World BEYOND Warየብስክሌት ሰላም ካራቫን በሂሮሺማ ከተማ በ G7 ስብሰባ ወቅት

በጆሴፍ ኤስቴርየር, World BEYOND Warግንቦት 24, 2023

Essertier ነው አደራጅ ለ World BEYOND Warየጃፓን ክፍል.

ዛሬ ሂሮሺማ ለብዙ ሰዎች “የሰላም ከተማ” ነች። የሂሮሺማ ዜጎች ከሆኑ መካከል፣ ሰዎች አሉ (አንዳንዶቹ hibakusha ወይም “A-bomb ሰለባዎች”) ስለ ኑክሌር ጦር መሳሪያዎች አደጋ ዓለምን ለማስጠንቀቅ፣ ከጃፓን ኢምፓየር ሰለባዎች (1868-1947) ጋር እርቅ ለመፍጠር እና መቻቻልን እና የመድብለ ባህላዊ ኑሮን ለማዳበር ያለማቋረጥ ጥረት ያደረጉ። ከዚህ አንጻር የእውነት ከተማ የሰላም ከተማ ነች። በሌላ በኩል፣ ለብዙ አሥርተ ዓመታት፣ ከተማዋ የግዛቱ ወታደራዊ እንቅስቃሴ ማዕከል ነበረች፣ በመጀመርያው የሲኖ-ጃፓን ጦርነት (1894-95)፣ በራሶ-ጃፓን ጦርነት (1904-05) እና እ.ኤ.አ. ሁለት የዓለም ጦርነቶች. በሌላ አነጋገር፣ እንደ ጦርነት ከተማም ጨለማ ታሪክ አላት።

ነገር ግን እ.ኤ.አ. ኦገስት 6 1945 ከተማዋን "" ብለው የጠሯት ፕሬዝዳንት ሃሪ ትሩማንየጦር ሰፈር” በዚያ ባሉ ሰዎች ላይ በአብዛኛው ሲቪሎች ላይ የኒውክሌር ቦንብ ጣለች። የእኛ ዝርያዎች “የኑክሌር ጦርነት ስጋት ዘመን” ሊባል የሚችለው በዚህ መንገድ ተጀመረ። ከዚያ ብዙም ሳይቆይ፣ በጥቂት አስርት አመታት ውስጥ፣ ሌሎች መንግስታት በኒውክሌር ባንድ ላይ እየዘለሉ፣ ለሰብአዊነት ሁሉ የኒውክሌር ክረምት ስጋት ሲገጥመን በስነምግባር እድገታችን ላይ ደርሰናል። ያ የመጀመሪያ ቦምብ “ትንሹ ልጅ” የሚል አሳዛኝ፣ መርዛማ- የወንድነት-ታማሚ ስም ተሰጥቶታል። ዛሬ ባለው መስፈርት ትንሽ ነበር ነገር ግን ብዙ ቆንጆ የሰው ልጆችን ወደ ጭራቅነት ቀይሮ ወዲያውኑ በመቶ ሺዎች ለሚቆጠሩት የማይታመን ስቃይ አመጣ፣ ከተማዋን በቅጽበት አወደመች እና ከጥቂት ወራት በኋላ ከመቶ ሺህ በላይ ሰዎችን ገደለ። .

የተባበሩት መንግሥታት ድርጅት (ወይም “ተባባሪዎች”) ቀድሞውንም ማሸነፉ ሲታወቅ በፓስፊክ ጦርነት ማብቂያ (1941-45) መጨረሻ ላይ ነበር። ናዚ ጀርመን ከብዙ ሳምንታት በፊት (በግንቦት 1945) እጁን ሰጥቷል፣ ስለዚህ የንጉሠ ነገሥቱ መንግሥት ዋና አጋሩን አጥቶ ነበር፣ እና ሁኔታው ​​ለእነሱ ተስፋ አስቆራጭ ነበር። አብዛኛው የጃፓን የከተማ አካባቢዎች ጠፍጣፋ ነበሩ እና ሀገሪቱ በ ሀ ውስጥ ነበረች። ተስፋ አስቆራጭ ሁኔታ.

እ.ኤ.አ. በ1942 በተደረገው “የተባበሩት መንግስታት መግለጫ” በኩል በደርዘን የሚቆጠሩ አገሮች ከአሜሪካ ጋር ተባበሩ። ይህ የሁለተኛው የዓለም ጦርነት አጋሮችን በይፋ ያቋቋመው እና ለተባበሩት መንግስታት ድርጅት መሠረት የሆነው ዋናው ስምምነት ነበር። ይህ ስምምነት በጦርነቱ ማብቂያ በ 47 ብሄራዊ መንግስታት የተፈረመ ሲሆን ሁሉም መንግስታት ወታደራዊ እና ኢኮኖሚያዊ ሀብታቸውን ተጠቅመው ኢምፓየርን ለማሸነፍ ቁርጠኞች ነበሩ። የዚህ መግለጫ ፈራሚዎች ሀ በአክሲስ ኃይሎች ላይ "ሙሉ ድል".. (ይህም “ያለ ቅድመ ሁኔታ እጅ መስጠት” ተብሎ ተተርጉሟል። ይህ ማለት የተባበሩት መንግስታት ድርጅት ማንኛውንም ጥያቄ አይቀበልም ማለት ነው። በጃፓን ጉዳይ የንጉሠ ነገሥቱ ተቋም እንዲቆይ የቀረበለትን ጥያቄ እንኳን አይቀበሉም ነበር፣ ስለዚህም ይህ አስቸጋሪ እንዲሆን አድርጎታል። ጦርነቱን ለማቆም።ነገር ግን ሂሮሺማ እና ናጋሳኪን በቦምብ ከወረረች በኋላ ዩኤስ ጃፓን ንጉሠ ነገሥቱን እንድትይዝ ፈቅዳለች።)

ከመጠን በላይ በቀል? የጦር ወንጀል? ከመጠን በላይ መግደል? ከላቦራቶሪ አይጦች ይልቅ የሰውን ልጅ በመጠቀም ሞክር? ሳዲዝም? ትሩማን እና ሌሎች አሜሪካውያን የፈጸሙትን ወንጀል ለመግለጽ የተለያዩ መንገዶች አሉ፣ ነገር ግን ድርጊቱ የአሜሪካውያንን ህይወት ለመታደግ ነው ተብሎ ለኔ ትውልድ አሜሪካውያን የተነገረውን ተረት “ሰብአዊ” ብሎ መጥራት ከባድ ይሆን ነበር። ና ጃፓንኛ.

አሁን፣ በሚያሳዝን ሁኔታ፣ የሂሮሺማ ከተማ በዋሽንግተን እና በቶኪዮ ግፊት በጃፓን እና በጃፓን ውስጥ ያሉ ሰዎችን ህይወት እንደገና ማስፈራራት ጀምራለች። የዩኤስ የባህር ኃይል ኮርፖሬሽን አየር ጣቢያን ጨምሮ በሂሮሺማ ከተማ አካባቢ ከጥቂት ወታደራዊ ተቋማት በላይ አሉ። Iwakuni፣ የጃፓን የባህር ኃይል ራስን መከላከል ኃይል ኩሬ ቤዝ (ኩሬ ኪቺ), የዩናይትድ ስቴትስ ጦር ኩሬ ፒየር 6 (ካምፕ ኩሬ የአሜሪካ ጦር ጥይቶች ዴፖ) እና የአኪዙኪ ጥይቶች መጋዘን። እነዚህ መገልገያዎች ሕልውና ላይ ታክሏል, የ አዲስ ወታደራዊ ግንባታ በታህሳስ ወር የታወጀው በምስራቅ እስያ ውስጥ ሌሎች ሰዎችን ለመግደል የመጠቀም እድልን ይጨምራል። ይህ ሰዎች ሂሮሺማ የሁለቱም ጦርነት ከተማ ሆና እንዴት እንደቀጠለች እንዲያስቡ ማድረግ አለበት። ና የአጥፊዎች ሰላም ና የተጎጂዎች.

እና በ 19 ላይ እንዲሁ ሆነ^th የግንቦት ወር በዚህች “የሰላም ከተማ” ውስጥ በአንድ በኩል ንቁ ፣ መሰረታዊ ፣ የሰላም ድጋፍ እና ከዋሽንግተን እና የቶኪዮ ወታደራዊ ዓላማዎች ጋር ንቁ ትብብር ፣ በሌላ በኩል ፣ “G7” የተባለው ባለብዙ ታጣቂ ጭራቅ ተንሸራተተ። ከተማ ውስጥ በመግባት በሂሮሺማ ዜጎች ላይ ችግር ፈጠረ። የእያንዳንዳቸው የ G7 ግዛቶች መሪዎች የጭራቁን አንድ ክንድ ይቆጣጠራሉ። በእርግጠኝነት ትሩዶ እና ዘሌንስኪ ትንሹን እና አጭር እጆችን ይቆጣጠራሉ። የሚገርመው የዚህ ጭራቅ ህይወት ወደ ኋላ ባለመመለስ አለምን ወደ ኒውክሌር ጥፋት እየገፋው ያለው የሚንስክ ስምምነቶችበጣም ውድ ነው ተብሎ ስለሚታሰብ ጃፓን በአስር ሺዎች የሚቆጠሩ መደበኛ ፖሊሶችን እና ሌሎች የደህንነት አባላትን እንደላከች የአመፅ ፖሊስን፣ የደህንነት ፖሊስን፣ ሚስጥራዊ ፖሊስን ጨምሮ (Koan keisatsu ወይም “የህዝብ ደህንነት ፖሊስ”)፣ የህክምና እና ሌሎች ድጋፍ ሰጪ ሰራተኞች። በG7 ስብሰባ ወቅት (ከግንቦት 19 እስከ 21) በሂሮሺማ ውስጥ ያለ ማንኛውም ሰው ይህ “ከወጪ ነፃ የሆነ” ዓይነት ጉዳይ መሆኑን ማየት ይችላል። እ.ኤ.አ ሰኔ 7 በኮርንዋል፣ እንግሊዝ ውስጥ በኮርንዋል፣ እንግሊዝ ውስጥ በተደረገው የG2021 ስብሰባ የፖሊስ ወጪ £70,000,000 ከሆነ፣ ምን ያህል የየን ለፖሊስ አገልግሎት እና በአጠቃላይ ይህንን ዝግጅት ለማዘጋጀት እንደዋለ መገመት ይቻላል።

የጃፓን ምእራፍ ውሳኔ ጀርባ ያለውን ምክንያት አስቀድሜ ነክቻለሁ World BEYOND War በ "G7" ላይ መቃወምበG7 የመሪዎች ጉባኤ ሂሮሺማን የመጎብኘት እና ለሰላም የመቆም ግብዣ” ግን ግልጽ ከሆነው በተጨማሪ “የኒውክሌር መከላከያ አስተምህሮው ዓለምን የበለጠ አደገኛ ቦታ ያደረጋት የውሸት ቃል ኪዳን ነው” እና ጂ7 ሃብታም አገሮቻችን ኑክሌር ከታጠቁ ጋር ጦርነት ውስጥ ለመግባት መንገድ ላይ መሆናቸው ነው። ሩሲያ፣ በ3 ቀናት የመሪዎች ጉባኤ በሂሮሺማ ውስጥ ከተለያዩ ድርጅቶች የተውጣጡ ሰዎች፣ የዜጎች ቡድኖች እና የሰራተኛ ማህበራትን ጨምሮ ብዙ ጊዜ ሲገልጹ የሰማሁት አንድ ሌላ ምክንያት አለ፡ ይህ ደግሞ የነዚህ የቀድሞ ቅኝ ገዥ ሀገራት በተለይም የአሜሪካ ከፍተኛ ኢፍትሃዊነት ነው። , የሰላም ከተማን በመጠቀም, ቦታ hibakusha እና ዘሮች hibakusha መኖር፣ ለ የጦር ኮንፈረንስ ወደ ኑክሌር ጦርነት ሊያመራ ይችላል።

እንደዚህ ባሉ ስሜቶች፣ ከደርዘን በላይ የምንሆን ሰዎች የተለየ ነገር ለመሞከር ወሰንን። ቅዳሜ 20^th“Peacecles” (የሰላም+ሳይክል) ተከራይተናል፣ በሰውነታችን ላይ ወይም በብስክሌታችን ላይ ታርጋ አደረግን፣ በሂሮሺማ ከተማ እየዞርን አልፎ አልፎ በድምፅ ማጉያ መልእክታችንን ለማድረስ ቆመን የሰላም ሰልፎችን ተቀላቀልን። በእውነቱ እንዴት እንደሚሆን አናውቅም ወይም እቅዳችንን በፖሊስ ብዛት መፈፀም ከቻልን ፣ ግን በመጨረሻ ፣ ተቃውሞ ለማድረግ በጣም አስደሳች መንገድ ነበር። ብስክሌቶቹ ተጨማሪ ተንቀሳቃሽነት ሰጥተውን በአጭር ጊዜ ውስጥ ብዙ መሬት እንድንሸፍን አስችሎናል።

ከላይ ያለው ፎቶ በሕዝብ መናፈሻ ላይ ካቆምን እና የምሳ ዕረፍት ከወሰድን በኋላ ብስክሌቶቻችንን ያሳያል።

በWBW አርማ ከትከሻችን ላይ የተንጠለጠሉት ምልክቶች “G7፣ አሁኑኑ ፈርሙ! የኑክሌር ጦር መሣሪያ እገዳ ስምምነት፣ በጃፓን እና በእንግሊዝኛ። ምእራፋችን በጥቂት ሳምንታት ውይይቶች ለማድረስ የወሰነበት ዋና መልእክት ይህ ነበር። ሌሎች ደግሞ ከእኛ ጋር ተቀላቀሉ፣ እና ነጭ ምልክታቸው በጃፓን “የጦርነት ስብሰባ አቁም” እና በእንግሊዝኛ “No G7, No war” ይላሉ።

እኔ (ኢሰርቲየር) ከሰአት በኋላ አንድ ሰልፍ ከመጀመሩ በፊት ንግግር ለማድረግ እድል ተሰጥቶኝ ነበር። ያነጋገርኩት ቡድን ብዛት ያለው የሰራተኛ ማህበር አባላት ነበሩት።

እኔ ያልኩት ይኸው ነው፡- “ዓላማ ያለን ጦርነት የሌለበትን ዓለም ነው። ድርጅታችን በአሜሪካ የጀመረው የቡድናችን ስም 'World BEYOND War. ስሜ ጆሴፍ ኢሰርቲር እባላለሁ። እኔ አሜሪካዊ ነኝ። ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል. ይህ አስፈሪ ጭራቅ G7 ወደ ጃፓን በመጣ ጊዜ፣ ከእርስዎ ጋር፣ ጃፓንን ከሱ ለመጠበቅ ተስፋ እናደርጋለን። እንደሚታወቀው አብዛኞቹ የጂ7 አባላት የኔቶ አባላት ናቸው። ጂ7 እንደሚታወቀው ሆዳሞች ናቸው። ሀብታሞችን የበለጠ ሀብታም ማድረግ እና ኃያላንን የበለጠ ኃያል ማድረግ እና የተቸገሩትን ማግለል - እነሱን መተው ይፈልጋሉ። ሰራተኞች በዙሪያችን ይህን ሁሉ ሃብት ፈጠሩ፣ነገር ግን ይህ ቢሆንም ግን ግ7 ሊጥልን እየሞከረ ነው። World BEYOND War ሁሉም የዓለም ሕዝቦች በሰላም እንዲኖሩ ለማድረግ ይፈልጋል። ቢደን በእውነቱ ፈጽሞ ተቀባይነት የሌለውን ነገር ሊያደርግ ነው ፣ አይደል? F-16s ወደ ዩክሬን ሊልክ ነው። ኔቶ ሩሲያን ሁሉ አስፈራርቶታል። በሩሲያ ውስጥ አንዳንድ ጥሩ ሰዎች አሉ አይደል? በሩሲያ ውስጥ አንዳንድ ጥሩ ሰዎች አሉ እና በዩክሬን ውስጥ አንዳንድ መጥፎ ሰዎች አሉ. የተለያዩ አይነት ሰዎች አሉ። ግን ሁሉም ሰው የመኖር መብት አለው. አሁን የኒውክሌር ጦርነት ትክክለኛ እድል አለ። እያንዳንዱ ቀን እንደ ኩባ ሚሳኤል ቀውስ ነው። እያንዳንዱ ቀን አሁን እንደዚያ ጊዜ ነው፣ ልክ እንደ አንድ ሳምንት፣ ወይም እነዚያ ሁለት ሳምንታት፣ ከረጅም ጊዜ በፊት። ይህን ጦርነት በአስቸኳይ ማቆም አለብን። የየቀኑ ጉዳይ ነው። እናም ጃፓን የቲፒኤንደብሊውዩን ወዲያውኑ እንድትፈርም እንፈልጋለን።

የተለያዩ ንግግሮች ከተጠናቀቁ በኋላ ከሌሎቹ ድርጅቶች ጋር ወደ ጎዳና ወጣን።

ፖሊሶች ከኋላችን ተከታትለው ከሰልፉ ጀርባ ላይ ነበርን።

በሂሮሺማ ከእንደዚህ አይነት የትሮሊ መኪናዎች ጋር ጥቂት መገናኛዎችን አየሁ። ፒስክለስ ለጎዳና ጎዳናዎች በጥሩ ሁኔታ የተነደፉ ናቸው፣ ስለዚህ በመንገዱ ላይ ማሽከርከር ችግር አልነበረም። ከሰአት በኋላ በተወሰነ ደረጃ እርጥበታማ እና ምናልባትም 30 ዲግሪ ሴልሺየስ (ወይም 86 ዲግሪ ፋራናይት) ስለነበር አየር ማቀዝቀዣ ባለው የሱቅ መደብር እረፍት ወሰድን።

ብስክሌቶቹ ሰዎች ወደነበሩበት የመሄድ ችሎታ ሰጡን እና በብስክሌቱ ፊት ላይ ያለው ቅርጫት በተንቀሳቃሽ ድምጽ ማጉያ እንድንናገር አስችሎናል። ዋናው ዝማሬያችን “ጦርነት የለም! ኑክሌር የለም! ጂ7 የለም!”

በቀኑ መገባደጃ ላይ ትንሽ ተጨማሪ ጊዜ ነበረን እና በአንድ ወቅት የጂ7 የጥቃት ወኪሎች ከተሰበሰቡበት ከኡጂና አውራጃ ብዙም አልራቅንም። አንዳንዶቻችን ሊሆን ይችላል "በጥልቅ ተንቀሳቅሷል” ነገር ግን “በጦርነት ውስጥ ከነበሩ አገሮች የመጡ የፖለቲካ መሪዎች” “ከጃፓን የጦርነት ታሪክ ጋር በጣም የተቆራኘ” ቦታ ላይ በመሰብሰባቸው ብዙዎቻችን ተናድደናል።

ወደ ኡጂና ለሚሄዱ ሰዎች ፍተሻ በሆነው በዚህ ቦታ ቆመን። ለኔ ከቡድናችን ጋር በተያያዘ ከፖሊስ የሚነሱት በርካታ ጥያቄዎች ፍሬ ቢስ ይመስሉኝ ነበርና ከ5 ደቂቃ በኋላ አንድ ነገር ተናገርኩኝ፣ “እሺ በዚህ ወረዳ ሀሳብን በነጻነት የመግለጽ መብት የለም። ገባኝ." እናም አንዳንድ አባሎቻችንን ለመልቀቅ ዞሬ ወደ ሂሮሺማ ጣቢያ አመራሁ፣ እሱም በተቃራኒው አቅጣጫ ነበር። ሰዎች ሃሳባቸውን በነጻነት የመግለፅ መብታቸውን መጠቀም ባለመቻላቸው አንዳንድ አባሎቻችን ለፖሊስ ቢያናግሩም አባሎቻችን በዚህ ህዝባዊ ጎዳና ላይ እንዳይንቀሳቀሱ በመከልከላችን እና የእኛን መግለጽ ህጋዊ መሰረት ስላለው ምንም አይነት ማብራሪያ ሊሰጡን አልቻሉም። በኡጂና ወረዳ ስላለው የመሪዎች ስብሰባ አስተያየቶች።

እንደ እድል ሆኖ፣ የእኛ ቡድን ደርዘን ወይም ከዚያ በላይ ነበር። አይደለም በዚህ ውስጥ እንደ ተቃዋሚዎች በፖሊስ ተከቧል የፎርብስ ቪዲዮነገር ግን እኔ በተሳተፍኩባቸው የተቃውሞ ሰልፎች ውስጥ እንኳን አንዳንድ ጊዜ በጣም ብዙ እንደሆኑ ይሰማኝ ነበር እና እነሱ በጣም ቅርብ ነበሩ።

በጎዳና ላይ ካሉ ሰዎች፣ ከጋዜጠኞችም ጭምር ብዙ ትኩረት አግኝተናል። ዲሞክራሲ አሁን! የታየበት ቪዲዮ ተካትቷል። Satoko Norimatsu, በተደጋጋሚ አስተዋጽኦ ያደረገው ታዋቂ ጋዜጠኛ እስያ-ፓሲፊክ ጆርናል: የጃፓን ትኩረት እና ድህረ ገጽን የሚይዘው ማን ነው"የሰላም ፍልስፍና” ብዙ ጠቃሚ ከሰላም ጋር የተገናኙ የጃፓን ሰነዶችን በእንግሊዝኛ እንዲሁም በተቃራኒው እንዲገኙ ያደርጋል። (Satoko 18:31 ላይ በቅንጥብ ይታያል)። ብዙ ጊዜ በጃፓን ዜና በትዊተር ገጿ ላይ አስተያየት ትሰጣለች፣ ማለትም፣ @የሰላም ፍልስፍና.

ቅዳሜ በጣም ሞቃታማ ቀን ነበር፣ ምናልባትም 30 ዲግሪ ሴንቲ ግሬድ እና ትንሽ እርጥበታማ ነው፣ ስለዚህ አብረን ስንጋልብ ፊቴ ላይ ያለው የንፋስ ስሜት ተደስቻለሁ። ለእያንዳንዳቸው 1,500 የን ወጪ ለቀኑ። ሰላምን የሚያመለክቱ ሰማያዊ ስካርፍ ለእያንዳንዳቸው ከ1,000 የን ባነሰ ዋጋ ማግኘት ችለናል።

በአጠቃላይ, ጥሩ ቀን ነበር. ዝናብ ስላልዘነበ እድለኛ ነበርን። ብዙ ያገኘናቸው ሰዎች ተባብረው ነበር፣ ለምሳሌ ሁለት ወይዛዝርት ባንዲራችንን ይዘው በብስክሌታችን እንድንራመድ ያደረጉልን፣ እና ብዙ ያገኘናቸው ሰዎች “የብስክሌት ሰላም ካራቫን” ጽንሰ-ሀሳብ አሞግሰውናል። በጃፓን እና በሌሎች አገሮች ያሉ ሰዎች ይህን የተወሰነ ጊዜ እንዲሞክሩ እመክራለሁ። እባኮትን ሀሳቡን የበለጠ ያዳብሩት ነገር ግን በእርስዎ አካባቢ ሊሰራ ይችላል፣ እና ሀሳብዎን ያካፍሉ እና እዚህ ስላጋጠሙዎት ይንገሩን። World BEYOND War.