በትውልድ አገራችን ያለውን ሚሊታሪዝም ለማስቆም የእናንተን እገዛ እንፈልጋለን ”

By World BEYOND Warሐምሌ 14, 2021

የኢንዶኔዥያ መንግሥት ይህንን የአባቶቻቸውን መሬት ቤታቸው ብለው ከሚጠሩት የአገሬው ተወላጅ ባለቤቶች ሳይመክር ወይም ፈቃድ ሳያገኝ በታምብሩዌ ምዕራብ ፓuaዋ ገጠራማ አካባቢ ወታደራዊ ቤዝ (KODIM 1810) በመገንባት ወደፊት መጓዙን ቀጥሏል ፡፡ ከ 90% በላይ የሚሆኑት የታምብሩ ነዋሪ በሕይወት ለመትረፍ በመሬትና በአከባቢው ላይ የሚመረኮዙ ባህላዊ አርሶ አደሮች እና ዓሳ አጥማጆች ሲሆኑ የወታደራዊ ቤዝ ልማት በማህበረሰቡ አባላት ላይ ወታደራዊ እርምጃን የሚጨምር እና የረጅም ጊዜ ጤናቸውን እና ዘላቂነታቸውን አደጋ ላይ የሚጥል ነው ፡፡

ከዚህ በታች ባለው ኢሜል የአከባቢው ጠበቃ እና የታምብሩ ነዋሪ የሆኑት ዮሃንስ ማምብራሳር በብራምብሩ ምን እየተከናወነ እንዳለ እና እንዴት እንደምንችል በቀጥታ ይነግሩናል ፡፡ በሌላ መንገድ ሰላማዊ እና ደህንነቱ የተጠበቀ ማህበረሰባቸውን የሚያጠፋ ሚሊሻሊዝም እንዲቆም ያግዙ-

“ስሜ ዮሃንስ ማምብራሳር እባላለሁ ፣ እኔ ጠበቃ ነኝ የምዕራብ ፓuaዋ ታምብሩው ነዋሪ ነኝ ፡፡ በ Tambrauw ውስጥ አዲስ ወታደራዊ ጣቢያ ኮዲም መገንባቱን በመቃወም ተቃውሞአችንን በጀመርን ጊዜ የታምብሩው ሰዎች የሕግ አማካሪ አድርገው ሾሙኝ ፡፡

የታምብሩው ህዝብ ከቲኤንአይ (የኢንዶኔዥያ ብሔራዊ ጦር) ወታደራዊ አመጽ ለረጅም ጊዜ አጋጥሞታል ፡፡ እኔ እ.ኤ.አ. በ 2012 የመጀመሪያ እጄን ወታደራዊ ጥቃት አጋጥሞኝ ነበር ፣ ወላጆቼ ደግሞ እ.ኤ.አ. ከ1960-1980 ዎቹ ውስጥ ፓ militaryዋ እንደ ወታደራዊ ኦፕሬሽን አከባቢ በተሰየመችበት ጊዜ የቲኤንአይ ጥቃት ደርሶባቸዋል ፡፡


ታምብሩው ውስጥ የሚገኘውን የወታደራዊ ካምፕ ልማት ለማስቆም በተደረገው ሰልፍ ላይ ዮሃንስ ማምብራስሳ

“እ.ኤ.አ. በ 2008 አገራችን እንደገና ተከልሎ ታምብሩው ሬግንስ ተባለ ፡፡ ወታደራዊ ጥቃት በእኛ ላይ እንደገና የተጀመረው በዚህ ጊዜ ነው ፡፡ በኢንዶኔዥያ አገዛዝ ስር ወታደሮች መብታቸውን የሚጠይቁ ዜጎችን የሚቆጣጠሩ እና የሚያፈኑ ፖሊሲዎችን እስከ መፍጠር ድረስ በልማት እና በሌሎች ሲቪል ጉዳዮች ላይ ጥልቅ ተሳትፎ ያደርጋሉ ፡፡ በኅብረተሰቡ ውስጥ የሲቪል መብቶችን በማስተካከል እና በመገደብ ረገድ የወታደሮች ተሳትፎ በተደጋጋሚ በሕዝቡ ላይ ወደ ዓመፅ ይመራል ፡፡ ባለፉት አራት ዓመታት ብቻ በ 31 ወረዳዎች ብቻ በሰላማዊ ዜጎች ላይ 5 ወታደራዊ ጥቃቶችን መዝግበናል ፡፡

“በአሁኑ ጊዜ ቲኤንአይ እና መንግስት 1810 ታምብሩው ኮዲም አዲስ ወታደራዊ ካምፕ ለመገንባት እያቀዱ ሲሆን ትህዴኑ በመቶዎች የሚቆጠሩ ወታደሮችን ወደ ታምብሩው አስገብቷል ፡፡


ዮሃንስ ማምብራስሳር

“እኛ የታምብሩ ነዋሪዎች የቲምኤን (TNI) በትምብሩ መኖር አንስማማም ፡፡ በማህበረሰብ መሪዎች - በባህላዊ መሪዎች ፣ በቤተክርስቲያን መሪዎች ፣ በሴቶች መሪዎች ፣ በወጣቶች እና ተማሪዎች መካከል ምክክር አካሂደናል እናም የ 1810 ኮዲም ግንባታን እና ሁሉንም ደጋፊ ክፍሎችን ውድቅ በማድረግ አንድ ነን ፡፡ እኛ እንኳን ውሳኔያችንን በቀጥታ ለቲኒ እና ለመንግስት አቅርበናል ፣ ግን ቲኢኢ ኮዲምን እና ደጋፊ ክፍሎችን መገንባት እንዳለበት አጥብቆ ያሳስባል ፡፡

ከዚህ በኋላ በዜጎቻችን ላይ ተጨማሪ ወታደራዊ ጥቃት አንፈልግም ፡፡ በተጨማሪም የተፈጥሮ ሀብታችንን ሊሰርቁ እና የምንኖርባቸውን ደኖች ሊያጠፋ የሚችል ኢንቨስትመንት በአካባቢያችን እንዲመጣ ለማመቻቸት የወታደሮች መኖር አንፈልግም ፡፡

“እኛ ታምብሩው በአባቶቻችን ምድር በሰላም መኖር እንፈልጋለን ፡፡ ሥርዓታማ እና ሰላማዊ በሆነ መንገድ ህይወታችንን የሚያስተዳድሩ ማህበራዊ ግንኙነቶች እና የህይወት ህጎች አሉን ፡፡ እኛ የምንጣበቅባቸው የሕይወት ባህል እና ህጎች ለእኛ ለታምብራው ሰዎች እና የምንኖርበት ተፈጥሮአዊ ሁኔታ ተስማሚና ሚዛናዊ ሕይወት ለመፍጠር አረጋግጠዋል ፡፡

"ይህንን የትውልድ አገራችንን ወታደራዊ ኃይል ለማስቆም የእናንተን እገዛ እንፈልጋለን ፡፡ የታምብሩ ህዝብ አዲስ ወታደራዊ ቤዝ መገንባቱን እንዲያቆም እና ወታደሩን ከታምብራው እንዲያወጣ እባክዎን ድጋፍዎን ያቅርቡ ፡፡"

ፌፍ ፣ ታምብሩው ፣ ምዕራብ ፓ Papዋ

ዮሃንስ ማምብራሳር ፣ FIMTCD ስብስብ

የተደረጉት ሁሉም ልገሳዎች በ Tambrauw ተወላጅ ማህበረሰብ እና በእኩል እኩል ይከፈላሉ World BEYOND War ወታደራዊ ቤቶችን በመቃወም ለሥራችን የገንዘብ ድጋፍ ለማድረግ ፡፡ ለማህበረሰቡ የተወሰኑ ወጭዎች ከተሰራጩ ሩቅ አካባቢዎች የሚመጡ ሽማግሌዎችን ማጓጓዝ ፣ ምግብ ፣ የህትመት እና የቁሳቁስ ፎቶ ኮፒ ማድረግ ፣ የፕሮጄክተር ኪራይ እና የድምፅ ስርዓት ኪራይ እና ሌሎች ከአናት ወጪዎች ይገኙበታል ፡፡

በማንኛውም ወርሃዊ ደረጃ ተደጋጋሚ ልገሳ ያድርጉት እና ከአሁን ጀምሮ እስከ ነሐሴ መጨረሻ ድረስ ለጋስ ለጋሽ በቀጥታ $ 250 ለ World BEYOND War ጦርነትን ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ ለማስወገድ እንቅስቃሴውን ለማገዝ ፡፡

----

የመጀመሪያ ጽሑፍ በኢንዶኔዥያኛ

ፐርኒያታን መኖላክ ፔምባንጉን ኮዲም ዲ ታምብሩው

ናማ ሳያ ዮሃንስ ማምብራስሳር ፣ ሳያ ሜሩፓካን ዎርጋ ታምብሩው ፣ ፓ Papዋ ባራት ፡፡ Saya juga berprofesi sebagai Advokat dan ditunjuk oleh warga Tambrauw sebagai Kuasa ሁኩም ዳላም ፕሮቴስ ዋርጋ መኖላክ ፔምባንጉን ኮዲም ዲ ታምብሩው።

Saya dan warga Tambrauw telah lama mengalami kekersan militer TNI (ቴንታራ ናሶል ኢንዶኔዥያ) ፡፡ Saya perna mengalami kekerasan oleh TNI pada Tahun 2012, Sedangkan para orang tua saya telah mengalami kekerasan TNI paada Tahun 1966-1980-an kala Papua ditetapkan sebagai daerah operasi militer. ”ሳያ ፐርና ምንገላጋይ ኪክራሲሳን ኦሌህ ቲኒ ፓዳ ታሁን XNUMX

ኬቲካ ዳራህ ካሚ ዲባንቱክ ምንጃዲ ዳራህ አስተዳዳሪ pemerintah baru paada Tahun 2008 dalam bentuk Kabupaten Tambrauw, kekerasan militer terhadap kami kembali terjadi lagi. Pemerintah mendatangkan militer ke daerah kami dengan dailil untuk mendukung pemerinta dalam melakukan pembangunan / ፔሜሪንታህ ምንታንግካን ወታደር ደንጋን ዳሊል ኢኒ ላህ ሚሊየር dilibatkan dalam urusan-urusan pembangunan mapun urusan warga, militer pun membuat kebijakan mengatur warga dan bahkan membatasi warga ketika menuntut hak-haknya, Keterlibatan militer dalam urusan-urusan pembangunan dan warga dengan mengatatra memraatgha antaat terunatat ዋርጋ ድላም empat tahun terakhir saja sejak Tahun 2018 sampai saat ini ini kami mencatat tlah terjadi 31 Kasus kekerasan militer terhadap warga sipil yang terjadi di 5 Distrik, ini belum terhitung kasus-kasus kekerasan yang terjadi pada distrik-distrik lainnya. “ዳላም እምፓት ታሁን ተራኪር ሳጃ ሴጃክ ታሁን XNUMX ሳምፓይ ሳት ኢኒ ካሚ መነካካት ጠላ ተርጃዲ XNUMX ካሱ ኬክራራን ሚሊሻር ተረዳድ ዋርጋ

Saat ini, TNI dan Pemerintah merencanakan membangun Kodim 1810 Tambrauw, ባህkan TNI telah memobilisasi ratusan pasukannya ke Tambrauw. ኬቢጃካን መሞቢሊሳሲ ፓሱካን ቲኤንአይ ከታማርባው ኢኒ ዲላላኩዋን ታንፓ አዳንያ ኬሴፓካታን ደንጋን ካሚ ዋርጋ ታምብሩው ፡፡

ካሚ ዋርጋ ታምብሩዋ ትዳክ ሴፓካት ደንጋን ከሃዲራን ቲኤን ዲ ታምብሩው ፣ ካሚ ሜኖላክ ፓምባንጉን ኮዲም 1810 ታምብሩው ፣ ቤርሳማ ሳቱዋን-ሳቱዋን ፔንዱኩንያኒያ ያይቱ ኮራሚል-ኮራሚል ፣ ባቢንሳ-ባቢንሳ ዳን ሳትጋስ ፡፡ ካሚ ተላ መላኩካን ሙሲያዋራ ቤርሳማ ዲያንታራ ፒሚፒናን-ፒምፒንያን ማሳያካት ፒምፒናን አዳት ፣ ፒምፊናን ገሬጃ ፣ ቶኮህ-ቶኮህ ፐምፐዋን ፣ ፔሙዳ ዳን መሓሳስዋ ፣ ካሚ ጠላ በርስፓካት ቤርሳማ ባህዋ ካሚ ዎርጋ ሜኖላክ ፒምባንጉንዋን ኮዲም 1810ን ሳኑንግnyaን ሳንኑንግ ሳኑንግ ሳኑንግ satን XNUMXን sat ሳን XNUMX ካሚ bahkan telah menyerahkan keputusan kami dimaksud secara langsung kepada pihak TNI dan pihak Pemerintah, namun TNI tetap saja memaksakan membangun Kodim dan satuan-satuan pendukungnya.

ካሚ ዋርጋ ታምብሩው መኖላክ ፒምባንጉን ኮዲም ዳን ዳን ሴሉሩህ ሳቱን pendukungnya karena kami tidak mau terjadi lagi kekerasan militer terhadap warga Kami, kami juga tidak mau dengan hadirnya militer dapat menfasilitasi datangnya ኢንታሲ ዲዳራህ ካሚ ያንግ ዳፓቲ ህምጋር ዳምአራ ጁምአፓ sum

ካሚ ዋርጋ ታምብሩው ኢንጊን ሂዱፕ ዳማይ ዲ አታስ ታናህ ለሉሁር ካሚ ፣ ካሚ መሚሊኪ ኬቡዳያን ዳላም ቤርላሲ ሶሲል ዳን ዳን አቱራን-አቱንራን ሂዱፕ ያንግ ምንጋቱር ሂዱፕ ካሚ ሴካራ ቴራቱር ፣ ቴርቲፕ ዳን ዳማይ ፡፡ ኬቡዳያን ዳን አቱንራን-አቱራን ሂዱፕ ያንግ ካሚ አናት ሰላማ ኢኒ ተላ ተርባክቲ ሜንሲፕታካን ታታንናን ሂዱፕ ያንግ ባይክ ዳላም ኬሂዱፓን ቤርማሳያራክት ዳን ሜንptፓታካን ኬሲምባንጋን ህዱፕ ያንግ ባኪ ካሚ ማስያካት ታምብራው ዳን ዳን ሊንግኩንግ ዓለም ሰላም ተምፓስ ካሚ ሂዱፕ ፡፡

Demikian perntayaan ini saya buat, saya mohon dungan dari semua pihak agar membantu saya dan warga Tambrauw membatalkan kebijakan pembangunan Kodim dan kehadiran militer di Tambrauw. ዴሚኪያን ፔርታንያንያን ኒያ ሳያ ቡት ፣ ሳያ ሞሆን ዱኩንጋን dari semua pihak agar membantu saya dan warga Tambrauw membatalkan kebijakan pembangunan Kodim dan kehadiran militer di Tambrauw

ፌፍ ፣ ካባታተን ታምብሩው ፣ 10 መኢ 2021

ሰላም

ዮሃንስ ማምብራሳር ፣ ኮለፊፍቲ FIMTCD

መልስ ይስጡ

የእርስዎ ኢሜይል አድራሻ ሊታተም አይችልም. የሚያስፈልጉ መስኮች ምልክት የተደረገባቸው ናቸው, *

ተዛማጅ ርዕሶች

የእኛ የለውጥ ጽንሰ-ሀሳብ

ጦርነትን እንዴት ማቆም እንደሚቻል

ለሰላም ፈተና ተንቀሳቀስ
Antiwar ክስተቶች
እንድናድግ ያግዙን

ትናንሽ ለጋሾች እንድንሄድ ያደርጉናል

በወር ቢያንስ 15 ዶላር ተደጋጋሚ አስተዋፅኦ ለማድረግ ከመረጡ የምስጋና ስጦታ መምረጥ ይችላሉ። በድረ-ገፃችን ላይ ተደጋጋሚ ለጋሾቻችንን እናመሰግናለን.

ይህ እንደገና ለመገመት እድሉ ነው world beyond war
WBW ሱቅ
ወደ ማንኛውም ቋንቋ ተርጉም