በ David Swanson
በጋዛ ቀበሌ ውስጥ, አውራጃዎች የጫኑባቸው እና ነገሮችን ያፈሯቸው 51 ቀናት ከሁለት ዓመት በፊት ለበረሮዎች የኦሞቶፖፖቲክ ቃል አለ ዛናና. የአጤፍ አቡ ሰይፍ ልጆች በዚያ ጦርነት ወቅት አንድ ቦታ ከቤት ውጭ እንዲያወጡዋቸው ሲጠይቋቸው እምቢ ቢሉ ከዚያ “ግን ዛናናው ሲቆም ትወስደናለህ?” ብለው ይጠይቃሉ ፡፡
Saif ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ያሰፈረው ማስታወሻ የ 51 ገጾችን አወጣ ድሮው ከእኔ ጋር ይበላል. በቀን አንድ ምዕራፍ እንዲያነቡ እመክራለሁ ፡፡ ብዙዎቹ በተከሰቱበት የሁለት ዓመት ክብረ በዓል ላይ ብዙዎቹን ለማንበብ አልዘገዩም ፡፡ መጽሐፉን በቀጥታ በማንበብ የልምድቱን ርዝመት በትክክል ላያስተላልፍ ይችላል ፡፡ በሌላ በኩል ፣ በጋዛ ላይ የሚቀጥለው ጦርነት ከመጀመሩ በፊት መጨረስ ይፈልጉ ይሆናል ፣ እናም በእውነቱ ያ መቼ እንደሚሆን መናገር አልችልም ፡፡
የሳይፍ ቤተሰቦች በአምስት ዓመታት ውስጥ የተካፈሉት ሦስተኛው ጦርነት እ.ኤ.አ. እሱ ወይም ሚስቱ ወይም ትናንሽ ልጆቹ ወደ ውትድርና ስለገቡ አይደለም ፡፡ የአሜሪካ ጋዜጠኝነት “የጦር ሜዳ” ወደሚለው ወደዚያ አፈታሪክ ምድር አልሄዱም ፡፡ የለም ፣ ጦርነቶች በትክክል ወደ እነሱ ይመጣሉ ፡፡ ከአውሮፕላኖቹ እና ከድራጎኖቻቸው በታች ካሉት እይታ ግድያው ሙሉ በሙሉ በዘፈቀደ ነው ፡፡ ዛሬ ማታ በጎረቤቱ የተደመሰሰው ህንፃ ነው ፣ ነገ አንዳንድ ቤቶች ከዓይን እይታ ውጭ ናቸው ፡፡ በሕያዋን ሲኦል ውስጥ ሙታንን እንዳይካፈሉ መንገዶች ፣ እና የአትክልት ስፍራዎች ፣ የመቃብር ስፍራ እንኳን ይፈነዳሉ ፡፡ የአጎት ልጅዎ ልጆች እንደተቆረጡ ወይም የሴት አያትዎ ቤት እንደተስተካከለ አመክንዮአዊ በሆነ ዓላማ ፍንዳታዎች ውስጥ ረዥም የሞቱ አጥንቶች ከአፈር ይወጣሉ ፡፡
በጋዛ ጦርነት ወቅት ከውጭ በምትወጣበት ጊዜ, ትላልቅ ሕንፃዎች እንደ ሌጎስ የተሠሩ ያህል ትልቅ ሕንፃዎችን ለመምረጥ የሚችሉ ግዙፍ እና በጣም ግዙፍ ፍጥረታት መሆናቸው ግልጽ ነው. ግዙፍ የሆኑት ሁሉ ሁልጊዜም ዘመናዊ እና ዘግናኝ አሻንጉሊቶች ያሉ ዓይኖች አሉት.
“የልጆችን ምግብ - ጣፋጮች ፣ ቸኮሌቶች ፣ ጥርት ያሉ - የተሸጠ አንድ ወጣት በአውሮፕላኑ አሠሪ ዐይን ፊት ትክክለኛ ዒላማ ሆኖ ለእስራኤል አደገኛ ሆነ ፡፡”
“. . . ኦፕሬተሩ አንድ የማይታዘዝ ልጅ የቪዲዮ ጨዋታ ማያ ገጽን በሚመለከትበት መንገድ ጋዛን ይመለከታል ፡፡ አንድ ሙሉ ጎዳና ሊያጠፋ የሚችል ቁልፍን ይጫናል ፡፡ በእግረኛ መንገዱ ላይ የሚራመደውን ሰው ሕይወት ለማቋረጥ ሊወስን ይችላል ፣ ወይም ገና ፍሬ ባላፈራ የፍራፍሬ እርሻ ውስጥ አንድ ዛፍ ይነቅላል ፡፡ ”
በየቀኑ ሰይፍ እና ቤተሰቡ በመተላለፊያው ውስጥ ከሚገኙ ፍራሾች ጋር በየቀኑ ከቤት ውጭ ተደብቀዋል ፡፡ የራሱን የተሻለ ፍርድ ለመቃወም ይሞክራል ፡፡ እንዲህ ሲል ጽ moreል: - “በየምሽቱ እየጨመረ እና ሞኝ እንደሆንኩ ይሰማኛል።
በካም and እና በሰፋዊ መካከል ከኔ በላይ በሚሽከረከሩ ድራጊዎች መጓዝ ፡፡ ትናንት ማታ እኔ እንኳን አንድ አየሁ: - በሌሊት ሰማይ እንደ ኮከብ እየተንከባለለ ነበር ፡፡ ምን መፈለግ እንዳለበት ካላወቁ ከኮከብ መለየት አይችሉም ነበር ፡፡ የሚራመደውን ማንኛውንም ነገር ፈልጌ ስሄድ ሰማዩን ለአስር ደቂቃ ያህል ቃኘሁ ፡፡ በእርግጥ እዚያ ኮከቦች እና አውሮፕላኖች አሉ ፡፡ ግን አንድ ድሮን የተለየ ነው ፣ የሚሰጠው ብቸኛው ብርሃን ይንፀባርቃል ስለዚህ ከኮከብ ወይም ከአውሮፕላን ማየት ከባድ ነው ፡፡ እሱ ልክ እንደ ሳተላይት ነው ፣ እሱ ወደ መሬት በጣም የሚቀራረበው ብቻ ስለሆነ በፍጥነት ይጓዛል። ወደ አል-ባህር ዳር ስትዞር አንዱን አየሁ ፣ ከዚያም ዓይኖቼን በእሱ ላይ በጥብቅ አተኩሬ አየሁ ፡፡ ሚሳኤሎቹ ከተነሱ በኋላ ለማየት ቀላል ናቸው - በጭፍን ወደ ሰማይ ይቃጠላሉ - ነገር ግን በአውሮፕላኑ ላይ ዓይኔን ማየቴ ከሌላው ሰው የበለጠ ሁለተኛ ወይም ሁለት ተጨማሪ ማስታወቂያ አገኘሁ ማለት ነው ፡፡ ”
ጋዛኖች በረዶዎች ሥር ቢኖሩ ጋዛኖች ሙቀት እንዳያደርጉ ይማራሉ, ይህም እንደ ጦር መሣሪያ ተደርጎ ሊተረጎም ይችላል. ነገር ግን ለወቅታዊው ስጋት እና ለሞባይል ስልኮቻቸው ግልጽ የሆኑ ስጋቶች ይላላሉ. የእስራኤላዊያን ወታደሮች በስደተኞች ካምፕ ውስጥ እንዲወጡ ሲያስገድዱ, ማንም የሚንቀሳቀስ የለም. ቤቶቻቸው ሸሽተው ከሸሹ, ወዴት ሄዱ?
ማታ ማታ ድራጊዎችን ለማዳመጥ ከፈቀዱ በጭራሽ አይተኙም ሲሉ ሳይፍ ጽፈዋል ፡፡ “ስለዚህ እነሱን ችላ ለማለት የተቻለኝን ሁሉ አድርጌ ነበር ፣ ይህም ከባድ ነበር ፡፡ በጨለማ ውስጥ ፣ ከመጋረጃዎች በስተጀርባ ፣ ከአለባበሱ በላይ ፣ ከእርስዎ ጋር መኝታ ቤትዎ ውስጥ እንደሆኑ ማለት ይቻላል ፡፡ እጅዎን ከፊትዎ በላይ ከፍ ብለው ቢወዙት በእጅዎ ሊይዙት ይችላሉ ወይም እንደ ትንኝ እንኳ ያጥሉት ይሆናል ፡፡
እኔ እንደማስበው ከፓኪስታን የመጣ የግጥም መስመር አስታወስኩኝ ፣ ነገር ግን በአውሮፕላን ከተዋጉ ከማንኛውም ሀገሮች ሊሆን ይችላል “ለእናንተ ያለኝ ፍቅር ልክ እንደ አውሮፕላን የማያቋርጥ ነው ፡፡” ግን የአውሮፕላን መንግስታት ለሩቅ ተጎጂዎቻቸው የሚሰጡት ፍቅር አይደለም ፣ አይደል?
