفية.
10. برامج تعليمية ممولة في جميع أنحاء العالم حول قيمة التنوع الثقافي في الصداقات والمجتمعات ، والفشل الذريع للعنصرية والقومية والنازية.
11. تمت إزالة معظم الأعضاء الفاشيين من الجيش الروسي.
12. يتم تقديمها كهدايا لأوكرانيا مرافق إنتاج الطاقة الشمسية وطاقة الرياح والمياه الرائدة في العالم.
13. أغلق خط أنابيب الغاز عبر أوكرانيا والتزم بعدم بناء خط شمال هناك.
14. أعلن التزامه بترك الوقود الأحفوري الروسي في الأرض من أجل الأرض.
15. عرضت كهدية للبنية التحتية الكهربائية في أوكرانيا.
16. عرضت كهدية صداقة للبنية التحتية للسكك الحديدية في أوكرانيا.
17. أعلن دعمه للدبلوماسية العامة التي تظاهر وودرو ويلسون بدعمها.
18. أعلن مرة أخرى عن المطالب الثمانية التي بدأ في طرحها في ديسمبر ، وطلب ردودًا عامة على كل منها من حكومة الولايات المتحدة.
19. طُلب من الأمريكيين الروس الاحتفال بالصداقة الروسية الأمريكية في النصب التذكاري للدموع الذي قدمته روسيا للولايات المتحدة قبالة ميناء نيويورك.
20. انضمت إلى معاهدات حقوق الإنسان الرئيسية التي لم تصدق عليها بعد ، وطلبت من الآخرين أن يفعلوا الشيء نفسه.
21. أعلنت التزامها بدعم من جانب واحد معاهدات نزع السلاح التي مزقتها الولايات المتحدة ، وشجعت على المعاملة بالمثل.
22. أعلن عن سياسة عدم المبادأة باستخدام الطاقة النووية ، وشجع على ذلك.
23. أعلن عن سياسة نزع سلاح الصواريخ النووية وإبقائها في حالة تأهب للسماح بأكثر من دقائق قبل إطلاق نهاية العالم ، وشجع على ذلك.
24. اقترح فرض حظر على مبيعات الأسلحة الدولية.
25. مفاوضات مقترحة من قبل جميع الحكومات المسلحة نوويا ، بما في ذلك تلك التي لديها أسلحة نووية أمريكية في بلدانها ، للحد من الأسلحة النووية والقضاء عليها.
26. تلتزم بعدم الاحتفاظ بالسلاح أو القوات في حدود 100 ، 200 ، 300 ، 400 كم من أي حدود ، وطلبت نفس الشيء من جيرانها.
27. نظمت جيشًا غير مسلح غير عنيف للسير إلى أي أسلحة أو قوات بالقرب من الحدود والاحتجاج عليها.
28. وجه دعوة للعالم للمتطوعين للانضمام إلى المسيرة والاحتجاج.
29. احتفل بتنوع مجتمع النشطاء العالمي ونظم فعاليات ثقافية كجزء من الاحتجاج.
30. طلبت من دول البلطيق التي خططت لردود غير عنيفة على الغزو الروسي المساعدة في تدريب الروس والأوروبيين الآخرين في نفس الوقت.

يمكن للأوكرانيين أن يفعلوا أشياء كثيرة ، الكثير منها في الواقع ، بطريقة محدودة وغير منظمة وغير مبلّغ عنها ، يقومون بما يلي:

1. قم بتغيير لافتات الشوارع.
2. سد الطرق بالمواد.
3. اغلاق الطرق مع الناس.
4. ضع اللوحات الإعلانية.
5. تحدث إلى القوات الروسية.
6. احتفل بناشطي السلام الروس.
7. احتجوا على كل من الحرب الروسية والحرب الأوكرانية.
8. طالبوا الحكومة الأوكرانية بإجراء مفاوضات جادة ومستقلة مع روسيا - مستقلة عن إملاءات الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي ، ومستقلة عن التهديدات اليمينية الأوكرانية.
9. تظاهروا علنًا من أجل لا روسيا ولا الناتو ولا للحرب.
10. استخدم القليل من هذه التكتيكات 198.
11. وثق وأظهر للعالم تأثير الحرب.
12. وثق وأظهر للعالم قوة المقاومة اللاعنفية.
13. ادعُ الأجانب الشجعان للحضور والانضمام إلى جيش سلام أعزل.
14. أعلن عن التزام بعدم الانحياز عسكريا إلى حلف شمال الأطلسي أو روسيا أو أي شخص آخر.
15. ادعُ حكومات سويسرا والنمسا وفنلندا وأيرلندا إلى مؤتمر حول الحياد في كييف.
16. الإعلان عن الالتزام باتفاقية مينسك 2 بما في ذلك الحكم الذاتي للمنطقتين الشرقيتين.
17. الإعلان عن الالتزام بالاحتفال بالتنوع العرقي واللغوي.
18. الإعلان عن تحقيق في عنف اليمين في أوكرانيا.
19. الإعلان عن وفود من الأوكرانيين ذوي القصص المؤثرة التي تغطيها وسائل الإعلام لزيارة اليمن وأفغانستان وإثيوبيا وعشرات الدول الأخرى للفت الانتباه إلى جميع ضحايا الحرب.
20. الانخراط في مفاوضات جادة وعلنية مع روسيا.
21. الالتزام بعدم الاحتفاظ بالأسلحة أو القوات في نطاق 100 ، 200 ، 300 ، 400 كم من أي حدود ، وطلب نفس الشيء من الجيران.
22. نظموا مع روسيا جيشًا غير مسلح غير عنيف للسير إلى أي أسلحة أو قوات بالقرب من الحدود والاحتجاج عليها.
23. وجه دعوة للعالم للمتطوعين للانضمام إلى المسيرة والاحتجاج.
24. احتفل بتنوع مجتمع النشطاء العالمي ونظم فعاليات ثقافية كجزء من الاحتجاج.
25. اسأل دول البلطيق التي خططت لردود غير عنيفة على الغزو الروسي للمساعدة في تدريب الأوكرانيين والروس والأوروبيين الآخرين في نفس الوقت.
26. الانضمام إلى معاهدات حقوق الإنسان الرئيسية والتمسك بها.
27. انضم إلى المحكمة الجنائية الدولية وادعمها.
28. الانضمام إلى معاهدة حظر الأسلحة النووية والتمسك بها.
29. عرض استضافة مفاوضات نزع السلاح من قبل الحكومات المسلحة نووياً في العالم.
30. اطلب من كل من روسيا والغرب المساعدة والتعاون غير العسكريين.