منح جائزة 2018 للسلام إلى ديفيد سوانسون

World BEYOND Warأغسطس 30، 2018

في قدامى المحاربين من أجل السلام في سانت بول ، مينيسوتا ، في أغسطس 26 ، 2018 ، و مؤسسة السلام الأمريكية التذكارية منحت جائزة السلام 2018 لديفيد سوانسون ، مدير World BEYOND War.

قال مايكل نوكس ، رئيس مؤسسة السلام الأمريكية التذكارية:

"لدينا ثقافة حرب في الولايات المتحدة الأمريكية الذين يعارضون الحرب غالبًا ما يُطلق عليهم اسم الخونة وغير الأمريكيين وغير العسكريين. كما تعلمون ، للعمل من أجل السلام ، يجب أن تكون شجاعًا وأن تقدم تضحيات شخصية عظيمة.

"كحركة لتغيير ثقافة حربنا ، تكرم مؤسسة السلام التذكارية الأمريكية وتكرم الأمريكيين الشجعان الذين يدافعون عن السلام من خلال نشر سجل السلام الأمريكي، والتخطيط لنصب السلام التذكاري للولايات المتحدة كنصب تذكاري وطني في واشنطن العاصمة ، ومنح جائزة السلام السنوية.

"إن الحاصلين على جائزة السلام السابقة على مدى السنوات العشر الماضية هم آن رايت ، المحاربون القدامى من أجل السلام ، كاثي كيلي ، CODEPINK ، تشيلسي مانينغ ، ميديا ​​بنيامين ، نعوم تشومسكي ، دينيس كوسينيتش ، وسيندي شيهان.

"يسرني أن أعلن أن جائزة 2018 Peace الخاصة بنا مُنحت لجائزة David Swanson الموقرة - على قيادته الملهمة المناهضة للحرب ، وكتاباته ، واستراتيجياته ، ومؤسساته التي تساعد في خلق ثقافة السلام.

"شكرًا لك ديفيد على تكريس حياتك لإنهاء الحروب. أنت من أكثر الكتاب والمتحدثين والناشطين والمنظمين من أجل السلام إنتاجًا. اتساع نطاق عملك مذهل. لقد أنرتنا بكتب في طليعة الفكر الحديث المناهض للحرب ؛ ومع الخطب والمناقشات والمؤتمرات والمدونات واللوحات الإعلانية والبرامج الإذاعية والدورات التدريبية عبر الإنترنت ومقاطع الفيديو والمواقع الإلكترونية والأفكار المبتكرة أكثر مما يمكننا تسميته. نريدك أن تعرف أن جهودك تحظى بتقدير كبير هنا وفي جميع أنحاء العالم ".

متلقون جائزة السلام

ديفيد سوانسون 2018 التي تساعد الملهم القيادة المناهضة للحرب ، والكتابات والاستراتيجيات والمنظمات تساعد على خلق ثقافة السلام.

 آن رايت 2017 من أجل النشاط الشجاع المناهض للحرب ، وقيادة السلام الملهمة ، ودبلوماسية المواطن الأناني

 قدامى المحاربين من اجل السلام 2016 تقديراً للجهود البطولية لكشف أسباب وتكاليف الحرب ومنع وإنهاء الصراع المسلح

 كاثي ف. كيلي 2015 لإلهام اللاعنف والمخاطرة بحياتها وحريتها من أجل السلام وضحايا الحرب

CODEPINK نساء من أجل السلام 2014 تقديرا للقيادة الملهمة المناهضة للحرب والنشاط الإبداعي الشعبي

تشيلسي مانينغ 2013 للشجاعة الواضحة في خطر حريتها الخاصة وفوق نداء الواجب

 ميديا ​​بنجامين 2012 تقديرا للقيادة الإبداعية في الخطوط الأمامية للحركة المناهضة للحرب

 نعوم تشومسكي 2011 من الأنشطة المناهضة للحرب لمدة خمسة عقود على حد سواء تثقيف وإلهام

دينيس ج. كوسينيتش 2010 تقديرا للقيادة الوطنية لمنع الحروب وإنهائها

سيندي شيهان 2009 تقديرا للنشاط الاستثنائي ومبتكرة المناهضة للحرب

• مؤسسة السلام الأمريكية التذكارية يوجه الجهد الوطني ل تكريم الأميركيين الذين يدافعون عن السلام عن طريق نشر سجل السلام الأمريكي، منح السنوي جائزة سلاموالتخطيط لـ نصب السلام الأمريكي في واشنطن العاصمة. تساعد هذه المشاريع على تحريك الولايات المتحدة نحو ثقافة السلام من خلال تكريم ملايين الأمريكيين المفكرين والشجعان والمنظمات الأمريكية التي اتخذت موقفًا عامًا ضد حرب أمريكية أو أكثر أو الذين كرسوا وقتهم وطاقتهم ومواردهم الأخرى للعثور على الحلول السلمية للنزاعات الدولية.  نحتفل بمثل هذه الأدوار لإلهام الأميركيين الآخرين على التحدث ضد الحرب والعمل من أجل السلام.

 الأهداف و سجل السلام الأمريكي يعترف الأبطال الذين شاركوا في مجموعة واسعة من أنشطة السلام ومناهضة الحرب. الأفراد الذين كتبوا خطابًا مناهضًا للحرب إلى ممثليهم في الكونغرس أو إلى إحدى الصحف ، مع الأمريكيين الذين كرسوا حياتهم للسلام ومعارضة الحرب.

نصب السلام الأمريكي في واشنطن العاصمة هو هدفنا النهائي. معظم النصب التذكارية في عاصمة بلادنا ذكرى الحرب. بينما يتم إخبار الجنود بأنها بطولية للقتال والموت من أجل بلدهم ، غالبًا ما يتم وصف نشطاء السلام بأنهم "غير أميركيين" أو "عسكريين" أو "غير وطنيين". وقد أدت هذه العقلية إلى دولة تعترف بمساهماتها في الحرب و تضحيات الجيش ، لكنه لا يكرم أولئك الذين يبذلون جهوداً شجاعة لإنهاء الحرب والحفاظ على السلام العالمي. حان الوقت لتكريس نصب وطني للسلام. يجب أن يكون مجتمعنا فخوراً بأولئك الذين يعملون من أجل بدائل للحرب كما هو الحال بالنسبة لأولئك الذين يخوضون الحروب.

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة